เนื้อเพลง POLAROID - (G)I-DLE และแปลเพลง

อ่านเนื้อเพลง "POLAROID" ของ (G)I-DLE. นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง POLAROID: A lot of people want us to grow up siganeun cham ppareugeman ganeunde I want pleasure want pleasure..." คุณสามารถสมัครรับข้อมูลเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่าน Youtube

เนื้อเพลง POLAROID - (G)I-DLE

cheoleopsneun uril sajine damaseo

ijji anhge ganjikhago sipeo nan

In my pocket in my pocket

A lot of people want us to grow up

siganeun cham ppareugeman ganeunde

I want pleasure want pleasure

geuttaen wae modeun ge da geujeo eoryeowosseulkka

don’t be sad

let’s forget everything with the flash

Can I take out the Polaroid

And then we smile brightly

seulpeojideorado uljineun anheulge

Let’s make a funny face

Take out the Polaroid

We shouldn’t forget this, please remember

uri sajin soge geuttae geu misoe

Let’s make a funny face

Ah ah ah ah ah ah

Sometimes I think we can look back

Cuz we’ve been too busy we’ve been too busy

jamkkan swieogaja uri

haengbokhal su issge deo useul su issge

geuttaen wae modeun ge da geujeo eoryeowosseulkka

don’t be sad

let’s forget everything with the flash

Can I take out the Polaroid

And then we smile brightly

seulpeojideorado uljineun anheulge

let’s make a funny face

Take out the Polaroid

We shouldn’t forget this, please remember

uri sajin soge geuttae geu misoe

let’s make a funny face

Ah ah ah

Polaroid, we should keep this memory

Ah ah ah

Take out the Polaroid

Ah ah ah

Polaroid, we should keep this memory

Ah ah ah

Can I take out the Polaroid

And then we smile brightly

seulpeojideorado uljineun anheulge

let’s make a funny face

Take out the Polaroid

We shouldn’t forget this, please remember

uri sajin soge geuttae geu misoe

let’s make a funny face

Ah ah ah

Polaroid, we should keep this memory

Ah ah ah

Take out the Polaroid

Ah ah ah ah ah ah

let’s make a funny face

[แปลเพลง]

จับภาพพวกเราที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในภาพถ่าย

 อยากเก็บไว้ไม่ให้ลืม

 ในกระเป๋าของฉันในกระเป๋าของฉัน

 หลายคนอยากให้เราโตขึ้น

 เวลาช่างผ่านไปไวเหลือเกิน

 ฉันต้องการความสุข ต้องการความสุข

 ทำไมในตอนนั้นมันช่างยากเหลือเกิน

 อย่าเศร้าไปเลย

 ลืมทุกอย่างด้วยแฟลชกันเถอะ

 เอาโพลารอยด์ออกได้ไหม

 แล้วเราก็ยิ้มอย่างสดใส

 เสียใจก็ไม่ร้องไห้

 มาทำหน้าตลกกันเถอะ

 ถ่ายโพลารอยด์

 เราไม่ควรลืมสิ่งนี้ โปรดจำไว้

 ในรูปของเรา รอยยิ้มนั้นในครั้งนั้น

 มาทำหน้าตลกกันเถอะ

 อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ

 บางครั้งฉันคิดว่าเรามองย้อนกลับไปได้

 เพราะเรายุ่งเกินไป เราจึงยุ่งเกินไป

 มาพักผ่อนกันเถอะ

 ให้มีความสุข ยิ้มให้มากขึ้น

 ทำไมในตอนนั้นมันช่างยากเหลือเกิน

 อย่าเศร้าไปเลย

 ลืมทุกอย่างด้วยแฟลชกันเถอะ

 เอาโพลารอยด์ออกได้ไหม

 แล้วเราก็ยิ้มอย่างสดใส

 เสียใจก็ไม่ร้องไห้

 มาทำหน้าตลกกันเถอะ

 ถ่ายโพลารอยด์

 เราไม่ควรลืมสิ่งนี้ โปรดจำไว้

 ในรูปของเรา รอยยิ้มนั้นในครั้งนั้น

 มาทำหน้าตลกกันเถอะ

 อา อา อา

 โพลารอยด์เราควรเก็บความทรงจำนี้ไว้

 อา อา อา

 ถ่ายโพลารอยด์

 อา อา อา

 โพลารอยด์เราควรเก็บความทรงจำนี้ไว้

 อา อา อา

 เอาโพลารอยด์ออกได้ไหม

 แล้วเราก็ยิ้มอย่างสดใส

 เสียใจก็ไม่ร้องไห้

 มาทำหน้าตลกกันเถอะ

 ถ่ายโพลารอยด์

 เราไม่ควรลืมสิ่งนี้ โปรดจำไว้

 ในรูปของเรา รอยยิ้มนั้นในครั้งนั้น

 มาทำหน้าตลกกันเถอะ

 อา อา อา

 โพลารอยด์เราควรเก็บความทรงจำนี้ไว้

 อา อา อา

 ถ่ายโพลารอยด์

 อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ อะ

 มาทำหน้าตลกกันเถอะ