เนื้อเพลง Replay - NCT DREAM และแปลเพลง
วันจันทร์ที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง "Replay" แปลเพลง โดย NCT DREAM. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง "uh you seodulleo naege dagawa mianhan pyojeong jisgo issneun geosdo da eh kkok menyureul goreugi jeon" คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Replay - NCT DREAM
uh huh gotta do gotta do
bring it 1 2 3
ooh neon summakhige joheun Movie
han jangmyeonin geol
nega soneul heundeulmyeo jeo meolli
naegero omyeon
ani hwolssin geujeonbuteo
nae maeumeun getting started
ne modeun geol saegyeoduji
neoneun moreujiman
uh you seodulleo naege dagawa
mianhan pyojeong jisgo issneun geosdo da eh
kkok menyureul goreugi jeon
like 1 2 gominhaneun geosjocha uh
yeah kkok naman barabol su issneun
teukbyeolhan gibunira
amudo moreuge honja deultteo
byeolge da byeolgeot gata
oh oh eoneusae nan
neol nune damassdeon goseseo
Frame out
oh oh ijeneun neol
bol su eopsjiman uh
tto han beon Replay
neowaui haru babe
seonmyeonghan geunaldeul Tell me
doegamaboneun maeil bam
bameul sae Replay
jeonghaejin gyeolmal wi babe
haengbokhaessdeon sigan sogui uri
doedollyeoboneun maeil bam
(Play play play play oh)
bameul jiwobeorin Magic
neoro inhae saenggyeonan New habit
yeah I got a habit girl ah
(Play play play play oh)
kkumi mareul geoneun Magic
kkeunheonaego sipji anheun Habit
neol kkeonaeboneun maeil bam
sori naeseo Ha ha nega useumyeon
deutgi joheun la la norae gateun geol
i jangmyeon soge
All night all night mami chumchuda baby
All night all night dasi seulpeojyeo baby
Mic camera action go
neol usge hal mari ireohge manheunde
My god oh no
wae neol ulligon han geolkka
oh oh nuneul gamgo
gyeou nal tailleo jame deullyeoda
oh oh gyeolguk neol tto
bulleonae bomyeon uh
tto han beon Replay
neowaui haru babe
seonmyeonghan geunaldeul Tell me
doegamaboneun maeil bam
bameul sae Replay
jeonghaejin gyeolmal wi babe
haengbokhaessdeon sigan sogui uri
doedollyeoboneun maeil bam
(1 2 3)
Play play play play play the game
nae meorissogeul Hit hit
seungpae eopsneun sangsang sok game
bon jeok eopsneun ne eolgul
It was all a dream
heosdoen sangsangman banbokhae
naega jame deulgi jeonkkaji
Spin it spin it spin it spin it
You’re so pretty pretty
binggeul dolge hae nan meolmi
Silly silly me I spill it ooh
um nae meorin Your
playground playground
You got that you got that magic
oooh neoreul sangsanghaneun maeil
