แปลเพลง You Better Run - SNSD Girls’ Generation เนื้อเพลง



เนื้อเพลง You Better Run - Girls’ Generation

bunmyeonghi malhaesseossji
deo meosjin na doeneun geunal gapajugessdago
jigeumin geol I’m ready
nal Killing me killing mehan sigan dollyeojulge

nae seontaek I’m back
And ganghaejyeo jeonsacheoreom mujanghan chae Ah
neon amado Chaotic
wae geureoge You better runhara geuraessjanha

simpanui sunganiya nareul bwa
tteoollyeo modeun ne gwageo da
dalge badayaji neoui joe
Yeah all your fault

nega sijakhaesseo Devil
Hey
bamsae bimyeong sorin Double
Hey
neoreul muneotteuril Trouble
Hey
naega kkeutnael geoya Devil
Hey

on sabangi Ashes
koneoro nalkaropge jom deo morabutyeo
ginjangkkaji Smashing
geureohge bireobwado amu soyongeopseo

maeneo eopseossdeon neol
jiogeuro geodeochallae No more stress ah
neon naege malhae Savage
But jeongmallo museoun geon ije sijagin geol

kkabulji mallaessjanha nareul bwa
gapajulge yak ollyeossdeon beol
dalge badayaji neoui joe
Yeah all your fault

nega sijakhaesseo Devil
Hey
bamsae bimyeong sorin Double
Hey
neoreul muneotteuril Trouble
Hey
naega kkeutnael geoya Devil
Hey
Devil hey

Ah saeroi taeeona
So now I feel alive
nega sijakhaesseo Devil
naega kkeutnael geoya Devil

nega sijakhaesseo Devil
Hey (Hey I’m a devil)
bamsae bimyeong sorin Double (bimyeongeul neon hey)
Hey
neoreul muneotteuril Trouble
Hey (No no)
naega kkeutnael geoya Devil (Devil hey)
Hey
Devil



แปลเพลง You Better Run - Girls’ Generation



พูดชัดๆ
 ฉันจะตอบแทนคุณในวันที่ฉันเป็นคนที่ดีขึ้น
 ตอนนี้ฉันพร้อมแล้ว
 ฆ่าฉันฆ่าฉันฉันจะให้เวลาคุณกลับหนึ่งชั่วโมง

 ทางเลือกของฉัน ฉันกลับมาแล้ว
 และแข็งแกร่งขึ้น ติดอาวุธเหมือนนักรบ Ah
 คุณคงวุ่นวาย
 ทำไมคุณถึงเป็นแบบนั้น คุณวิ่งดีกว่าไหม

 มันเป็นช่วงเวลาแห่งการตัดสินมองมาที่ฉัน
 จดจำอดีตทั้งหมดของคุณ
 คุณต้องรับมันไว้อย่างดี บาปของคุณ
 ใช่ความผิดของคุณทั้งหมด

 คุณเริ่ม Devil
 เฮ้
 ทั้งคืนกรีดร้องดับเบิ้ล
 เฮ้
 ปัญหาที่จะทำให้คุณพัง
 เฮ้
 จบเลยเดวิล
 เฮ้

 ขี้เถ้าทุกที่
 ลับมุมอีกนิด
 ทุบจนตึง
 ต่อให้อธิษฐานอย่างนั้นก็ไม่มีประโยชน์

 เจ้าผู้ไม่มีมารยาท
 อยากเตะให้ตกนรก หายเครียดแล้ว อ่า
 คุณบอกฉันว่าป่าเถื่อน
 แต่ที่น่ากลัวคือมันเพิ่งเริ่มต้น

 บอกแล้วว่าอย่าอายมองมาที่ฉัน
 ฉันจะตอบแทนคุณ การลงโทษที่ฉันให้คุณ
 คุณต้องรับมันไว้อย่างดี บาปของคุณ
 ใช่ความผิดของคุณทั้งหมด

 คุณเริ่ม Devil
 เฮ้
 ทั้งคืนกรีดร้องดับเบิ้ล
 เฮ้
 ปัญหาที่จะทำให้คุณพัง
 เฮ้
 จบเลยเดวิล
 เฮ้
 ปีศาจเฮ้

 อา เกิดใหม่
 ตอนนี้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
 คุณเริ่ม Devil
 จบเลยเดวิล

 คุณเริ่ม Devil
 เฮ้ (เฮ้ ฉันเป็นปีศาจ)
 ทั้งคืนกรีดร้องเป็นสองเท่า (คุณกรีดร้องเฮ้)
 เฮ้
 ปัญหาที่จะทำให้คุณพัง
 เฮ้ (ไม่ ไม่)
 ฉันจะจบมันปีศาจ (ปีศาจเฮ้)
 เฮ้
 ปีศาจ