แปลเพลง isn't it enough - Sarah Kang feat Albert Posis เนื้อเพลง

แปลเพลง 'isn't it enough' โดย Sarah Kang feat Albert Posis เนื้อเพลง

Even when I′m looking you right in the eye

Feels like we're not seeing things eye to eye

I won′t go as far as to say I regret it

Maybe I'm just too afraid to admit it

Nevertheless, I lose myself sometimes

แม้ว่าฉันจะสบตากับคุณ

 รู้สึกเหมือนไม่ได้เห็นของเข้าตา

 ฉันจะไม่ไปไกลถึงขนาดพูดว่าฉันเสียใจ

 บางทีฉันแค่กลัวเกินกว่าจะยอมรับมัน

 ทันใดนั้นฉันก็สูญเสียตัวเอง

I'm telling you, I′ve only had eyes for you

Love isn′t something you can just fall into

Don't you remember the life that we grew?

I know I promised that I′d see it through

Nevertheless, I find it hard sometimes

ฉันกำลังบอกคุณ ฉันมีแต่ตาให้คุณ

 ความรักไม่ใช่สิ่งที่คุณจะตกหลุมรักได้

 คุณจำชีวิตที่เราเติบโตไม่ได้เหรอ?

 ฉันรู้ว่าฉันสัญญาว่าฉันจะได้เห็นมันผ่าน

 ถึงอย่างนั้นฉันก็พบว่ามันยากในบางครั้ง

I'm sorry I won′t always be enough

Sometimes it might feel like we're not in love

You′re still the one I want to be tethered to

Isn't it enough that I want to?

ขอโทษที่ไม่เคยพอ

 บางทีก็รู้สึกเหมือนไม่ได้รักกัน

 คุณยังเป็นคนเดียวที่ฉันอยากผูกไว้

 ยังไม่เพียงพอที่ฉันต้องการ?

Trust me when I say that we'll be alright

I know it′s not right, but it′s easy to be resigned

I don't wanna say that it is what it is

There will be days when we wanna give in

Nevertheless, I will be yours for life

เชื่อฉันเถอะที่ฉันพูดว่าเราจะไม่เป็นไร

 รู้ว่าไม่ถูก แต่เลิกง่าย

 ไม่อยากจะบอกว่ามันเป็นอย่างนั้น

 จะมีวันที่เราอยากจะยอมแพ้

 อย่างไรก็ตาม ฉันจะเป็นของคุณไปตลอดชีวิต

I′m sorry I won't always be enough

Sometimes it might feel like we′re not in love

You're still the one I want to be tethered to

Isn′t it enough that I want to?

ขอโทษที่ไม่เคยพอ

 บางทีก็รู้สึกเหมือนเราไม่ได้รักกัน

 คุณยังเป็นคนเดียวที่ฉันอยากผูกพัน

 ยังไม่เพียงพอที่ฉันต้องการ?

One day, when our time is finally up

You'll be who I always knew you'd become

And I′ll be glad that we never gave up on us

วันหนึ่งเมื่อเวลาของเราหมดลง

 คุณจะเป็นคนที่ฉันรู้ว่าคุณจะกลายเป็น

 และยินดีด้วยที่เราไม่ทิ้งกัน

I′m sorry I won't always be enough

Sometimes it might feel like we′re not in love

You're still the one I want to be tethered to

Isn′t it enough that I want to?

ขอโทษที่ไม่เคยพอ

 บางทีก็รู้สึกเหมือนเราไม่ได้รักกัน

 คุณยังเป็นคนเดียวที่ฉันอยากผูกพัน

 ยังไม่เพียงพอที่ฉันต้องการ?

I'm sorry I won′t always understand you

After all the layers that I've tried to peel through

Even when I don't get you, I still got you

Isn′t it enough that I want to?

I hope it′s enough that I want you

ฉันขอโทษที่ไม่เข้าใจคุณตลอดเวลา

 หลังจากชั้นทั้งหมดที่ฉันพยายามลอกผ่าน

 แม้ว่าฉันจะไม่ได้เธอ ฉันก็ยังมีเธออยู่

 ยังไม่เพียงพอที่ฉันต้องการ?

 ฉันหวังว่าเพียงพอที่ฉันต้องการคุณ