แปลเพลง Dance walk - Rosalyn เนื้อเพลง
วันเสาร์ที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2565
แปลเพลง 'Dance walk' โดย Rosalyn เนื้อเพลง
Just the matter of time
Just a matter of time
Dream along the line
Got lost in the moment
Escaping away
แค่เรื่องของเวลา
อีกนิดเดียว
ฝันไปตามเส้น
หายไปในทันที
หลบหนี ออกไป
Just the matter of time
Drop a magical pill
Space out in your eyes
Space off in your eyes
Your eyes
Dance walking with you
Can you feel the love of touch on your skin?
Can you see the colors wavering?
Paint the skies into tangerine
Dance walking with you
Ain’t no gravity pulling us down
Take your body for the ride
Leave your troubled mind behind
Dance away with me
แค่เรื่องของเวลา
วางยาวิเศษ
อวกาศ ในสายตาของคุณ
ช่องว่างในดวงตาของคุณ
ดวงตาของคุณ
เต้นรำเดินไปกับคุณ
คุณรู้สึกถึงความรักที่จะสัมผัสผิวของคุณหรือไม่?
คุณเห็นสีที่สั่นไหวไหม?
แต่งแต้มท้องฟ้าให้เป็นส้มเขียวหวาน
เต้นรำเดินไปกับคุณ
ไม่มีแรงโน้มถ่วงดึงเราลง
พาร่างกายไปเที่ยว
ทิ้งความเศร้าโศกไว้ข้างหลัง
เต้นรำไปกับผม
Shivering down the spinе
Here comes anothеr ride
Got lost in the moment
Close your eyes
ตัวสั่นลงกระดูกสันหลัง
มาอีกคัน
หายไวๆ นะคะ
หลับตาลงเสีย
Dance walking with you
Can you feel the love of touch on your skin?
Can you see the colors wavering?
Paint the skies into tangerine
Dance walking with you
Ain’t no gravity pulling us down
Take your body for the ride
Leave your troubled mind behind
Dance away with me
เต้นรำเดินไปกับคุณ
คุณรู้สึกถึงความรักที่จะสัมผัสผิวของคุณหรือไม่?
คุณเห็นสีที่สั่นไหวไหม?
แต่งแต้มท้องฟ้าให้เป็นส้มเขียวหวาน
เต้นรำเดินไปกับคุณ
ไม่มีแรงโน้มถ่วงดึงเราลง
พาร่างกายไปเที่ยว
ทิ้งความเศร้าโศกไว้ข้างหลัง
เต้นรำไปกับผม
Dance walking with you
Can you feel the love of touch on your skin?
Can you see the colors wavering?
Paint the skies into tangerine
Dance walking with you
เต้นรำเดินไปกับคุณ
คุณรู้สึกถึงความรักที่จะสัมผัสผิวของคุณหรือไม่?
คุณเห็นสีที่สั่นไหวไหม?
แต่งแต้มท้องฟ้าให้เป็นส้มเขียวหวาน
เต้นรำเดินไปกับคุณ