แปลเพลง I Love U - Kang Min Seo เนื้อเพลง

เนื้อเพลง 'I Love U' โดย Kang Min Seo

soljikhi malhalge seollemeun eopseosseo

hamkke issda haedo

simjangi teojil geot gatjineun anhasseo neon

maeil buteoissda jamkkan eopseojimyeon

gwaenhi saenggaknaneun

geureon saramin jul arasseo naege neon

isanghan iriya

naege neon gireul ilheun goyangiwa gata

jakkuman baraboge haneun geol

saeeo naoneun useume tto

Hey hey hey hey

nae maeumi dahji anhneun eodingae sumeo

hayeomeopsi aetage haneun geol

nune bichineun modeun ge da

You you you you

neoro boyeo

neoro boyeo

naega eoryeosseul ttae geurae geuttaebuteo

maeil kkumkkwowassdeon

geureon sarameun anin geol aljanha neon

muindoe gathyeo dulman namasseul ttae

hamkke hago sipeun

geureon gamjeongeun anin geol Oh

isanghan iriya

naege neon gireul ilheun

goyangiwa gata

jakkuman baraboge haneun geol

saeeo naoneun useume tto

Hey hey hey hey

nae maeumi dahji anhneun

eodingae sumeo

hayeomeopsi aetage haneun geol

nune bichineun modeun ge da

You You you you

eodumi deuriumyeon gwaenhi sseulsseulhan bam

geuttaebuteoyeossdeon geot gata

sojunghan geosdeureul tteoollida

niga tteooreun geoya

geu sungani neoro beonjimyeonseo

ikkeullineun gibun

neoreul chajgo isseo I love u

teojil deusi maeumi ttwigo isseo

meomchujiga anha

nado moreugesseo I love u

nae jageun sesangi

isanghal mankeum

da neoro boyeo

neoro boyeo

[แปลเพลง I Love U - Kang Min Seo]

บอกตามตรงว่าไม่มีความตื่นเต้น

 แม้ว่าเราจะอยู่ด้วยกัน

 ไม่รู้สึกว่าหัวใจจะระเบิด

 มันเกาะติดกันทุกวันถ้าหายไปซักพัก

 แค่จำได้

 ฉันคิดว่าคุณเป็นคนแบบนั้น

 มันเป็นเรื่องแปลก

 สำหรับฉันเธอเหมือนแมวหลงทาง

 ทำให้ฉันมองต่อไป

 ที่เสียงหัวเราะรั่วอีกแล้ว

 เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้

 ซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งให้พ้นใจ

 ที่จะหยอกล้อคุณไม่รู้จบ

 ทุกอย่างในสายตาฉัน

 คุณ คุณ คุณ คุณ

 ดูเหมือนคุณ

 ดูเหมือนคุณ

 เมื่อฉันยังเด็กใช่ตั้งแต่นั้นมา

 ฉันฝันถึงทุกวัน

 คุณก็รู้ว่าคุณไม่เป็นเช่นนั้น

 ติดเกาะร้างเมื่อเหลือเราสองคน

 อยากอยู่ด้วยกัน

 ไม่ใช่แบบนั้นนะ

 มันเป็นเรื่องแปลก

 สำหรับฉันคุณหายไป

 เหมือนแมว

 ทำให้ฉันมองต่อไป

 ที่เสียงหัวเราะรั่วอีกแล้ว

 เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้

 ใจไม่ถึง

 ซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่ง

 ที่จะหยอกล้อคุณไม่รู้จบ

 ทุกอย่างในสายตาฉัน

 คุณ คุณ คุณ คุณ

 เมื่อความมืดมิดมาเยือน ก็เป็นคืนที่เปล่าเปลี่ยวเปล่าเปลี่ยว

 ฉันคิดว่ามันเป็นตั้งแต่ตอนนั้น

 จดจำสิ่งล้ำค่า

 คุณนึกถึง

 ในขณะที่ช่วงเวลานั้นแพร่กระจายไปถึงคุณ

 รู้สึกดึงดูด

 ฉันกำลังมองหาคุณฉันรักคุณ

 ใจฉันเต้นแรงเหมือนกำลังจะระเบิด

 อย่าหยุด

 ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำ ฉันรักคุณ

 โลกใบเล็กของฉัน

 แปลกดี

 ทุกอย่างดูเหมือนคุณ

 ดูเหมือนคุณ