เนื้อเพลง Louder - Rocket Punch และแปลเพลง

เนื้อเพลง "Louder" โดย Rocket Punch. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลง: What? gomin malgo nal ttara heundeureo Come do that meosdaero umjigyeo gapjagi natanan byeolcheoreom deungjanghae oneurui Highlight ...” คุณสามารถสมัครรับข้อมูลหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube.

เนื้อเพลง Louder

What? gomin malgo nal ttara heundeureo

Come do that meosdaero umjigyeo

gapjagi natanan byeolcheoreom

deungjanghae oneurui Highlight

kkamjjak nolla eoreobutgessji

nae somunjjeum deureobwassgessji

siseon jipjung modu jumokhae

(Do you know ma name?)

(Do you know ma name?)

jigeum i jigeum i sungani Baby

hogisimeul jageukhae

gunggeumhae gunggeumhae gunggeumhae Baby

ireon nunbicheul bol ttae

neukkimi neukkimi neukkimi Baby

soljikhage malhaejwo

ireohge chumchuneun nae moseup eottae?

Make it louder

You make me wanna get louder

eojireopge deo sinnage Crazy

You make me wanna get louder

du bori ppalgaejidorok Do it

You make me wanna get louder

naeiri eopsneun geoscheoreom Crazy

You make me wanna get louder

uju kkeutkkaji nallyeo Real Punch

You make me wanna get louder

Uh neukkyeo bwa simjangui ullim

saljjak ganjireopji son Kissin’ Kissin’

insadeureul nanwo jeo bi-bi-bichi

tto naman jjoccawa So Busy Busy

jamsi neon paljjangeul pulgo gyeonggyesimeul najchwo

eomeo bulkkocci twieo yeogijeogi

neodo mollae jeomjeom ppajyeodeureo

balkkeuti mak

gabyeowojyeo tteugeoun taeyang

boda hashage ppallajin eumak

deo sinnage oneurui isyu

I’mma be Queen

i rideume meoseul burineun Hustle

jigeum i jigeum i sungani Baby

kkumeul kkuneun geot gata

gunggeumhae gunggeumhae gunggeumhae Baby

neowa nuneul majchul ttae

neukkimi neukkimi neukkimi Baby

neomu jjarishajanha

ireohge chumchuneun nae moseup eottae?

Make it louder

You make me wanna get louder

eojireopge deo sinnage Crazy

You make me wanna get louder

du bori ppalgaejidorok Do it

You make me wanna get louder

naeiri eopsneun geoscheoreom Crazy

You make me wanna get louder

uju kkeutkkaji nallyeo Real Punch

You make me wanna get louder

(You make me wanna get louder)

ttokgateun oneuri tto naeiri

ttabunhae mwonga piryohani

(Woo na na Oh)

(Woo na na na Oh)

uljeokhan gibune du sonen

amugeosdo an japhigessji

geureohdam da deonjigo narang nolja

Yeah iri wa narang nolja

(Give me Give me)

You make me wanna get louder

eojireopge deo sinnage Crazy

You make me wanna get louder

du bori ppalgaejidorok Do it

You make me wanna get louder

naeiri eopsneun geoscheoreom Crazy

You make me wanna get louder

uju kkeutkkaji nallyeo Real Punch

You make me wanna get louder

[แปลเพลง]

อะไร? ไม่ต้องห่วง ตามฉันมาเขย่าฉัน

 มาทำกัน

 ราวกับดวงดาวที่จู่ๆก็ปรากฏขึ้น

 ปรากฎตัวไฮไลท์วันนี้

 จะเซอร์ไพรส์แล้วหยุด

 เธอคงเคยได้ยินข่าวลือของฉัน

 ให้ความสนใจทุกคน

 (รู้จักชื่อแม่ไหม)

 (รู้จักชื่อแม่ไหม)

 ช่วงเวลานี้ ช่วงเวลานี้ ที่รัก

 กระตุ้นความอยากรู้

 ฉันอยากรู้อยากเห็น อยากรู้อยากเห็น อยากรู้อยากเห็น ที่รัก

 เมื่อฉันเห็นดวงตาคู่นี้

 รู้สึก รู้สึก รู้สึก ที่รัก

 บอกฉันอย่างตรงไปตรงมา

 ให้ฉันเต้นแบบนี้ได้ยังไง?

 ให้ดังกว่านี้

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 เวียนหัว เร้าใจกว่า บ้าบอ

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 ทำจนแก้มแดงทั้งสองข้าง

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 บ้าบอเหมือนไม่มีพรุ่งนี้

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 ปลิวไปให้สุดจักรวาล Real Punch

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 เอ่อ รู้สึกหัวใจเต้นแรง

 มันจั๊กจี้เล็กน้อย มือของฉันจูบกัน

 กล่าวสวัสดีกับฝน-ฝน-แสง

 ติดตามฉันคนเดียวอีกแล้ว ยุ่งมาก

 คุณพับแขนและลดความตื่นตัวลงสักครู่

 โอ้ย ดอกไม้ไฟลุกไปหมด

 เธอก็แอบตกหลุมรักมัน

 แค่นิ้วเท้า

 แดดร้อนจัด

 เพลงที่ร้อนแรงและเร็วขึ้น

 ฉบับวันนี้สนุกกว่า

 ฉันเป็นราชินี

 เร่งรีบเจ้าชู้กับจังหวะนี้

 ช่วงเวลานี้ ช่วงเวลานี้ ที่รัก

 รู้สึกเหมือนกำลังฝัน

 ฉันอยากรู้อยากเห็น อยากรู้อยากเห็น อยากรู้อยากเห็น ที่รัก

 เมื่อฉันสบตากับคุณ

 รู้สึก รู้สึก รู้สึก ที่รัก

 มันน่าตื่นเต้นมาก

 ให้ฉันเต้นแบบนี้ได้ยังไง?

 ให้ดังกว่านี้

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 เวียนหัว เร้าใจกว่า บ้าบอ

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 ทำจนแก้มแดงทั้งสองข้าง

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 บ้าบอเหมือนไม่มีพรุ่งนี้

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 ปลิวไปให้สุดจักรวาล Real Punch

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 (คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น)

 วันนี้เหมือนเดิม พรุ่งนี้อีกวัน

 ฉันเบื่อฉันต้องการอะไรซักอย่าง

 (วู นา นา โอ)

 (วู นา นา นา โอ)

 ในความรู้สึกมืดมนในมือทั้งสองข้าง

 จับอะไรไม่ได้เลย

 ถูกแล้ว โยนทิ้งไปเล่นกับฉัน

 มานี่มาเล่นกับฉัน

 (ให้ฉันให้ฉัน)

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 เวียนหัว เร้าใจกว่า บ้าบอ

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 ทำจนแก้มแดงทั้งสองข้าง

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 บ้าบอเหมือนไม่มีพรุ่งนี้

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น

 ปลิวไปให้สุดจักรวาล Real Punch

 คุณทำให้ฉันอยากดังมากขึ้น