เนื้อเพลง What the Ggang? - Yoon Do Hyun และแปลเพลง


เนื้อเพลง 'What the Ggang?' แปลเพลง โดย Yoon Do Hyun. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง "museun kkangeuro naege deombyeossni kkomjjak malgoseo geogi seoisseo naman gidarimyeon dwae sunjinhan eolgullo modeun saramdeureul" คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.


เนื้อเพลง What the Ggang? - Yoon Do Hyun

Hey You’re so cold eumhyunghan ne pyojeong
ppanhi boineun deoreoun soknae

lie lie lie jeomjeom deureonagessji
Standing up better watch
Gonna let you know

You make me bad bigeophan maldeullo
I’m a piece of threat bet
you can’t break it

Try Try Try
balbeodung chyeo bwassjaji
standing up standing up
standing up

museun kkangeuro naege deombyeossni
kkomjjak malgoseo
geogi seoisseo naman gidarimyeon dwae
sunjinhan eolgullo modeun saramdeureul sogyeodo
neoneun nareul beoseonal su eopsdanda

Oh Bring it on Bring it on
Bring it on Oh Yeah
Oh Bring it on Bring it on
Bring it on Oh Yeah

you meant the best
Don’t you dare go away
eochapi neon nae sonbadak aningeol

say say say maldo tonghaji anhji
standing up standing up
standing up

museun kkangeuro naege deombyeossni
kkomjjak malgoseo
geogi seoisseo naman gidarimyeon dwae
sunjinhan eolgullo modeun saramdeureul sogyeodo
neoneun nareul beoseonal su eopsdanda

Oh Bring it on Bring it on
Bring it on Oh Yeah
Oh Bring it on Bring it on
Bring it on Oh Yeah

Don’t be afraid Don’t be afraid
It’s over Let’s end the fight
here tonight

museun kkangeuro naege deombyeossnikkomjjak malgoseo
geogi seoisseo naman gidarimyeon dwae
sunjinhan eolgullo modeun saramdeureul sogyeodo
neoneun nareul beoseonal su eopsdanda

Oh Bring it on Bring it on
Bring it on Oh Yeah
Oh Bring it on Bring it on
Bring it on Oh Yeah


[แปลเพลง]


เฮ้ คุณเย็นชา ใบหน้าเจ้าเล่ห์ของคุณ
 ข้างในสกปรกที่คุณเห็น

 โกหก โกหก โกหก จะถูกเปิดเผยมากขึ้นเรื่อยๆ
 ลุกขึ้นยืนดูดีกว่า
 จะแจ้งให้ทราบค่ะ

 เธอทำให้ฉันแย่ด้วยคำพูดที่ขี้ขลาด
 ฉันเป็นเดิมพันที่คุกคาม
 คุณไม่สามารถทำลายมัน

 ลอง ลอง ลอง ลอง
 แม้ว่าฉันจะดิ้นรน
 ยืนขึ้น
 ยืนขึ้น

 เจ้าโจมตีข้าด้วยวัวตัวไหน?
 อย่ายืนนิ่ง
 ก็แค่ต้องยืนรอ
 ต่อให้คุณหลอกทุกคนด้วยหน้าใสซื่อ
 คุณไปจากฉันไม่ได้

 โอ้ มาเลย มาเลย
 เอามาลงโอ้เย้
 โอ้ มาเลย มาเลย
 เอามาลงโอ้เย้

 คุณหมายถึงสิ่งที่ดีที่สุด
 ไม่กล้าออกไปไหน
 ท้ายที่สุดคุณไม่ได้อยู่ในกำมือของฉัน

 พูด พูด พูดคำไม่ได้ผล
 ยืนขึ้น
 ยืนขึ้น

 คุณตีฉันด้วยวัวตัวไหน
 อย่ายืนนิ่ง
 ก็แค่ต้องยืนรอ
 ต่อให้คุณหลอกทุกคนด้วยหน้าใสซื่อ
 คุณไปจากฉันไม่ได้

 โอ้ มาเลย มาเลย
 เอามาลงโอ้เย้
 โอ้ มาเลย มาเลย
 เอามาลงโอ้เย้

 ไม่ต้องกลัว ไม่ต้องกลัว
 จบแล้ว มาจบการต่อสู้กันเถอะ
 ที่นี่คืนนี้

 วัวตัวไหนที่คุณวิ่งมาหาฉันโดยไม่ขยับเขยื้อน?
 ก็แค่ต้องยืนรอ
 ต่อให้คุณหลอกทุกคนด้วยหน้าใสซื่อ
 คุณไปจากฉันไม่ได้

 โอ้ มาเลย มาเลย
 เอามาลงโอ้เย้
 โอ้ มาเลย มาเลย
 เอามาลงโอ้เย้