แปลเพลง The Look - Ali Gatie feat Kehlani เนื้อเพลง
วันพฤหัสบดีที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง The Look - Ali Gatie feat Kehlani
Strange things could happen
When you're next to me, next to me (Yeah)
It's like I imagine
There's an energy I can read
And I know (I know)
Where you go (Where you go)
In your head, we're goin' down that road
There's some kind of magic
Something no one sees, only me
You gon' give me that look, look, look, look-look
You don't have to tell me that it's mine (Ayy)
When you give me that look, look, look, look-look
You said everything with just your eyes (You said everything with your eyes)
You don't need to say too much (Say too much)
Words get in the way too much (Way too much)
And then we'll contemplate too much
I don't wanna waste your time or mine
It's behind your eyes
You've been tryin' me all night
So do it, it's your shot, shoot it
Ain't no other way, I'll gotta go through it
You caught me the moment before I knew it
But I couldn't hide it
You see right through it, yeah, yeah, yeah
And I know (And I know)
Where you go (Where you go)
In your head, we're goin' down that road
There's some kind of magic
Something no one sees, only me
You gon' give me that look, look, look, look-look
You don't have to tell me that it's mine (Ayy)
When you give me that look, look, look, look-look (Look-look)
You said everything with just your eyes (You said everything with your eyes)
Oh, you give me that look (Ayy)
Don't you give me that look (Ayy)
I know you been up to something
Ignorin' all our discussions
You give me that look (Ayy)
Don't you give me that look (Oh, oh, hey, yeah)
Oh, oh-oh, oh (Oh, oh, oh, oh, yeah)
One look in your eyes and I know what you want
There's no words that you gotta say to me (Yeah)
You tryna make me believe in your love
Go on, take me for a ride
You gon' give me that look, look, look, look-look
You don't have to tell me that it's mine (You don't gotta tell me that)
When you give me that look, look, look, look-look (Look-look)
You said everything with just your eyes
Oh, you give me that look (No, oh)
Don't you give me that look (No, oh)
I know you been up to something
Ignorin' all our discussions
You give me that look (Look-look-look, ayy)
Don't you give me that look, yeah, yeah, yeah
Oh, oh-oh, oh (Oh, oh, oh, oh, yeah)
[แปลเพลง The Look - Ali Gatie feat Kehlani]
สิ่งแปลกประหลาดอาจเกิดขึ้นได้
เมื่อคุณอยู่เคียงข้างฉัน ถัดจากฉัน (ใช่)
เหมือนจินตนาการเลยค่ะ
มีพลังงานที่ฉันอ่านได้
และฉันรู้ (ฉันรู้)
คุณไปที่ไหน (ที่คุณไป)
ในหัวของคุณ เรากำลังเดินไปตามทางนั้น
มีเวทมนตร์บางอย่าง
ที่ไม่มีใครเห็น มีแต่ฉัน
คุณจะให้ฉันมองดูดูดูดู
คุณไม่ต้องบอกฉันว่าเป็นของฉัน (Ayy)
เมื่อคุณให้ฉันมองดูมองดูมองดู
คุณพูดทุกอย่างด้วยตาของคุณ (คุณพูดทุกอย่างด้วยตาของคุณ)
ไม่ต้องพูดมาก (พูดมาก)
คำพูดเข้ามามากเกินไป (มากเกินไป)
แล้วเราจะคิดมาก
ฉันไม่อยากเสียเวลาของคุณหรือของฉัน
มันอยู่ข้างหลังคุณ
คุณพยายามหาฉันทั้งคืน
ทำเลย มันเป็นช็อตของคุณ ยิงมัน
ไม่มีทางอื่น ฉันจะต้องผ่านมันไปให้ได้
เธอจับฉันได้ก่อนที่ฉันจะรู้ตัว
แต่ฉันซ่อนมันไม่ได้
คุณเห็นผ่านมันใช่ใช่ใช่
และฉันรู้ (และฉันรู้)
คุณไปที่ไหน (ที่คุณไป)
ในหัวของคุณ เรากำลังเดินไปตามทางนั้น
มีเวทมนตร์บางอย่าง
ที่ไม่มีใครเห็น มีแต่ฉัน
คุณจะให้ฉันมองดูดูดูดู
คุณไม่ต้องบอกฉันว่าเป็นของฉัน (Ayy)
เมื่อคุณให้รูปลักษณ์นั้น ดู ดู ดู ดู (ดู-ดู)
คุณพูดทุกอย่างด้วยตาของคุณ (คุณพูดทุกอย่างด้วยตาของคุณ)
โอ้คุณให้ฉันดู (Ayy)
อย่ามองฉันแบบนั้นนะ (Ayy)
ฉันรู้ว่าคุณทำอะไรบางอย่าง
ละเว้นการสนทนาทั้งหมดของเรา
คุณให้ฉันดู (Ayy)
อย่ามองแบบนั้นให้ฉันนะ (โอ้ โอ้ เฮ้ ใช่)
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ (โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ ใช่)
มองตาคุณแล้วรู้ว่าคุณต้องการอะไร
ไม่มีคำใดที่คุณต้องพูดกับฉัน (ใช่)
คุณพยายามทำให้ฉันเชื่อในความรักของคุณ
ไปเถอะ พาฉันไปเที่ยวหน่อย
คุณจะให้ฉันมองดูดูดูดู
คุณไม่ต้องบอกฉันว่ามันเป็นของฉัน (คุณไม่จำเป็นต้องบอกฉัน)
เมื่อคุณให้รูปลักษณ์นั้น ดู ดู ดู ดู (ดู-ดู)
คุณพูดทุกอย่างด้วยสายตาของคุณ
โอ้ คุณมองฉันแบบนั้น (ไม่นะ)
อย่ามองแบบนั้นให้ฉันนะ (ไม่ โอ้)
ฉันรู้ว่าคุณทำอะไรบางอย่าง
ละเว้นการสนทนาทั้งหมดของเรา
คุณให้รูปลักษณ์นั้นแก่ฉัน (มองดูดู Ayy)
อย่ามองแบบนั้นกับฉันนะ เย่ เย่ เย่
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ (โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ ใช่)