เนื้อเพลง Tied - Imagine Dragons และแปลเพลง



เนื้อเพลง 'Tied' - Imagine Dragons ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพล: All this time I’ve spent with you All that we’ve been through Still we’re holding on. คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื้อเพลง Tied - Imagine Dragons

All this time I’ve spent with you
All that we’ve been through
Still we’re holding on
All this time I’ve spent with you
I am tied to you

You call me up
Just to say
You think we’re better off this way
Leaves may fall
Seasons change
Yet we remain

A year away
A year alone
The tears have fall
But we have grown
The sun will rise
The seasons change
And here we are

All this time I’ve spent with you
All that we’ve been through
And we’re holding on
All this time I’ve spent with you
Still I am tied to you

I call you up just to say
How much I’ve thought of you today
The leaves have fall
The seasons change
Yet we remain

A year has passed
Our children grow
And in their eyes
I see your soul
The sun grows bright
The rain has gone
And here we are

All this time I’ve spent with you
All that we’ve been through
And still we’re holding on
All this time I’ve spent with you
I am tied to you

Time will heal our hearts but
Were we doomed from the start or
Were we planned in the stars or
Is there any God at all?

Still we’re holding on
All this time I’ve spent with you
All that we’ve been through
Still we’re holding on
All this time I’ve spent with you
I am tied to you



[แปลเพลง]



ตลอดเวลาที่ฉันใช้ไปกับเธอ
 ทั้งหมดที่เราผ่านมา
 เรายังคงยึดมั่นใน
 ตลอดเวลาที่ฉันใช้ไปกับเธอ
 ฉันผูกพันกับคุณ

 คุณโทรหาฉัน
 แค่จะบอกว่า
 คิดว่าเรามาทางนี้ดีกว่า
 ใบไม้อาจร่วง
 ฤดูกาลเปลี่ยน
 แต่เรายังคงอยู่

 ห่างไปปีนึง
 ปีเดียว
 น้ำตาจะไหล
 แต่เราโตแล้ว
 พระอาทิตย์จะขึ้น
 ฤดูกาลเปลี่ยน
 แล้วเราล่ะ

 ตลอดเวลาที่ฉันใช้ไปกับเธอ
 ทั้งหมดที่เราผ่านมา
 และเรากำลังรอคอย
 ตลอดเวลาที่ฉันใช้ไปกับเธอ
 ฉันยังคงผูกติดอยู่กับคุณ

 ฉันโทรหาคุณเพียงเพื่อจะบอกว่า
 วันนี้ฉันคิดถึงเธอมากแค่ไหน
 ใบไม้ร่วงแล้ว
 ฤดูกาลเปลี่ยน
 แต่เรายังคงอยู่

 หนึ่งปีผ่านไป
 ลูกของเราเติบโต
 และในสายตาของพวกเขา
 ฉันเห็นจิตวิญญาณของคุณ
 พระอาทิตย์ส่องแสงจ้า
 ฝนไปแล้ว
 แล้วเราล่ะ

 ตลอดเวลาที่ฉันใช้ไปกับเธอ
 ทั้งหมดที่เราผ่านมา
 และเรายังคงยึดมั่นใน
 ตลอดเวลาที่ฉันใช้ไปกับเธอ
 ฉันผูกพันกับคุณ

 เวลาจะรักษาใจเราเอง แต่
 เราถึงวาระตั้งแต่เริ่มต้นหรือ
 เราวางแผนกันในดวงดาวหรือ
 มีพระเจ้าองค์ใดหรือไม่?

 เรายังคงยึดมั่นใน
 ตลอดเวลาที่ฉันใช้ไปกับเธอ
 ทั้งหมดที่เราเคยผ่านมา
 เรายังคงยึดมั่นใน
 ตลอดเวลาที่ฉันใช้ไปกับเธอ
 ฉันผูกพันกับคุณ