เนื้อเพลง Good Bad Ugly - Red Velvet และแปลเพลง

เนื้อเพลง "Good Bad Ugly" แปลเพลง ของ Red Velvet นี่เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: nunmuri ssok baeeonage sseunmat gadeukhan gibun ibani da eoreolhage eotteon seontaegeun bitter as a rum hajiman jamkkanin geol..." คุณสามารถสมัครรับข้อมูลเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่าน Youtube

เนื้อเพลง Good Bad Ugly - Red Velvet

You, you’re so beautiful

nal hyanghae malhae

eojjeonji jom silmangseureoun geureon naredo

gakkeum ijgo sipeun sungando eoneusae

useum jisge mandeureo

byeoril anin geoscheoreom

oneureun tto eotteon masilji

dalkomhalji jogeum sseupsseulhalji

cheoncheonhi hanassik Taste it

ttaeron good ttaeron bad tto Ugly

hajiman I love me

wanbyeokhi ttak nae maeume deulge

gollanael su eopsneun Package

seollejanha

sangsangeul haebwa

(Every day and every night)

geu nugudo molla deo gidaedoeneun geol

Life is a box of chocolates

nunmuri ssok baeeonage

sseunmat gadeukhan gibun

ibani da eoreolhage

eotteon seontaegeun bitter as a rum

hajiman jamkkanin geol

nado mollae

dalkomhami gamssamyeon

nun nokdeusi jiwojyeo

pihaegal sun eopsneun geojanhni

namgimeopsi jeulgyeobomyeon eottae

cheoncheonhi hanassik Taste it

ttaeron good ttaeron bad tto Ugly

hajiman I love me

wanbyeokhi ttak nae maeume deulge

gollanael su eopsneun Package

seollejanha

sangsangeul haebwa

(Every day and every night)

geu nugudo molla deo gidaedoeneun geol

life is a box of chocolates

Oh nuneul gamgo golla

moreunikka deo Attractive

dugeungeorineun i betting

kkeullin daero All in

jujeo eopsi ppajyeobollae

mwodeunji gwaenchanha ‘Cause I’m ready

ttaeron good ttaeron bad tto Ugly

hajiman I love it

(Oh yeah I love it)

yeppeuge charin Chocolate buffet

saenggakmaneurodo seolle

(dalkomhage seolle)

tto naeireun

eotteon masilji (ajik)

geu nugudo molla deo gidaedoeneun geol

life is a box of chocolates

Every day I just love me

Yeah life is a box of chocolates

[แปลเพลง]

คุณสวยจัง

 บอกฉัน

 แม้ในวันที่ค่อนข้างผิดหวัง

 บางครั้งช่วงเวลาที่อยากลืม

 ทำให้ฉันหัวเราะ

 ราวกับว่าไม่มีอะไรพิเศษ

 วันนี้รสชาติจะเป็นอย่างไร?

 จะหวานหรือขมเล็กน้อย?

 ค่อยๆชิมไปทีละอย่าง

 บางครั้งก็ดี บางครั้งก็แย่ น่าเกลียด

 แต่ฉันรักฉัน

 ตามใจฉันเลย

 แพ็คเกจที่ไม่สามารถหยิบออกได้

 ฉันตื่นเต้น

 แค่จินตนาการ

 (ทุกวันและทุกคืน)

 ไม่มีใครรู้ว่าจะคาดหวังอะไร

 ชีวิตคือกล่องช็อกโกแลต

 ให้น้ำตาซึม

 รู้สึกขมขื่น

 ปากเหม็นไปหมด

 ตัวเลือกไหนขมเหมือนเหล้ารัม

 แต่นานๆที

 ฉันแอบ

 เมื่อความหวานห้อมล้อม

 หายไปเหมือนหิมะ

 คุณไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้?

 เพลิดเพลินกับมันทั้งหมดได้อย่างไร?

 ค่อยๆชิมไปทีละอย่าง

 บางครั้งก็ดี บางครั้งก็แย่ น่าเกลียด

 แต่ฉันรักฉัน

 ตามใจฉันเลย

 แพ็คเกจที่ไม่สามารถหยิบออกได้

 ฉันตื่นเต้น

 แค่จินตนาการ

 (ทุกวันและทุกคืน)

 ไม่มีใครรู้ว่าจะคาดหวังอะไร

 ชีวิตคือกล่องช็อกโกแลต

 โอ้ หลับตาลงและเลือก

 ไม่รู้สิ ยิ่งดูยิ่งมีเสน่ห์

 การเดิมพันแบบห้ำหั่นนี้

 ทั้งหมดใน

 อยากออกไปโดยไม่ลังเล

 อะไรก็ได้ เพราะฉันพร้อมแล้ว

 บางครั้งก็ดี บางครั้งก็แย่ น่าเกลียด

 แต่ฉันรักมัน

 (โอ้ใช่ฉันรักมัน)

 เซ็ตช็อคโกแลตบุฟเฟ่ต์สุดสวย

 แค่คิดก็ตื่นเต้นแล้ว

 (ตื่นเต้นจัง)

 พรุ่งนี้อีกครั้ง

 รสชาติเป็นอย่างไร (ยัง)

 ไม่มีใครรู้ว่าจะคาดหวังอะไร

 ชีวิตคือกล่องช็อกโกแลต

 ทุกๆวันฉันแค่รักฉัน

 ใช่ ชีวิตคือกล่องช็อกโกแลต