เนื้อเพลง Celia - Camila Cabello และแปลเพลง

เนื้อเพลง 'Celia' แปลเพลง โดย Camila Cabello. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง "A él le gusta que yo le hable en el oído Que diga cositas que nunca le han dicho Él no tiene idea del lío que se ha metido" คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.


เนื้อเพลง Celia - Camila Cabello

Él se quiere mudar pa’ Miami y tomarse un tequila con papi
Él se quiere invitar a mi party, no, uh-huh, uh-huh-huh-huh
Él sonríe, aunque no entiende nada, yo le puedo dar clases privadas
Y un par de besitos en la cara, no, uh-huh, uh-huh-huh-huh

Está fascinao, embobao
Enviciao, bien enamorao

A él le gusta que yo le hable en el oído
Que diga cositas que nunca le han dicho
Él no tiene idea del lío que se ha metido
Con esta loca que ha conocido
Ahora baila las canciones que me gustan
Y la salsa dice que ya no le asusta
Ha vivido toda la vida sin azúcar
Conoció a Celia sin ir pa’ Cuba (Cuba)

La-la-la-la-la-la-la (Uh-huh, uh-huh)
La-la, la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la (Uh-huh, uh-huh)
La-la, la-la, la-la

Yo contigo voy de frente
Y te voy a ser leal hasta la muerte
Que le gusto es evidente
En su cara se lo veo claramente

Está fascinao, embobao
Enviciao, este niño está bien enamorao

A él le gusta que yo le hable en el oído
Que diga cositas que nunca le han dicho
Él no tiene idea del lío en que se ha metido
Con esta loca que ha conocido
Ahora baila las canciones que me gustan
Y la salsa dice que ya no le asusta
Ha vivido toa la vida sin azúcar
Conoció a Celia sin ir pa’ Cuba (Cuba)

La-la-la-la-la-la-la (Uh-huh, uh-huh)
La-la, la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la (Uh-huh, uh-huh)
La-la, la-la, la-la

Soy de Cuba


[แปลเพลง]


เขาอยากย้ายไปไมอามี่และดื่มเตกีล่ากับพ่อ
 เขาอยากชวนฉันไปงานปาร์ตี้ ไม่ uh-huh uh-huh-huh-huh
 เขายิ้ม แม้ว่าเขาจะไม่เข้าใจอะไรเลย แต่ฉันให้บทเรียนส่วนตัวกับเขาได้
 และจูบเล็กน้อยบนใบหน้า ไม่ uh-huh uh-huh-huh-huh

 เขาหลงใหล embobao
 เสพติดความรัก

 เขาชอบให้ฉันพูดในหูของเขา
 พูดสิ่งเล็กน้อยที่ไม่เคยพูด
 เขาไม่รู้ว่าตัวเองกำลังยุ่งวุ่นวายอะไรอยู่
 กับสาวบ้าคนนี้ที่ได้เจอ
 ตอนนี้เต้นตามเพลงที่ชอบ
 แล้วซอสก็บอกไม่กลัวแล้ว
 เขาใช้ชีวิตมาทั้งชีวิตโดยปราศจากน้ำตาล
 เขาได้พบกับซีเลียโดยไม่ต้องไปคิวบา (คิวบา)

 ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา
 ลา ลา ลา ลา ลา ลา
 ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา
 ลา ลา ลา ลา ลา ลา

 ฉันไปข้างหน้ากับคุณ
 และฉันจะภักดีต่อเธอไปจนตาย
 ที่เขาชอบก็เห็นชัด
 เห็นหน้าเขาชัดๆ

 เขาหลงใหล embobao
 Enviciao เด็กคนนี้ก็รักกันดี

 เขาชอบให้ฉันพูดในหูของเขา
 พูดสิ่งเล็กน้อยที่ไม่เคยพูด
 เขาไม่รู้ว่าตัวเองกำลังยุ่งวุ่นวายอะไรอยู่
 กับสาวบ้าคนนี้ที่ได้เจอ
 ตอนนี้เต้นตามเพลงที่ชอบ
 แล้วซอสก็บอกไม่กลัวแล้ว
 เขาใช้ชีวิตมาทั้งชีวิตโดยปราศจากน้ำตาล
 เขาได้พบกับซีเลียโดยไม่ต้องไปคิวบา (คิวบา)

 ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา
 ลา ลา ลา ลา ลา ลา
 ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา
 ลา ลา ลา ลา ลา ลา

 ฉันมาจากคิวบา