เนื้อเพลง In My Dreams - Red Velvet และแปลเพลง
วันจันทร์ที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง "In My Dreams" แปลเพลง ของ Red Velvet นี่เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: kkeunhiji anhneun useum gureum wiui balgeoreum satang gateun ne du nun kkumman gatae ganjireoun moksori..." คุณสามารถสมัครรับข้อมูลเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่าน Youtube
เนื้อเพลง In My Dreams - Red Velvet
In my dreams you love me back
kkok chumchudeusi
dulmanui gongjungeul dolgo dolji Uh
gin bameul geonneo
eodideun geumse daheul deushae urin Yeah
kkeunhiji anhneun useum
gureum wiui balgeoreum
satang gateun ne du nun kkumman gatae
ganjireoun moksori
gisteol gateun songiri
yeongwon soge meomulgil nan gidohae
In my dreams you love me back
In my dreams you love me back
kkumeseodo kkumingeol
almyeonseodo I still love you
idaero don’t wake me up
dalkomhage nal sogyeojwo
In my dreams
doragallae
kkumsogui neol chaja I’m going mad
deo jogeum deo meolli
hyeonsillo doraoneun gireul moreuge Yeah
yeongwonhajadeon Promise
gadeuk nallideon kkoccip
hwansang gatdeon geu Happy Ending soge
buseojideut kkaeeona
hanchamina meonghae nan
aesseo dasi nun gama jameul cheonghae
In my dreams you love me back
In my dreams you love me back
kkumeseodo kkumingeol
almyeonseodo I still love you
idaero don’t wake me up
dalkomhage nal sogyeojwo
In my dreams
urin Happily forever after
In my dreams
nun tteul su eopseul mankeum hwangholhae
In my dreams you love me back
In my dreams you love me back
kkumeseodo kkumingeol
almyeonseodo I still love you
idaero don’t wake me up
ne pum ane nal gadwojwo
In my dreams you love me back
In my dreams you love me back
In my dreams you love me back
[แปลเพลง]
ในความฝันของฉัน เธอรักฉันตอบกลับมา
ราวกับกำลังเต้นรำ
เราหมุนไปหมุนมาในอากาศของเราเอง Uh
ข้ามคืนอันยาวนาน
เหมือนเราจะไปถึงไหนในเร็วๆ นี้ ครับ
หัวเราะไม่หยุด
ก้าวบนก้อนเมฆ
ดวงตาที่เหมือนลูกกวาดของคุณเป็นเหมือนความฝัน
เสียงจั๊กจี้
มือเหมือนขนนก
ขอทรงสถิตย์อยู่ชั่วนิรันดร
ในความฝันของฉัน เธอรักฉันตอบกลับมา
ในความฝันของฉัน เธอรักฉันตอบกลับมา
มันเป็นความฝันแม้ในความฝัน
ทั้งที่รู้ว่ายังรักเธอ
แบบนี้อย่าปลุกฉันนะ
หลอกฉันอย่างหวาน
ในความฝันของฉัน
อยากกลับไป
ฉันเจอเธอในความฝัน ฉันแทบบ้า
ไกลหน่อย
โดยไม่รู้ทางกลับสู่ความเป็นจริง ครับ
สัญญาว่าจะอยู่ตลอดไป
กลีบเต็มโบยบิน
ในตอนจบที่สุขสันต์ราวกับแฟนตาซี
ตื่นมาเหมือนอกหัก
งงไปซักพักแล้ว
ฉันหลับตาลงอีกครั้งแล้วพยายามจะนอน
ในความฝันของฉัน เธอรักฉันตอบกลับมา
ในความฝันของฉัน เธอรักฉันตอบกลับมา
มันเป็นความฝันแม้ในความฝัน
ทั้งที่รู้ว่ายังรักเธอ
แบบนี้อย่าปลุกฉันนะ
หลอกฉันอย่างหวาน
ในความฝันของฉัน
มีความสุขตลอดไปนะ
ในความฝันของฉัน
ดีใจจนลืมตาไม่ขึ้น
ในความฝันของฉัน เธอรักฉันตอบกลับมา
ในความฝันของฉัน เธอรักฉันตอบกลับมา
มันเป็นความฝันแม้ในความฝัน
ทั้งที่รู้ว่ายังรักเธอ
แบบนี้อย่าปลุกฉันนะ
ล็อคฉันไว้ในอ้อมแขนของคุณ
ในความฝันของฉัน เธอรักฉันตอบกลับมา
ในความฝันของฉัน เธอรักฉันตอบกลับมา
ในความฝันของฉัน เธอรักฉันตอบกลับมา