เนื้อเพลง Color Me - Junny feat Chung Ha และแปลเพลง
วันพฤหัสบดีที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2565
แปลเพลง Color Me โดย Junny feat Chung Ha. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: Do you trust me because I don’t yeopeman seodo neoro muldeureo and if you leave if you disappear. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Color Me - Junny feat Chung Ha
Do you trust me
because I don’t
yeopeman seodo neoro muldeureo
and if you leave
if you disappear
kkamanbamdeureul hayahge jisaeuge dwae
cause you got what I need
to satisfy my needs
nal chilhal su issneun geon ojik neoppunya
gikkeoi nal naejul teni
baby please just color me in
ne son kkeute
nae sumi daheumyeon ppalgahge
daraolla I can’t help it
ni nunbichi
nal barabol ttaemyeon parahge
nan ontong eoreobeorige dwae
I’m sorry but without you
I’m not at home
neon gangryeokhae
geobuhagien
uisimi deul ttaemyeon
neon green lighteul bichugo
juhwangbit noeul arae
ni mameul noraehae jwo
cause you got what I need
to satisfy my needs
nal chilhal su issneun geon ojik neoppunya
gikkeoi nal da jul teni
baby please just color me in
ne son kkeute
nae sumi daheumyeon ppalgahge
daraolla I can’t help it
ni nunbichi
nal barabol ttaemyeon parahge
nan ontong eoreobeorige dwae
Just color me in
Just color color me
Just color me in
Just color me in
Just color color me
Just color me in
geuryeobwa imagine
what we have is magic
aljido moshan
nae bingoskkaji saekchilhae nal
I won’t call it mad love
namdeuri borandeusi
I’ll just keep on coming back to you
ne son kkeute
nae sumi daheumyeon ppalgahge
daraolla I can’t help it
ni nunbichi
nal barabol ttaemyeon parahge
nan ontong eoreobeorige dwae
Just color me in
Just color color me
Just color me in
Just color me in
Just color color me
Yeah baby please just color me in
[แปลเพลง]
คุณเชื่อฉันไหม
เพราะฉันไม่
แม้ฉันจะยืนอยู่ข้างเธอ ฉันก็ย้อมไปด้วยเธอ
และถ้าคุณจากไป
ถ้าคุณหายไป
จะทำให้คืนสีดำกลายเป็นสีขาว
เพราะคุณได้สิ่งที่ฉันต้องการ
เพื่อตอบสนองความต้องการของฉัน
มีเพียงคุณเท่านั้นที่วาดภาพฉันได้
คุณจะให้ฉันไป
ที่รัก ได้โปรดระบายสีฉันด้วย
ที่ปลายนิ้วของคุณ
พอสัมผัสลมหายใจก็เปลี่ยนเป็นสีแดง
ร้อนตัวช่วยไม่ได้
ดวงตาของคุณ
สีฟ้าเมื่อคุณมองมาที่ฉัน
หนาวไปทั้งตัว
ฉันขอโทษแต่ไม่มีคุณ
ฉันไม่ได้อยู่ที่บ้าน
คุณแข็งแรง
ที่จะปฏิเสธ
เมื่อมีข้อสงสัย
คุณส่องแสงสีเขียว
ภายใต้แสงสีส้ม
ร้องเพลงหัวใจของคุณ
เพราะคุณได้สิ่งที่ฉันต้องการ
เพื่อตอบสนองความต้องการของฉัน
มีเพียงคุณเท่านั้นที่วาดภาพฉันได้
ยินดีให้ทุกอย่าง
ที่รัก ได้โปรดระบายสีฉันด้วย
ที่ปลายนิ้วของคุณ
พอสัมผัสลมหายใจก็เปลี่ยนเป็นสีแดง
ร้อนตัวช่วยไม่ได้
ดวงตาของคุณ
สีฟ้าเมื่อคุณมองมาที่ฉัน
หนาวไปทั้งตัว
แค่ระบายสีฉันใน
แค่ระบายสีฉัน
แค่ระบายสีฉันใน
แค่ระบายสีฉันใน
แค่ระบายสีฉัน
แค่ระบายสีฉันใน
วาดมันจินตนาการ
สิ่งที่เรามีคือเวทย์มนตร์
ไม่รู้
ระบายสีฉันเป็นช่องว่าง
จะไม่เรียกว่ารักบ้าๆ
อย่างที่คนอื่นเห็น
ฉันจะกลับมาหาคุณเรื่อยๆ
ที่ปลายนิ้วของคุณ
พอสัมผัสลมหายใจก็เปลี่ยนเป็นสีแดง
ร้อนตัวช่วยไม่ได้
ดวงตาของคุณ
สีฟ้าเมื่อคุณมองมาที่ฉัน
หนาวไปทั้งตัว
แค่ระบายสีฉันใน
แค่ระบายสีฉัน
แค่ระบายสีฉันใน
แค่ระบายสีฉันใน
แค่ระบายสีฉัน
ใช่ ที่รัก ได้โปรดระบายสีฉันด้วย