เนื้อเพลง Nothing - Jeremy Passion และแปลเพลง
เนื้อเพลง Nothing โดย Jeremy Passion. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: When I look at you Swear that I feel something in my heart Telling me it's gonna be okay Like maybe this time love will stay. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
When I look at you
Swear that I feel something in my heart
Telling me it's gonna be okay
Like maybe this time love will stay
And the sun
Tries to shine brighter when you walk by
As if it knows that you've caught my eye
It's jealous that you light up my life
And when the rain pours
In full force it tries to ruin all our plans
But it can't
There's not much the world can do
To keep me away from you
I am committed
To make sure these dreams we have come true
And gravity tries to push me down
There's no chance when you're around
Honey, we'll make it
And nothing can stop us nothing can stop us now
The view of the ocean
And colored leaves of the fall
They boast of their beauty
But darlin', you surpass them all
I've been blessed
With the privilege of loving you, babe
You're proof that God makes no mistakes
And oh what a beautiful girl He made
And when the rain pours
In full force it tries to ruin all of our plans
But it can't
Oh no it can't
There's not much the world can do
To keep me away from you
I am committed
To make sure these dreams we have come true
And gravity tries to push me down
There's no chance when you're around
Honey we'll make it
Nothing can stop us nothing can stop
And when life
When life's an unstoppable force
And it tries to take us off course
We'll be immovable
Oh and when dreams
As beautiful as they may seem
It ain't better than reality
Cause baby we're better
There's not much not much the world can do
To keep me away from you
Cause I am committed
To make sure these dreams we have come true
And gravity tries to push me down
There's no chance when you're around
Honey we'll make it
And nothing can stop us nothing can stop us now
[แปลเพลง]
เมื่อฉันมองไปที่คุณ
สาบานว่ารู้สึกบางอย่างในใจ
บอกเลยว่าจะไม่เป็นไร
เหมือนบางทีครั้งนี้ความรักจะคงอยู่
และดวงอาทิตย์
พยายามส่องแสงให้สว่างขึ้นเมื่อเดินผ่าน
ราวกับรู้ว่าเธอสบตาฉัน
อิจฉาที่เธอทำให้ชีวิตฉันสดใส
และเมื่อฝนเทลงมา
มันพยายามทำลายแผนการทั้งหมดของเราอย่างเต็มกำลัง
แต่ก็ทำไม่ได้
ไม่มีอะไรมากที่โลกสามารถทำได้
เพื่อให้ฉันอยู่ห่างจากคุณ
ฉันมุ่งมั่น
เพื่อให้แน่ใจว่าความฝันของเราเป็นจริง
และแรงโน้มถ่วงก็พยายามผลักฉันลง
ไม่มีโอกาสเมื่อคุณอยู่ใกล้
ที่รัก เราจัดให้
และไม่มีอะไรหยุดเราได้ ไม่มีอะไรหยุดเราได้ในตอนนี้
วิวทะเล
และใบไม้หลากสีในฤดูใบไม้ร่วง
พวกเขาโอ้อวดความงามของพวกเขา
แต่ที่รัก คุณเหนือกว่าพวกเขาทั้งหมด
ฉันได้รับพร
ด้วยสิทธิพิเศษที่ได้รักเธอ ที่รัก
คุณกำลังพิสูจน์ว่าพระเจ้าไม่ได้ทำผิดพลาด
และโอ้เธอช่างสวยงามเหลือเกิน
และเมื่อฝนเทลงมา
มันพยายามทำลายแผนการทั้งหมดของเราอย่างเต็มกำลัง
แต่ก็ทำไม่ได้
อร๊ายยย ไปไม่ได้
ไม่มีอะไรมากที่โลกสามารถทำได้
เพื่อให้ฉันอยู่ห่างจากคุณ
ฉันมุ่งมั่น
เพื่อให้แน่ใจว่าความฝันของเราเป็นจริง
และแรงโน้มถ่วงก็พยายามผลักฉันลง
ไม่มีโอกาสเมื่อคุณอยู่ใกล้
ที่รัก เราจัดให้
ไม่มีอะไรหยุดเราไม่ได้ ไม่มีอะไรหยุดเราได้
และเมื่อชีวิต
เมื่อชีวิตคือพลังที่ไม่อาจหยุดยั้งได้
และมันพยายามพาเราออกนอกเส้นทาง
เราจะอยู่ไม่ได้
โอ้และเมื่อความฝัน
สวยงามตามที่เห็น
ไม่ได้ดีไปกว่าความเป็นจริง
เพราะที่รัก เราดีกว่า
ไม่มีอะไรมากที่โลกสามารถทำได้
เพื่อให้ฉันอยู่ห่างจากคุณ
เพราะฉันมุ่งมั่น
เพื่อให้แน่ใจว่าความฝันของเราเป็นจริง
และแรงโน้มถ่วงก็พยายามผลักฉันลง
ไม่มีโอกาสเมื่อคุณอยู่ใกล้
ที่รัก เราจัดให้
และไม่มีอะไรหยุดเราได้ ไม่มีอะไรหยุดเราได้ในตอนนี้