เนื้อเพลง Love More - Rocket Punch และแปลเพลง

เนื้อเพลง "Love More" โดย Rocket Punch. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: cham isanghae Love games no more al su eopsneun imotikondeuri tto mwol? naega mwol neukkineunji neoman molla I’m sorry but ijen uisik heureumdaero ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.
เนื้อเพลง Love More

cham isanghae Love games no more
al su eopsneun imotikondeuri tto mwol?
naega mwol neukkineunji neoman molla
I’m sorry but ijen uisik heureumdaero

chinguui saenggagi mwoga jungyohae
Featuringi neomu manha yeogijeogie
jamkkan Time jungyohan geon Mind mind
You’re pulling my leg ijen dalla

eojero doragal su issdamyeon
jibe gaji malgeol gwaenhi geuraesseo
bamsaewo iyagido haebogo
neujeun saebyeok deryeodajullae malhaebol geol

huhoehaji malgo na jom kkwak jaba
Roller coaster wie sum kkuk chama
eochapi juingongeun neowa na
igeon seuril seokkin Love drama

eojeboda deo oneuri deo joha
nae nunen neomu sarangseureowo
oneulboda deo naeireseo gidaryeojwo
ije sijagin geol
naega deo manhi saranghae jul geoya

eojeboda oneuri deo bogo sipeo
igeon mworalkka?
oneulboda naeiri deo
I’ll be the one to love want to love

eojero doragal su issdamyeon
jibe gaji malgeol gwaenhi geuraesseo
bamsaewo iyagido haebogo
neujeun saebyeok deryeodajullae malhaebol geol

huhoehaji malgo jigeum i sunganeul deo jeulgyeobolkka
eochapi juingongeun neowa na
igeon seuril seokkin Love drama

eojeboda deo oneuri deo joha
nae nunen neomu sarangseureowo
oneulboda deo naeireseo gidaryeojwo
ije sijagin geol
naega deo manhi saranghae jul geoya

neoneun neomu yeppeun nuneul gajyeossjyo
naui naeildo tto yeppeuge bwajugessjyo
geureoni uri naeil yeppeuge dasi mannabolkkayo
(So) I’ll never let you go

eojeboda deo oneuri deo joha
nae nunen neomu sarangseureowo
oneulboda deo naeireseo gidaryeojwo
ije sijagin geol
naega deo manhi saranghae jul geoya

eojeboda oneuri deo
Everyday you set me free
Everytime you make me free
oneulboda naeiri deo gidaedwae
ije sijagin geol
naega deo manhi saranghae jul geoya


[แปลเพลง]


มันแปลกมาก เกมรักไม่มีอีกแล้ว
 มีอิโมจิที่ไม่รู้จักอีกอะไรบ้าง?
 มีแต่เธอที่ไม่รู้ว่าฉันรู้สึกยังไง
 ฉันขอโทษ แต่ตอนนี้มันเป็นกระแสของสติ

 เพื่อนของคุณคิดเห็นอย่างไร?
 มีคุณลักษณะมากเกินไปที่นี่และที่นั่น
 เดี๋ยวก่อน สิ่งสำคัญคือจิตใจของคุณ
 คุณกำลังดึงขาฉัน มันเปลี่ยนไปแล้ว

 ถ้าย้อนวันวานได้
 ไม่อยากกลับบ้านก็ทำไป
 คุยกันทั้งคืน
 คุณจะพาฉันไปสายในตอนเช้าไหมฉันจะบอกคุณ

 อย่าเสียใจเลย กอดฉันไว้แน่น
 กลั้นหายใจบนรถไฟเหาะ
 อย่างไรก็ตาม ตัวละครหลักคือคุณและฉัน
 นี่คือละครรักสุดระทึก

 ชอบวันนี้มากกว่าเมื่อวาน
 น่ารักมากในสายตาของฉัน
 โปรดรอพรุ่งนี้มากกว่าวันนี้
 มันก็แค่จุดเริ่มต้น
 ฉันจะรักคุณมากขึ้น

 วันนี้คิดถึงคุณมากกว่าเมื่อวาน
 นี่คืออะไร?
 พรุ่งนี้มากกว่าวันนี้
 ฉันจะเป็นคนหนึ่งที่รัก อยากจะรัก

 ถ้าย้อนวันวานได้
 ไม่อยากกลับบ้านก็ทำไป
 คุยกันทั้งคืน
 คุณจะพาฉันไปสายในตอนเช้าไหมฉันจะบอกคุณ

 อย่าเสียใจเลย มาสนุกกับช่วงเวลานี้กันดีกว่า
 อย่างไรก็ตาม ตัวละครหลักคือคุณและฉัน
 นี่คือละครรักสุดระทึก

 ชอบวันนี้มากกว่าเมื่อวาน
 น่ารักมากในสายตาของฉัน
 โปรดรอพรุ่งนี้มากกว่าวันนี้
 มันก็แค่จุดเริ่มต้น
 ฉันจะรักคุณมากขึ้น

 คุณตาสวยมาก
 เธอจะมองดูฉันในวันพรุ่งนี้เช่นกัน
 แล้วพบกันใหม่พรุ่งนี้อย่างสวยงาม
 (ดังนั้น) ฉันจะไม่มีวันปล่อยคุณไป

 ชอบวันนี้มากกว่าเมื่อวาน
 น่ารักมากในสายตาของฉัน
 โปรดรอพรุ่งนี้มากกว่าวันนี้
 มันก็แค่จุดเริ่มต้น
 ฉันจะรักคุณมากขึ้น

 วันนี้มากกว่าเมื่อวาน
 ทุกวันคุณปล่อยฉันให้เป็นอิสระ
 ทุกครั้งที่เธอทำให้ฉันเป็นอิสระ
 ฉันเฝ้ารอวันพรุ่งนี้มากกว่าวันนี้
 มันก็แค่จุดเริ่มต้น
 ฉันจะรักคุณมากขึ้น