แปลเพลง Lost - Hayd เนื้อเพลง

แปลเพลง "Lost" โดย Hayd เนื้อเพลง

I'm feeling strange

Funny how in the blink of an eye

Time slips away

My little brother is six feet tall

And my friends have changed

Even though on the outside

They still look the same as yesterday

ฉันรู้สึกแปลกๆ

 ตลกในพริบตา

 เวลาล่วงไป

 น้องชายของฉันสูงหกฟุต

 และเพื่อนของฉันก็เปลี่ยนไป

 ทั้งที่ภายนอก

 ยังดูเหมือนเดิมเมื่อวาน

And this is my confession

I'm fighting off depression

I look fine but look behind my eyes

I'm pacing round the kitchen

I'm tryna shake this feeling

I'm not fine and I haven't been fine for a while

และนี่คือคำสารภาพของฉัน

 ฉันกำลังต่อสู้กับภาวะซึมเศร้า

 หน้าตาดีแต่มองข้างหลัง

 ฉันกำลังเดินไปรอบ ๆ ห้องครัว

 ฉันพยายามที่จะเขย่าความรู้สึกนี้

 ฉันไม่สบายดีและไม่ได้สบายดีมาซักพักแล้ว

I'm lost, so lost, so lost

I'm lost, so lost

หลง หลง หลง หลง

 หลงเลย หลงเลย

Lately I've been scared to pray

And I'm aware that's something that I probably

Should not say

So mom please can you cover your ears

I'm not a saint

I can't wash away the blood on my hands

I'm in need of grace

ช่วงนี้ฉันกลัวที่จะอธิษฐาน

 และฉันรู้ดีว่าเป็นสิ่งที่ฉันอาจ

 ไม่ควรพูด

 งั้นแม่ขอปิดหูหน่อยได้ไหม

 ฉันไม่ใช่นักบุญ

 ล้างเลือดที่มือไม่ได้

 ฉันต้องการพระคุณ

And this is my confession

I'm fighting off depression

I look fine but look behind my eyes

I'm pacing round the kitchen

I'm tryna shake this feeling

I'm not fine and I haven't been fine for a while

และนี่คือคำสารภาพของฉัน

 ฉันกำลังต่อสู้กับภาวะซึมเศร้า

 หน้าตาดีแต่มองข้างหลัง

 ฉันกำลังเดินไปรอบ ๆ ห้องครัว

 ฉันพยายามที่จะเขย่าความรู้สึกนี้

 ฉันไม่สบายดีและไม่ได้สบายดีมาซักพักแล้ว

I'm lost, so lost, so lost

I'm lost, so lost

หลง หลง หลง หลง

 หลงเลย หลงเลย

I'm lost, so lost, so lost

I'm lost, so lost

หลง หลง หลง หลง

 หลงเลย หลงเลย