แปลเพลง In a Good Way - Faye Webster เนื้อเพลง

ไม่ระบุชื่อ

วันพฤหัสบดีที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2565

แปลเพลง 'In a Good Way' โดย Faye Webster เนื้อเพลง

I didn't know that I was capable of being happy right now

But you showed me how

I didn't know that you were right in front of me

Until I looked out

ไม่รู้ว่าตอนนี้ฉันมีความสุขแล้ว

แต่คุณแสดงให้ฉันเห็นว่าอย่างไร

ฉันไม่รู้ว่าคุณอยู่ตรงหน้าฉัน

จนกระทั่งฉันมองออกไป

You make me wanna cry in a good way

คุณทำให้ฉันอยากจะร้องไห้ในทางที่ดี

You weigh just as much as me, don't you (ah)

I can feel it when we touch

I know you've been having nightmares lately

And I'm sorry I fall asleep first

คุณมีน้ำหนักเท่ากับฉันใช่ไหม (อา)

ฉันรู้สึกได้เมื่อเราสัมผัส

ฉันรู้ว่าช่วงนี้คุณฝันร้าย

และขอโทษที่เผลอหลับไปก่อน