เนื้อเพลง MY BAG - (G)I-DLE และแปลเพลง


อ่านเนื้อเพลง "MY BAG" ของ (G)I-DLE. นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง MY BAG: Uh oh I know you like it My voiceneun malhae mwo hae god dang Uh oh I just like it..." คุณสามารถสมัครรับข้อมูลเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่าน Youtube

เนื้อเพลง MY BAG - (G)I-DLE

Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and ‘Oh my god dang’
Ok I’ll show you what’s in my bag

Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and ‘Oh my god dang’
Ok I’ll show you what’s in my bag

Uh oh I know you like it
My voiceneun malhae mwo hae god dang
Uh oh I just like it
taesaengbuteo manheun Money gwansim eopsji

ssagaji eopsneun mudaeui mosdoen beominui nunbicc
Fantasyran mareun nareul ppaego da geumji
geulleo meogeun neoui gam modu nareul wihan bap
dokhan Vibe sugar high mat jom bwara modu die

Rum-rum-rum Rumble da Crumble
i Voiceneun drumedo No lose
No no no lovely I’m bumblebee
geunyang huk deureogal ppun an hae One, two

I never had geop a.k.a “giant dog”
acha hago sseudadeumeun dachyeo igeon eojjeom beom
I value my love geuman dudeulgyeo neo
meori bin meongcheongideulgwaneun
noneun muri jeonhyeo dalla Ye you know

Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and ‘Oh my god dang’
Ok I’ll show you what’s in my bag

Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and ‘Oh my god dang’
Ok I’ll show you what’s in my bag

gabyeoun geon No no
gongpoeneun deomdeom
nappeun nomegen worwol
deombyeobwara Come come

I’m a cool lady yuilmui kaerik
nega beolbeol tteoneun eonnideul sai boss baby
neomchineun Jealousy
but that’s too early
nae pibubuteo Younghan geoseun eongeuphagido gwichanhne

jonjaega Princess eojjeomyeon beomjoe
neomchineun bullet mameul gwantonghae
hyanggineun like rose and beautiful red
hwaga nan gasiui geudae blood ye

ajik ilkji anheun yeonrakdeureun
apeurodo ilkji anheul geoni
heosdoen huimangdeureun jeogi beoryeodugil
You know say no

Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and ‘Oh my god dang’
Ok I’ll show you what’s in my bag

Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to a beat like that
My mama saw it and ‘Oh my god dang’
Ok I’ll show you what’s in my bag


[แปลเพลง]


เพชรห้าแดงในกระเป๋าของฉัน
 ถ้าอยากเห็นก็เต้นให้จังหวะนั้นสิ
 แม่ของฉันเห็นมันและ 'โอ้พระเจ้าแดง'
 ตกลง ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่อยู่ในกระเป๋าของฉัน

 เพชรห้าแดงในกระเป๋าของฉัน
 ถ้าอยากเห็นก็เต้นให้จังหวะนั้นสิ
 แม่ของฉันเห็นมันและ 'โอ้พระเจ้าแดง'
 ตกลง ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่อยู่ในกระเป๋าของฉัน

 เอ่อ ฉันรู้ว่าคุณชอบมัน
 เสียงของฉันบอกว่าคุณทำอะไร พระเจ้าแดง
 อื้อออ แค่ชอบ
 ไม่ได้สนใจเงินมากมายตั้งแต่เกิด

 นัยน์ตาอาชญากรจอมซนบนเวทีราคาถูก
 คำว่าแฟนตาซีถูกห้ามจากทุกคนยกเว้นฉัน
 ลูกพลับที่คุณกินทั้งหมดเป็นข้าวให้ฉัน
 ชิมน้ำตาล Vibe แรงๆ ใครๆ ก็ตาย

 Rum-rum-rum Rumble ทุกอย่างพังทลาย
 เสียงนี้ไม่แพ้กลอง
 ไม่ ไม่ ไม่ น่ารัก ฉันคือบัมเบิลบี
 แค่ขอเกี่ยว อย่าทำ หนึ่ง สอง

 ฉันไม่เคยกลัว a.k.a “หมายักษ์”
 อุ๊บส์ลูบฉันเจ็บ
 ฉันให้คุณค่ากับความรักของฉัน หยุดทำร้ายเธอ
 กับพวกโง่เง่า
 การเล่นน้ำแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง คุณรู้ไหม

 เพชรห้าแดงในกระเป๋าของฉัน
 ถ้าอยากเห็นก็เต้นให้จังหวะนั้นสิ
 แม่ของฉันเห็นมันและ 'โอ้พระเจ้าแดง'
 ตกลง ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่อยู่ในกระเป๋าของฉัน

 เพชรห้าแดงในกระเป๋าของฉัน
 ถ้าอยากเห็นก็เต้นให้จังหวะนั้นสิ
 แม่ของฉันเห็นมันและ 'โอ้พระเจ้าแดง'
 ตกลง ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่อยู่ในกระเป๋าของฉัน

 แสงไม่มี
 กลัวเป็นใบ้
 พระจันทร์ พระจันทร์ สำหรับคนเลว
 มาเลยมา

 ฉันเป็นผู้หญิงเท่ ตัวละครเดียว
 ในบรรดาพี่สาวน้องสาวที่คุณสั่นสะท้าน เจ้านายที่รัก
 เต็มไปด้วยความหึงหวง
 แต่มันเร็วเกินไป
 มันน่ารำคาญที่จะพูดถึงว่าผิวของฉันยังเด็ก

 เป็นเจ้าหญิงอาจเป็นอาชญากรรม
 กระสุนที่ล้นทะลักทะลุทะลวงใจฉัน
 กลิ่นหอมเหมือนกุหลาบและสีแดงที่สวยงาม
 เจ้า หนามแห่งความโกรธ เจ้าโลหิตเอ๋ย

 รายชื่อที่ยังไม่ได้อ่าน
 คุณจะไม่อ่านหรือ
 ทิ้งความหวังที่ไร้ค่าไว้ที่นั่น
 รู้มั้ยว่าไม่

 เพชรห้าแดงในกระเป๋าของฉัน
 ถ้าอยากเห็นก็เต้นให้จังหวะนั้นสิ
 แม่ของฉันเห็นมันและ 'โอ้พระเจ้าแดง'
 ตกลง ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่อยู่ในกระเป๋าของฉัน

 เพชรห้าแดงในกระเป๋าของฉัน
 ถ้าอยากเห็นก็เต้นให้จังหวะนั้นสิ
 แม่ของฉันเห็นมันและ 'โอ้พระเจ้าแดง'
 ตกลง ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่อยู่ในกระเป๋าของฉัน