แปลเพลง Dark (X-File) - (G)I-DLE เนื้อเพลง
วันจันทร์ที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง 'Dark (X-File)' โดย (G)I-DLE
Baby why you down?
Wanna take a puff on my joint?
gominhaji ma
Yea fire a shot
ที่รัก ทำไมคุณลง
อยากพัฟกับข้อต่อของฉันหรือไม่?
ไม่ต้องกังวล
ใช่ยิงยิง
gutge jamgyeojin bang
bonneung ttawie samkyeojin bam
michin momburim geurimja
wensumanyang seororeul mangchyeonwa
ห้องล็อค
กลางคืนกลืนกินโดยสัญชาตญาณ
เงาบิดเบี้ยว
ทำร้ายกันไม่เหมือนใคร
jeom jeom jeom tto deo
geotjabeul su eopsi jiteojyeo
มากขึ้นและมากขึ้น
มันควบคุมไม่ได้
Kill the truth, me and you
geu mueosdo kkeutnael su eopseo
ฆ่าความจริง ฉันและคุณ
ไม่มีอะไรจบได้
heunjeokjocha namgimyeon an doel sai
pagoehaeya haneun The X-file
jeoldae chajji moshage gamchwonwa
deoreoun sarangui saekkkal Dark
ทั้งที่ไม่ทิ้งแม้แต่ร่องรอย
X-file ที่จะถูกทำลาย
ซ่อนไว้ไม่ให้เจอ
สีของความรักสกปรก มืด
Ya I’m crazy for you (What?)
Kiss me (Uh huh)
Don’t you know
it is a show anyway?
ใช่ ฉันคลั่งไคล้คุณมาก (อะไรนะ?)
จูบฉัน (เอ่อ ฮะ)
ไม่รู้หรอ
มันเป็นการแสดงอยู่แล้ว?
gakkeum geureon saenggageul hae
geunyang jom nappeumyeon an doelkka?
sarameun chakhamyeon apeunde
charari nappeumyeon an doelkka?
geunde neon nappeun geon silheun geojanha
maja ilhneun ge swipji anhji
nan ijneun ge deo eoryeounde
บางครั้งฉันก็คิดแบบนั้น
มันไม่เลวร้ายไปหน่อยเหรอ?
คนป่วยเมื่อพวกเขาดี
มันจะไม่เลวร้ายไปกว่านี้เหรอ?
แต่ไม่ชอบของไม่ดี
แพ้ไม่ยาก
มันยากสำหรับฉันที่จะลืม
jeom jeom jeom tto deo
geotjabeul su eopsi jiteojyeo
มากขึ้นและมากขึ้น
มันควบคุมไม่ได้
Kill the truth, you have to
geu mueosdo kkeutnael su eopseo
ฆ่าความจริงคุณต้อง
ไม่มีอะไรจบได้
heunjeokjocha namgimyeon an doel sai
pagoehaeya haneun The X-file
geuge neon eodissneunji aljanha
deoreoun sesang yuilhan Light
Bye, Dark
ทั้งที่ไม่ทิ้งแม้แต่ร่องรอย
X-file ที่จะถูกทำลาย
ที่รู้ว่าคุณอยู่ที่ไหน
แสงเดียวในโลกที่สกปรกนี้
ลาก่อน มืด