เนื้อเพลง Real Love - Oh My Girl และแปลเพลง
วันจันทร์ที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง Real Love - Oh My Girl
urin i eumageul billyeo
i bunwigireul billyeo
jigeum i gonggi igeon machi
7sigan bihaeng dwi mannan geot gateun seom
pinkbit haneureul billyeo
Talkin’ ’bout the real love
naccseon gwail hyanggiga peojyeo
i gibuneun mwolkka
aju saljjak gamgin naui nuni bichnago issjanha
sarangeul malhagi iboda wanbyeokhan bameun eopseo
jigeumiya
urin i eumageul billyeo
i bunwigireul billyeo
jigeum i gonggi igeon machi
7sigan bihaeng dwi mannan geot gateun seom
pinkbit haneureul billyeo
Talkin’ ’bout the real love
ungseonggeorin sorineun modu
dareun oegugeo gata
neoege 1, 2, 3 choemyeoncheoreom mak ppajyeodeuneun i sungan
sarangeul malhagi iboda wanbyeokhan bameun eopseo
jigeumiya
urin i eumageul billyeo
i bunwigireul billyeo
jigeum i gonggi igeon machi
7sigan bihaeng dwi mannan geot gateun seom
pinkbit haneureul billyeo
Talkin’ ’bout the real love
Real, real love
It’s a Real, real love
Real, real love
It’s a Real, real love
igeon exotic experience
uyeoniragien yeonghwa sok han jangmyeon gata soljikhi i modeun ge
jakkuman neuryeojyeo cheoncheonhi ganeun i neukkim
gamgageun so unreal, real love
urin i eumageul billyeo
i bunwigireul billyeo
jigeum i gonggi igeon machi
7sigan bihaeng dwi mannan geot gateun seomui
pinkbit haneureul billyeo
Talkin’ ’bout the real love
[แปลเพลง]
เรายืมเพลงนี้
ยืมบรรยากาศนี้
อากาศตอนนี้มันแบบ
เกาะที่เหมือนได้พบกันหลังจากบิน 7 ชั่วโมง
ยืมท้องฟ้าสีชมพู
พูดถึงความรักที่แท้จริง
กลิ่นผลไม้ที่ไม่คุ้นเคยแพร่กระจาย
ความรู้สึกนี้คืออะไร
ตาที่ปิดลงเล็กน้อยของฉันเป็นประกาย
ไม่มีค่ำคืนไหนจะสมบูรณ์แบบไปกว่าการพูดถึงความรัก
ตอนนี้
เรายืมเพลงนี้
ยืมบรรยากาศนี้
อากาศตอนนี้มันแบบ
เกาะที่เหมือนได้พบกันหลังจากบิน 7 ชั่วโมง
ยืมท้องฟ้าสีชมพู
พูดถึงความรักที่แท้จริง
บ่นทั้งหมดคือ
มันเหมือนภาษาต่างประเทศอื่น
ฉันตกหลุมรักเธออย่าง 1, 2, 3 สะกดจิตในตอนนี้
ไม่มีค่ำคืนไหนจะสมบูรณ์แบบไปกว่าการพูดถึงความรัก
ตอนนี้
เรายืมเพลงนี้
ยืมบรรยากาศนี้
อากาศตอนนี้มันแบบ
เกาะที่เหมือนได้พบกันหลังจากบิน 7 ชั่วโมง
ยืมท้องฟ้าสีชมพู
พูดถึงความรักที่แท้จริง
รักแท้ รักแท้
มันคือรักแท้
รักแท้ รักแท้
มันคือรักแท้
นี่เป็นประสบการณ์ที่แปลกใหม่
บอกตรงๆ เหมือนฉากในหนังเลย บอกตรงๆ ว่าทั้งหมดนี้
ความรู้สึกนี้มันเริ่มช้าลงเรื่อยๆ
ความรู้สึกมันช่างไม่จริง รักแท้
เรายืมเพลงนี้
ยืมบรรยากาศนี้
อากาศตอนนี้มันแบบ
เกาะที่เหมือนได้พบกันหลังจากบิน 7 ชั่วโมง
ยืมท้องฟ้าสีชมพู
พูดถึงความรักที่แท้จริง