แปลเพลง Dopamine - Jackson Wang เนื้อเพลง

แปลเพลง 'Dopamine' โดย Jackson Wang เนื้อเพลง

Lately I’m so caught up in the moment I know

So much in my head can’t put it down I know

Too much on my chest shoulders tight

Getting heavy turn on the light

ช่วงหลังๆ นี้ ฉันจมอยู่กับช่วงเวลาที่ฉันรู้

 มากในหัวของฉันวางมันลงไม่ได้ฉันรู้

 รัดหน้าอกแน่นเกินไป

 เปิดไฟหนักมาก

I need a little smoothing out the rough

I want relief I want to feel your touch

I want release a little something in the cut

Ahh ah ah

ฉันต้องการความหยาบกร้านเล็กน้อย

 ฉันต้องการความโล่งใจ ฉันต้องการสัมผัสของคุณ

 ฉันต้องการปล่อยของเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการตัด

 อ่าาาาาาาา

I came here to get some dopamine

Make it go all night no gasoline

Yes I know you’ve been

waiting for me (I need, I need, I need)

I came here to get some dopamine

(I need, I need, I need)

I came here to (uh uh)

ฉันมาที่นี่เพื่อรับโดปามีน

 ลุยทั้งคืนไม่ต้องใช้น้ำมัน

 ใช่ฉันรู้ว่าคุณเคย

 รอฉันอยู่ (ฉันต้องการ ฉันต้องการ ฉันต้องการ)

 ฉันมาที่นี่เพื่อรับโดปามีน

 (ฉันต้องการ ฉันต้องการ ฉันต้องการ)

 ฉันมาที่นี่เพื่อ (เอ่อ เอ่อ)

You telling me sweet nothings

got me all right

Ain’t no time for talking

when we’re tongue tied

Holding on my head close my eyes

When it’s raining you’re my sunshine

คุณบอกฉันว่าไม่มีอะไรหวาน

 ทำให้ฉันสบายดี

 ไม่มีเวลาคุย

 เมื่อเราถูกมัดลิ้น

 จับหัวปิดตา

 เมื่อฝนตก เธอคือแสงแดดของฉัน

I need a little smoothing out the rough

I want relief I want to feel your touch

I want release a little something in the cut

Ahh ah ah

ฉันต้องการความหยาบกร้านเล็กน้อย

 ฉันต้องการความโล่งใจ ฉันต้องการสัมผัสของคุณ

 ฉันต้องการปล่อยของเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการตัด

 อ่าาาาาาาา

I came here to get some dopamine

Make it go all night no gasoline

Yes I know you’ve been waiting for me

(I need, I need, I need)

I came here to get some dopamine

(I need, I need, I need)

I came here to (uh uh)

ฉันมาที่นี่เพื่อรับโดปามีน

 ลุยทั้งคืนไม่ต้องใช้น้ำมัน

 ใช่ ฉันรู้ว่าคุณรอฉันอยู่

 (ฉันต้องการ ฉันต้องการ ฉันต้องการ)

 ฉันมาที่นี่เพื่อรับโดปามีน

 (ฉันต้องการ ฉันต้องการ ฉันต้องการ)

 ฉันมาที่นี่เพื่อ (เอ่อ เอ่อ)

I came here to (uh uh)

I came here to

I came here to (uh uh)

I came here to (uh uh)

I came here to (uh uh)

I came here to

I came here to (uh uh)

ฉันมาที่นี่เพื่อ (เอ่อ เอ่อ)

 ฉันมาที่นี่เพื่อ

 ฉันมาที่นี่เพื่อ (เอ่อ เอ่อ)

 ฉันมาที่นี่เพื่อ (เอ่อ เอ่อ)

 ฉันมาที่นี่เพื่อ (เอ่อ เอ่อ)

 ฉันมาที่นี่เพื่อ

 ฉันมาที่นี่เพื่อ (เอ่อ เอ่อ)