แปลเพลง Lauren - Men I Trust เนื้อเพลง

แปลเพลง 'Lauren' โดย Men I Trust เนื้อเพลง

There's a voice I always trust

Its friendly helping hand tells me leave, I must

Cause I can't stay forever

By my window

มีเสียงที่ฉันไว้วางใจเสมอมา

 มือช่วยที่เป็นมิตรของมันบอกฉันว่าต้องจากไป ฉันต้อง

 เพราะฉันไม่สามารถอยู่ได้ตลอดไป

 ข้างหน้าต่างของฉัน

Cause I can't stay forever

Cause I can't stay forever

เพราะฉันไม่สามารถอยู่ได้ตลอดไป

 เพราะฉันไม่สามารถอยู่ได้ตลอดไป

Rather chase a gentle breeze

Set my thoughts by taller trees

Cause I can't stay forever

By my window

แทนที่จะไล่ตามสายลมอ่อนๆ

 ตั้งความคิดของฉันด้วยต้นไม้สูง

 เพราะฉันไม่สามารถอยู่ได้ตลอดไป

 ข้างหน้าต่างของฉัน

Cause I can't stay forever

Cause I can't stay forever

เพราะฉันไม่สามารถอยู่ได้ตลอดไป

 เพราะฉันไม่สามารถอยู่ได้ตลอดไป

I need whispers that make me move

Riding the country for driving's sake

Sync me within the outside world

So I can better miss my home

ฉันต้องการเสียงกระซิบที่ทำให้ฉันเคลื่อนไหว

 ขี่ต่างจังหวัดเพราะเห็นแก่การขับรถ

 ซิงค์ฉันภายในโลกภายนอก

 จะได้คิดถึงบ้านมากขึ้น