แปลเพลง Lost In You - oftn เนื้อเพลง

แปลเพลง "Lost In You" โดย oftn เนื้อเพลง

I’ve gotten lost in you

my darling I barely knew

you when you waltz into

my life my life

ฉันหลงทางในตัวคุณ

 ที่รัก ฉันเพิ่งรู้

 คุณเมื่อคุณวอลทซ์เป็น

 ชีวิตของฉัน ชีวิตของฉัน

and maybe I’m a fool

or this just all feels so new

cuz I’m obsessed with you

my love

และบางทีฉันก็เป็นคนโง่

 หรือทั้งหมดนี้ให้ความรู้สึกใหม่มาก

 เพราะฉันหมกมุ่นอยู่กับคุณ

 ที่รัก

Don’t say your goodbyes

let’s lose track all time

let me love you darling

let me be with you

อย่าบอกลา

 ลืมติดตามกันตลอด

 ให้ฉันได้รักคุณที่รัก

 ให้ฉันอยู่กับคุณ

Don’t leave me tonight

baby stay a while

I’m a lil posessive

and I don’t want you gone

คืนนี้อย่าทิ้งฉันไป

 ที่รัก อยู่สักพัก

 ฉันมีความเป็นเจ้าของเล็กน้อย

 และฉันไม่อยากให้คุณไป

let me see u in the morning

in the evening

let’s not waste no time together

I just need you in this moment

ให้ฉันได้เจอคุณในตอนเช้า

 ในตอนเย็น

 อย่าเสียเวลาไปด้วยกัน

 ฉันต้องการคุณในช่วงเวลานี้

cuz it’s fleeting oh

it’s not raining girl its pouring

when you leaving

and I hate this kind of weather

เพราะมันหายวับไป oh

 ฝนไม่ตก สาวๆมันเท

 เมื่อคุณจากไป

 และฉันเกลียดสภาพอากาศแบบนี้

so you can stay until the morning

and the evening oh

I’ve gotten lost in you

my darling I barely knew

เพื่อให้คุณอยู่ได้จนถึงเช้า

 และตอนเย็น oh

 ฉันหลงทางในตัวคุณ

 ที่รัก ฉันเพิ่งรู้

you when you waltz into

my life my life

and maybe I’m a fool

or this just all feels so new

คุณเมื่อคุณวอลทซ์เป็น

 ชีวิตของฉัน ชีวิตของฉัน

 และบางทีฉันก็เป็นคนโง่

 หรือทั้งหมดนี้ให้ความรู้สึกใหม่มาก

cuz I’m obsessed with you

my love

Don’t say your goodbyes

let’s lose track all time

เพราะฉันหมกมุ่นอยู่กับคุณ

 ที่รัก

 อย่าบอกลา

 ลืมติดตามกันตลอด

let me love you darling

let me be with you

Don’t leave me tonight

baby stay a while

ให้ฉันได้รักคุณที่รัก

 ให้ฉันอยู่กับคุณ

 คืนนี้อย่าทิ้งฉันไป

 ที่รัก อยู่สักพัก

I’m a lil posessive

and I don’t want you gone

let me see u in the morning

in the evening

ฉันมีความเป็นเจ้าของเล็กน้อย

 และฉันไม่อยากให้คุณไป

 ให้ฉันได้เจอคุณในตอนเช้า

 ในตอนเย็น

let’s not waste no time together

I just need you in this moment

cuz it’s fleeting oh

it’s not raining girl its pouring

อย่าเสียเวลาไปด้วยกัน

 ฉันต้องการคุณในช่วงเวลานี้

 เพราะมันหายวับไป oh

 ฝนไม่ตก สาวๆมันเท

when you leaving

and I hate this kind of weather

so you can stay until the morning

and the evening oh

เมื่อคุณจากไป

 และฉันเกลียดสภาพอากาศแบบนี้

 เพื่อให้คุณอยู่ได้จนถึงเช้า

 และตอนเย็น oh

I’ve gotten lost in you

my darling I barely knew

you when you waltz into

my life my life

ฉันหลงทางในตัวคุณ

 ที่รัก ฉันเพิ่งรู้

 คุณเมื่อคุณวอลทซ์เป็น

 ชีวิตของฉัน ชีวิตของฉัน

and maybe I’m a fool

or this just all feels so new

cuz I’m obsessed with you

my love

และบางทีฉันก็เป็นคนโง่

 หรือทั้งหมดนี้ให้ความรู้สึกใหม่มาก

 เพราะฉันหมกมุ่นอยู่กับคุณ

 ที่รัก