แปลเพลง Crash Test Dummy - Oliver Tree เนื้อเพลง
วันเสาร์ที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง 'Crash Test Dummy' โดย Oliver Tree
You're a crash test dummy if I ever seen one
I know you're tough, little buddy
Please don't ever give up
You're a crash test dummy if I ever seen one
คุณเป็นหุ่นทดสอบการชน ถ้าฉันเคยเห็น
ฉันรู้ว่าคุณใจแข็ง เพื่อนตัวน้อย
โปรดอย่ายอมแพ้
คุณเป็นหุ่นทดสอบการชน ถ้าฉันเคยเห็น
If you can't save yourself, that's your loss
It's a long way down from the top
When you wrecked and when you broke your neck
You should be dead, cause you fell and split your head
ถ้าคุณช่วยตัวเองไม่ได้ นั่นคือความสูญเสียของคุณ
มันยาวลงมาจากด้านบน
เมื่อคุณพังและคอหัก
คุณน่าจะตายเพราะคุณล้มลงและหัวแตก
That's called an impact
Every bone was broken and cracked
You got smashed
Now you're wrapped up in a full body cast
นั่นเรียกว่าผลกระทบ
กระดูกทุกส่วนหักและแตก
คุณโดนทุบ
ตอนนี้คุณถูกห่อหุ้มด้วยเฝือกเต็มตัว
You're a crash test dummy if I ever seen one
I know you're tough, little buddy
Please don't ever give up
You're a crash test dummy if I ever seen one
When life gets rough little buddy
Please don't ever give up
You're a crash test dummy if I ever seen one
คุณเป็นหุ่นทดสอบการชน ถ้าฉันเคยเห็น
ฉันรู้ว่าคุณใจแข็ง เพื่อนตัวน้อย
โปรดอย่ายอมแพ้
คุณเป็นหุ่นทดสอบการชน ถ้าฉันเคยเห็น
เมื่อชีวิตเริ่มลำบากเพื่อนตัวน้อย
โปรดอย่ายอมแพ้
คุณเป็นหุ่นทดสอบการชน ถ้าฉันเคยเห็น
If you can save yourself, that's enough
But it's a long way down to climb back up
When you crash and when you break your back
Your body's taxed, cause we all smash just like glass
ถ้าช่วยตัวเองได้ก็พอ
แต่ปีนกลับขึ้นไปอีกยาวไกล
เมื่อคุณล้มและเมื่อคุณหักหลัง
ร่างกายของคุณถูกเก็บภาษี เพราะเราทุกคนแตกเหมือนแก้ว
You're a crash test dummy if I ever seen one
I know you're tough, little buddy
Please don't ever give up
You're a crash test dummy if I ever seen one
When life gets rough little buddy
Please don't ever give up
You're a crash test dummy if I ever seen one
คุณเป็นหุ่นทดสอบการชน ถ้าฉันเคยเห็น
ฉันรู้ว่าคุณใจแข็ง เพื่อนตัวน้อย
โปรดอย่ายอมแพ้
คุณเป็นหุ่นทดสอบการชน ถ้าฉันเคยเห็น
เมื่อชีวิตเริ่มลำบากเพื่อนตัวน้อย
โปรดอย่ายอมแพ้
คุณเป็นหุ่นทดสอบการชน ถ้าฉันเคยเห็น
You're a crash test dummy if I ever seen one
You're a crash test dummy
You're a crash test dummy
Driving into a wall
คุณเป็นหุ่นทดสอบการชน ถ้าฉันเคยเห็น
คุณเป็นหุ่นทดสอบการชน
คุณเป็นหุ่นทดสอบการชน
ขับรถชนกำแพง