เนื้อเพลง Red Balloon - Rocket Punch และแปลเพลง

เนื้อเพลง "Red Balloon" โดย Rocket Punch. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: naccseon nunbich odabi gadeukhan gonggan
sumanheun kwijeureul pureoganeun jung ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Red Balloon

deomdeomdeomdeomdeom
deomdeomdeomdeomdeom
deomdeomdeomdeomdeom
Red balloon

“jyae jom bwa” pyeonggahaneun maldeul sai
gwaenhi eosaekhaejin naui taedo
(On and off)
donggeuran gijun soge gathin chae
seuljjeok tto dareun moseubeul mandeureo

naccseon nunbich
odabi gadeukhan gonggan
sumanheun kwijeureul pureoganeun jung
moduga teullyeossdaneun naui odabi
tto dareun gireul hyanghan nalgaesjis

I’m so deomdeomdeomdeomdeom
I’m so deomdeomdeomdeomdeom
Red balloon in my mind
jom deo jayuropge Fly

I’m so deomdeomdeomdeomdeom
I’m so deomdeomdeomdeomdeom
ijen nareul kkeonaebwa
deo meolli deo nopi naraga

deomdeomdeomdeomdeom
I’m so deomdeomdeomdeomdeom (Oh baby)
I’m so deomdeomdeomdeomdeom
deomdeom deomdeomdeomdeomdeom

du nunapui Red light
geureol ttaemyeon jamsi nuneul gamabwa
nal hyanghan mureumdeul
keodaran sesang soge modu deonjyeobwa

modeun geosi
nawaneun neomuna dalla
nae moksorineun jagajineun jung
moduga aniraneun naui daedabi
nugungaegen jeongdabil teni

I’m so deomdeomdeomdeomdeom
I’m so deomdeomdeomdeomdeom
Red balloon in my mind
jom deo jayuropge Fly

I’m so deomdeomdeomdeomdeom
I’m so deomdeomdeomdeomdeom
ijen nareul kkeonaebwa
deo meolli deo nopi nara

ijen gwaenchanha gabyeowojin mam
nugungaui nunen I’m a diamond in the sky
keojyeogan seollemi nareul jeomjeom gamssaomyeon Yeah
dasi hanbeon Jump to sky
(dasi hanbeon Jump to sky)

Red Red Red balloon
Yeah I’m going higher
See See See jeomjeom ppallajineun My heart
jubyeonui siseoni sarajil teni
jeo meolli narabwa

I’m so deomdeomdeomdeomdeom
I’m so deomdeomdeomdeomdeom
Red balloon in my mind
jom deo jayuropge Fly

I’m so deomdeomdeomdeomdeom
I’m so deomdeomdeomdeomdeom (So done)
ijen nareul kkeonaebwa
deo meolli deo nopi naraga

I’m so deomdeomdeomdeomdeom
I’m so deomdeomdeomdeomdeom (The red balloon)
I’m so deomdeomdeomdeomdeom
deomdeom deomdeomdeomdeomdeom (deo meolli deo nopi naraga)

I’m so deomdeomdeomdeomdeom
I’m so deomdeomdeomdeomdeom
I’m so deomdeomdeomdeomdeom
deomdeom deomdeomdeomdeomdeom
I’m so deom


[แปลเพลง]


ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ลูกโป่งสีแดง

 “มองไปที่เธอ” ระหว่างคำประเมิน
 ทัศนคติของฉันเริ่มงุ่มง่ามโดยเปล่าประโยชน์
 (เปิดและปิด)
 ติดอยู่ในมาตรฐานกลม
 ทำให้มองอีก

 ตาที่ไม่คุ้นเคย
 พื้นที่ที่เต็มไปด้วยคำตอบที่ผิด
 ไขข้อข้องใจมากมาย
 ฉันตอบผิดว่าทุกคนผิด
 กระพือปีกไปทางอื่น

 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ลูกโป่งสีแดงในใจฉัน
 บินได้อย่างอิสระมากขึ้น

 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 พาฉันออกไปเดี๋ยวนี้
 บินได้ไกลขึ้น

 ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ฉันโง่มาก โง่ โง่ โง่ (โอ้ ที่รัก)
 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ตั้ม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ยับเข่า

 ไฟแดงต่อหน้าต่อตา
 เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น หลับตาสักครู่
 คำถามสำหรับฉัน
 โยนมันทั้งหมดเข้าสู่โลกใบใหญ่

 ทุกอย่าง
 แตกต่างจากฉันมาก
 เสียงของฉันเริ่มเล็กลง
 คำตอบของฉันไม่ใช่ทุกคน
 อาจเป็นคำตอบสำหรับบางคน

 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ลูกโป่งสีแดงในใจฉัน
 บินได้อย่างอิสระมากขึ้น

 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 พาฉันออกไปเดี๋ยวนี้
 บินได้ไกลขึ้น

 ไม่เป็นไรแล้ว ใจฉันเบาขึ้น
 ในสายตาใครสักคน ฉันคือเพชรบนฟ้า
 เมื่อความตื่นเต้นเพิ่มขึ้นรอบตัวฉัน ใช่แล้ว
 กระโดดขึ้นฟ้าอีกครั้ง
 (อีกครั้ง กระโดดขึ้นไปบนฟ้า)

 แดง แดง ลูกโป่งแดง
 ใช่ ฉันจะสูงขึ้น
 ดู เห็น เห็น หัวใจฉันเต้นเร็วขึ้น
 ดวงตารอบตัวคุณจะหายไป
 บินออกไป

 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ลูกโป่งสีแดงในใจฉัน
 บินได้อย่างอิสระมากขึ้น

 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 I'm so Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum (ทำได้ดีมาก)
 พาฉันออกไปเดี๋ยวนี้
 บินได้ไกลขึ้น

 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 I'm so Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum Dum (บอลลูนสีแดง)
 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 Dum-dum-dum-dum-dum-dum (บินได้ไกลและสูงกว่า)

 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ฉันเลย ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม
 ตั้ม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ดัม ยับเข่า
 โบนัสมาก