แปลเพลง I Like You - N.Flying เนื้อเพลง
วันจันทร์ที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง 'I Like You' โดย N.Flying
manghaessda geudongan kkwae jal chamassneunde
wae gapjagi nae ape natana beorin geoya
kkeunhgin hoeroe buri pigo isseo
got pokbalham ijen nado molla
ประณามฉันทนได้ค่อนข้างดี
ทำไมจู่ๆถึงมาปรากฏตัวต่อหน้าฉัน?
มีไฟในวงจรหัก
เดี๋ยวมันก็ระเบิดไม่รู้หรอก
na eolma jeone heeojyeosseo
kkwae yumyeonghan jipdorigo
jeonhwado jal an batgo sipeo
geuraeseo chingu hana eopseo
keunmam meokgo naga bolkka haesseo
byeol gidae eopsi
เลิกกันไปนานแล้ว
มันค่อนข้างมีชื่อเสียง
ไม่อยากรับสาย
ก็เลยไม่มีเพื่อน
คิดอยากจะออกไปด้วยใจใหญ่
โดยไม่หวังผลใดๆ
machi museun jjan deusi
jjayeojin teibeulcheoreom
nae ape nega isseossdeon geoya
เหมือนเค็ม
เหมือนโต๊ะทอ
คุณอยู่ตรงหน้าฉัน
geureohge kkuk kkuk kkuk nan mareul akkimyeo
hoksirado majuchilkka bwaseo
nunman dongdong gullimyeo
ฉันหวงแหนคำพูดที่ฉันเก็บไว้อย่างนั้น
กลัวว่าจะได้เจอกัน
แค่กลอกตา
talmeun ge manhjiman hwaksinhajineun anheullae
geu sungan pogaejin du son
waenji 99 Problems Go get it
มีความคล้ายคลึงกันมากมายแต่ฉันไม่แน่ใจ
ในขณะนั้นมือของฉันก็ทับซ้อนกัน
ยังไงก็ 99 ปัญหา ไปรับมัน
manghaessda geudongan kkwae jal chamassneunde
wae gapjagi nae ape natana beorin geoya
kkeunhgin hoeroe buri pigo isseo
got pokbalham ijen nado molla
ประณามฉันทนได้ค่อนข้างดี
ทำไมจู่ๆถึงมาปรากฏตัวต่อหน้าฉัน?
มีไฟในวงจรหัก
เดี๋ยวมันก็ระเบิดไม่รู้หรอก
pokmang pokmang neol johahage dwaesseo
pokmang pokmang neol johahage dwaesseo
ฉันตกหลุมรักคุณ
ฉันตกหลุมรักคุณ
eotteohge uri dul sai nangmani isseulkka
geureom an doeneun geojanha nappeun nomijanha
onjeonhi jipjunghal sigani piryohaessjanha
geunyang pinggyeyeossdeon geoya nappeun nom ijeora
จะมีความโรแมนติกระหว่างเราสองคนได้อย่างไร
ถ้าอย่างนั้นคุณทำไม่ได้ คุณเป็นคนเลว
คุณต้องการเวลาในการโฟกัสอย่างเต็มที่
มันเป็นแค่ข้ออ้าง ลืมคนเลว
geureohge kkuk kkuk kkuk nan mareul akkimyeo
hoksirado majuchilkka bwaseo
nunman dongdong gullimyeo
ฉันหวงแหนคำพูดที่ฉันเก็บไว้อย่างนั้น
กลัวว่าจะได้เจอกัน
แค่กลอกตา
talmeun ge manhjiman hwaksinhajineun anheullae
geu sungan pogaejin du son
waenji 99 Problems Go get it
มีความคล้ายคลึงกันมากมายแต่ฉันไม่แน่ใจ
ในขณะนั้นมือของฉันก็ทับซ้อนกัน
ยังไงก็ 99 ปัญหา ไปรับมัน
manghaessda geudongan kkwae jal chamassneunde
wae gapjagi nae ape natana beorin geoya
kkeunhgin hoeroe buri pigo isseo
got pokbalham ijen nado molla
ประณามฉันทนได้ค่อนข้างดี
ทำไมจู่ๆถึงมาปรากฏตัวต่อหน้าฉัน?
มีไฟในวงจรหัก
เดี๋ยวมันก็ระเบิดไม่รู้หรอก
pokmang pokmang neol johahage dwaesseo
pokmang pokmang neol johahage dwaesseo
ฉันตกหลุมรักคุณ
ฉันตกหลุมรักคุณ
issneun himkkeot nal yokhae nan beol badeul geoya
gibuneun naragal deusi johajil geoya
สาปแช่งฉันให้ดีที่สุดฉันจะถูกลงโทษ
คุณจะรู้สึกดีขึ้นราวกับกำลังบิน
ttokgateun nom mannaseo
neodo ttokgati danghae bwa
nae gibuneul mangchiji mara jwo
Don’t mess up
เจอผู้ชายคนเดียวกัน
คุณก็ทุกข์เหมือนกัน
อย่าทำลายอารมณ์ฉัน
อย่าเลอะเทอะ
manghaessda geudongan kkwae jal chamassneunde
wae gapjagi nae ape natana beorin geoya
kkeunhgin hoeroe buri pigo isseo
got pokbalham ijen nado molla
ประณามฉันทนได้ค่อนข้างดี
ทำไมจู่ๆถึงมาปรากฏตัวต่อหน้าฉัน?
มีไฟในวงจรหัก
เดี๋ยวมันก็ระเบิดไม่รู้หรอก
pokmang pokmang neol johahage dwaesseo
pokmang pokmang neol johahage dwaesseo
ฉันตกหลุมรักคุณ
ฉันตกหลุมรักคุณ