แปลเพลง Villain - SNSD Girls’ Generation เนื้อเพลง
วันเสาร์ที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง Villain - Girls’ Generation
moduga sumjugin dosi
i bameun sori eopsneun paenik
neoreul jikyeojul Hero daesin
yeoreodulge yeogi Back seat
Trust me
pojangdoro beoseona Off roadro Drive in
geulkhigo buseojyeo deo Funhan seontaekji
jjoccgineun ge anya apseogal ppuniji Yeah
geobi eopseojimyeon jilsurok Get funny
rureul beoseonamyeon swiwojyeo Don’t worry
Don’t doubt it
I’m about it
This is the way
aseuraseulhan Game
jigeumbuteo play
Call me the villain cuz I’m busy killin it
Ay ay ay
Caught up Caught up
ne gidaeboda wanbyeokhan nareul wonhae
Call me the villain cuz
jjago chineun teure bakhin
an bwado bon geot gateun ending
wanbyeokhan billeonui taiming
ijjeumeseo Start counting
3, 2, 1
Trust me
eodil bwado Copy cat kaerikteoppuniji
aemaehage ssehan cheok ttak jilsaegini
jjilleodo pi han bangul an nal jeongdon dwaeyaji Yeah
nal deo silheohamyeon halsurok Get funny
bami gipeojimyeon jilsurok Get lucky
Don’t doubt it
I’m about it
ppeonppeonhaejyeodo gwaenchanha Say you want it
wonhandamyeon gajyeoya hae Keep running
Don’t doubt it
I’m about it
This is the way
aseuraseulhan Game
jigeumbuteo play
Call me the villain cuz I’m busy killin it
Ay ay ay
Caught up Caught up
ne gidaeboda wanbyeokhan nareul wonhae
Call me the villain cuz I’m busy killin
deo haebwa nan eotteon wigiedo
hwieojinda haedo bureojijin anha
hwangryanghan gwangyareul garojilleo
moraebaramirado ireukyeo julge
Ah ah
This is the way
aseuraseulhan Game
jigeumbuteo play
Call me the villain cuz I’m busy killin it
Ay ay ay
Caught up Caught up
ne gidaeboda wanbyeokhan nareul wonhae
Call me the villain cuz I’m busy killin
[แปลเพลง Villain - Girls’ Generation]
เมืองที่ใครๆ ก็หายใจ
ค่ำคืนนี้ช่างเงียบสงัด
แทนที่จะเป็นฮีโร่ที่จะปกป้องคุณ
ฉันจะเปิดทิ้งไว้ตรงนี้ เบาะหลัง
เชื่อฉัน
ขับทางเท้าและทางวิบาก
มีรอยขีดข่วนและแตกเป็นตัวเลือกที่สนุกกว่า
ฉันไม่ได้ถูกไล่ล่า ฉันแค่กำลังก้าวไปข้างหน้า ใช่
ยิ่งหายกลัวยิ่งตลก
มันจะง่ายขึ้นเมื่อคุณแหกกฎ ไม่ต้องกังวล
อย่าสงสัยเลย
ฉันเกี่ยวกับมัน
ทางนี้ค่ะ
เกมที่น่าทึ่ง
เล่นตั้งแต่ตอนนี้
เรียกฉันว่าวายร้ายเพราะฉันยุ่งอยู่กับการฆ่ามัน
อายอายอาย
จับได้ทัน
ฉันต้องการตัวฉันที่สมบูรณ์แบบมากกว่าที่คุณคาดหวัง
เรียกฉันว่าวายร้ายคุซ
ตายตัว
จบแบบคุณไม่เคยเห็นมาก่อน
เวลาวายร้ายที่สมบูรณ์แบบ
เริ่มนับ ณ จุดนี้
3, 2, 1
เชื่อฉัน
มองไปทางไหนก็มีแต่แมวเลียนแบบ
แสร้งทำเป็นเข้มแข็งแต่เกลียดชัง
ต่อให้แทงไม่ใช่หยดเลือด ก็ต้องเผื่อใจไว้
ยิ่งเกลียดฉันก็ยิ่งตลก
ค่ำคืนที่มืดมิด ขอให้โชคดี
อย่าสงสัยเลย
ฉันเกี่ยวกับมัน
อายก็ได้ บอกว่าอยากได้
อยากได้ก็ต้องมี วิ่งต่อไป
อย่าสงสัยเลย
ฉันเกี่ยวกับมัน
ทางนี้ค่ะ
เกมที่น่าทึ่ง
เล่นตั้งแต่ตอนนี้
เรียกฉันว่าวายร้ายเพราะฉันยุ่งอยู่กับการฆ่ามัน
อายอายอาย
จับได้ทัน
ฉันต้องการตัวฉันที่สมบูรณ์แบบมากกว่าที่คุณคาดหวัง
เรียกฉันว่าวายร้ายเพราะฉันยุ่งอยู่
ทำมากขึ้นในทุกวิกฤต
ถึงงอก็ไม่หัก
ข้ามถิ่นทุรกันดาร
ฉันจะยกแม้กระทั่งพายุทราย
อ่าาาา
ทางนี้ค่ะ
เกมที่น่าทึ่ง
เล่นตั้งแต่ตอนนี้
เรียกฉันว่าวายร้ายเพราะฉันยุ่งอยู่กับการฆ่ามัน
อายอายอาย
จับได้ทัน
ฉันต้องการตัวฉันที่สมบูรณ์แบบมากกว่าที่คุณคาดหวัง
เรียกฉันว่าวายร้ายเพราะฉันยุ่งอยู่