oh uh uh baby
tto han beon Replay
neowaui haru babe
seonmyeonghan geunaldeul Tell me
doegamaboneun maeil bam
bameul sae Replay
jeonghaejin gyeolmal wi babe
haengbokhaessdeon sigan sogui uri
doedollyeoboneun maeil bam
(Play play play play oh)
bameul jiwobeorin Magic
neoro inhae saenggyeonan New habit
yeah I got a habit girl ah
(Play play play play oh)
kkumi mareul geoneun Magic
kkeunheonaego sipji anheun Habit
doedollyeoboneun maeil bam
[แปลเพลง]
อื้อหือ ต้องทำให้ได้
เอาไปเลย 1 2 3
ooh คุณเป็นหนังที่ดีจนแทบหยุดหายใจ
มันเป็นฉาก
คุณโบกมือออกไป
มาหาฉัน
ไม่สิ นานมาแล้ว
ใจฉันมันเริ่ม
แกะสลักทุกอย่างของคุณ
คุณไม่รู้
เอ่อคุณรีบมาหาฉัน
ทุกอย่างที่มีการแสดงออกขอโทษ eh
ก่อนเลือกเมนู
อย่าง 1 2 แม้แต่คิดเกี่ยวกับมันเอ่อ
ใช่ ฉันทำได้แค่มองคุณ
ฉันรู้สึกพิเศษ
ตื่นเต้นไปเองแบบไม่มีใครรู้
ทุกอย่างดูเหมือนไม่มีอะไร
oh oh ก่อนที่ฉันจะรู้ตัว
ที่ฉันจับคุณ
กรอบออก
โอ้ โอ้ ตอนนี้คุณ
ไม่เห็นเลย หึหึ
รีเพลย์อีกรอบ
วันที่มีเธอที่รัก
วันที่สดใสนั้นบอกฉันที
ทุกคืนฉันย้อนกลับ
เล่นซ้ำทั้งคืน
ในฉากจบที่รัก
เราในช่วงเวลาแห่งความสุข
ทุกคืนฉันมองย้อนกลับไป
(เล่น เล่น เล่น เล่น โอ้)
เวทมนตร์ที่ลบล้างค่ำคืน
นิสัยใหม่ที่สร้างขึ้นเพราะคุณ
ใช่ฉันมีนิสัยสาวอา
(เล่น เล่น เล่น เล่น โอ้)
เวทมนตร์ที่ความฝันพูดได้
นิสัยไม่อยากตัด
ทุกคืนฉันจะพาเธอออกไป
ฮ่า ฮ่า ฮ่า เมื่อคุณหัวเราะ
เหมือนเพลงลาลาดีๆ
ในฉากนี้
ทั้งคืนทั้งคืน ใจฉันเต้นรัว ที่รัก
ทั้งคืนฉันเศร้าอีกแล้วที่รัก
แอคชั่นกล้องไมค์ go
มีคำพูดมากมายที่จะทำให้คุณหัวเราะ
พระเจ้า โอ้ ไม่
ทำไมฉันทำให้คุณร้องไห้
โอ้ โอ้ หลับตาลง
ทำให้ฉันนอนไม่หลับเลย ไทเลอร์
oh oh ในที่สุดคุณอีกครั้ง
เมื่อฉันโทรออก uh
รีเพลย์อีกรอบ
วันที่มีเธอที่รัก
วันที่สดใสนั้นบอกฉันที
ทุกคืนฉันย้อนกลับ
เล่นซ้ำทั้งคืน
ในฉากจบที่รัก
เราในช่วงเวลาแห่งความสุข
ทุกคืนฉันมองย้อนกลับไป
(1 2 3)
เล่น เล่น เล่น เล่นเกม
ตี ตี หัว
เกมในจินตนาการที่ไม่ชนะหรือแพ้
ใบหน้าของคุณฉันไม่เคยเห็น
มันเป็นความฝันทั้งหมด
จินตนาการซ้ำซากจำเจ
จนฉันเผลอหลับไป
หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน
สวยจังค่ะ
ให้ฉันหมุนไปหมุนมา ฉันเมา
โง่งมงายฉันทำหก ooh
อืม หัวของฉัน คุณ
สนามเด็กเล่น
คุณได้รับว่าคุณมีเวทมนตร์นั้น
oooh ทุกวันฉันจินตนาการถึงคุณ
oh uh uh ที่รัก
รีเพลย์อีกรอบ
วันที่มีเธอที่รัก
วันที่สดใสนั้นบอกฉันที
ทุกคืนฉันย้อนกลับ
เล่นซ้ำทั้งคืน
ในฉากจบที่รัก
เราในช่วงเวลาแห่งความสุข
ทุกคืนฉันมองย้อนกลับไป
(เล่น เล่น เล่น เล่น โอ้)
เวทมนตร์ที่ลบล้างค่ำคืน
นิสัยใหม่ที่สร้างขึ้นเพราะคุณ
ใช่ฉันมีนิสัยสาวอา
(เล่น เล่น เล่น เล่น โอ้)
เวทมนตร์ที่ความฝันพูดได้
นิสัยไม่อยากตัด
ทุกคืนฉันมองย้อนกลับไป