เนื้อเพลง Why Say Why - SAMMii และแปลเพลง

ไม่ระบุชื่อ

วันพฤหัสบดีที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2565

แปลเพลง Why Say Why โดย SAMMii. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: I don’t think we remember the half of things we talked about, about Look at you and your raven eyes. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Why Say Why - SAMMii

I don’t think we remember

the half of things we talked about, about

Look at you and your raven eyes

They shine so bright nearly made me cry, cry

you look so pretty tonight

but maybe we’re meant for the next life

you look so pretty tonight

Girl I think we’re too young

to be this way too sad

so, would you dance alone with me

before the night goes past

why say why?

You know the way we looked

It’s not gon be for too long

You can break me in the

morning, if that’s what you want

why say why?

I don’t think we even meant to be

half the things we thought

in our heads, in our heads

oh, I’m so scared of losing you

when I realize you’re not even mine

even mine

you look so pretty tonight

but maybe we’re meant for the next life

[แปลเพลง]

ฉันไม่คิดว่าเราจำได้

ครึ่งหนึ่งของสิ่งที่เราพูดถึงเกี่ยวกับ

ดูคุณและดวงตาอีกาของคุณ

ส่องประกายจนแทบร้องไห้

คืนนี้คุณดูสวยมาก

แต่บางทีเราอาจมีความหมายสำหรับชาติหน้า

คืนนี้คุณดูสวยมาก

สาวน้อย ฉันคิดว่าเรายังเด็กเกินไป

ที่จะเป็นแบบนี้ เศร้าเกินไป

งั้นเธอเต้นรำกับฉันคนเดียวได้ไหม

ก่อนค่ำคืนจะผ่านไป

ทำไมพูดทำไม

รู้ไหมว่าเราหน้าตาเป็นยังไง

ไม่นานเกินรอ

คุณสามารถทำลายฉันใน

เช้า ถ้านั่นคือสิ่งที่เธอต้องการ

ทำไมพูดทำไม

ฉันไม่คิดว่าเราตั้งใจจะเป็น

ครึ่งหนึ่งของสิ่งที่เราคิด

ในหัวของเรา ในหัวของเรา

โอ้ ฉันกลัวจะเสียเธอไป

เมื่อฉันรู้ว่าเธอไม่ใช่ของฉันด้วยซ้ำ

แม้แต่ของฉัน

คืนนี้คุณดูสวยมาก

แต่บางทีเราอาจมีความหมายสำหรับชาติหน้า