แปลเพลง Hit My Line - Chris Brown เนื้อเพลง



เนื้อเพลง 'Hit My Line' โดย Chris Brown

Hi, hit my line
Hi, hit my line, line
Hi, hit my line
Hi, hit my line, line
สวัสดีค่ะ ทักไลน์มาค่ะ
 สวัสดี กดไลน์ ไลน์
 สวัสดีค่ะ ทักไลน์มาค่ะ
 สวัสดี กดไลน์ ไลน์

I heard you got a nigga but you don't wanna be with him
No, you don't
And if he fuckin' your mood up, you don't gotta leave with him
Fuck that, no more
Why the bad ones always find a waste of time?
I can't understand it
And tell me why the whack niggas always be the first in line
Girl, do you need for me to handle that for ya?
ฉันได้ยินมาว่าคุณมีผู้ชายคนนึง แต่คุณไม่อยากอยู่กับเขา
 ไม่ คุณไม่
 และถ้าเขาทำให้คุณอารมณ์เสีย คุณก็ไม่ต้องไปกับเขา
 บ้าไปแล้วไม่มีอีกแล้ว
 ทำไมคนเลวมักจะเสียเวลา?
 ไม่เข้าใจเลย
 เนื้อเพลงความหมาย: และบอกฉันว่าทำไมตี niggas เสมอในบรรทัด
 ที่รัก คุณต้องการให้ฉันจัดการเรื่องนั้นเพื่อคุณไหม

First night, I bought a lick, all diamond
T-Try it on
I keep a bad bitch shinin'
Girl, it's you that I'm thinkin' 'bout wifin'
Nice, just my type
Get your life!
คืนแรกฉันซื้อเลียเพชรทั้งหมด
 T-ลองเลย
 ฉันเก็บผู้หญิงเลวเลว shinin'
 ที่รัก คุณนั่นแหละที่ฉันกำลังคิดถึงเรื่อง wifin
 ดีค่ะ แค่สเป็กของฉัน
 รับชีวิตของคุณ!

Tear the roof up, I like it
Tryna be on what you on tonight
Baby gave me that fruit punch, she spiked it
Feels right bein' wrong tonight, come here
Hi, hit my line (My line, oh, yeah)
Girl, I need that more than one time
Hi-hi, hit my line (My line)
Girl, I'm tryna fuck your head up
รื้อหลังคา ชอบๆ
 พยายามจะเป็นในสิ่งที่คุณอยู่ในคืนนี้
 ที่รักเอาหมัดผลไม้มาให้ฉัน เธอแทงมัน
 รู้สึกผิดในคืนนี้ มาที่นี่
 สวัสดี ตีเส้นของฉัน (สายของฉัน โอ้ ใช่)
 สาวน้อย ฉันต้องการมันมากกว่าหนึ่งครั้ง
 สวัสดี ตีสายของฉัน (สายของฉัน)
 สาวน้อย ฉันพยายามที่จะเอาหัวเธอขึ้น

Tell me, baby, how you want it (Yeah)
Side to side (Yeah)
Let me upgrade you, supersize (Yeah)
It's only your appetizer, so don't fill your plate up
Baby, not yet
I'ma get you them shoes he ain't get for you (Get for you)
Get you that coupe that you been wantin' (Wantin')
Fuck you in a house that you wanna live in
Different type of nigga that you gotta deal with
That's life
บอกฉันที ที่รัก คุณต้องการมันอย่างไร (ใช่)
 เคียงข้างกัน (ใช่)
 ให้ฉันอัพเกรดคุณ supersize (ใช่)
 มันเป็นเพียงอาหารเรียกน้ำย่อยของคุณ ดังนั้นอย่าเติมจานของคุณ
 ที่รัก ยังไม่มา
 ฉันจะหารองเท้าให้เธอเอง เขาไม่ได้ซื้อให้คุณ (หามาให้)
 รับรถคูเป้ที่คุณอยากได้ (ต้องการ)
 เย็ดคุณในบ้านที่คุณอยากอยู่
 กะเทยประเภทต่างๆ ที่คุณต้องรับมือ
 นั่นคือชีวิต

First night, hit her with that frickin' line (Da-da-da-da-da)
Now she curve that nigga, stiff arm with the Heisman (Excuse me, woo)
Damn, my girl fly, she perfect, priceless
All she did was take that flight
Get your life!
คืนแรก ตีเธอด้วยแนวตลก (Da-da-da-da-da)
 เนื้อเพลงความหมาย: ตอนนี้ เธอโค้ง กะเทย ที่ แขนแข็งกับ ไฮส์มัน (ขอโทษ, woo)
 ประณามสาวของฉันบินเธอสมบูรณ์แบบไร้ค่า
 ทั้งหมดที่เธอทำคือขึ้นเที่ยวบินนั้น
 รับชีวิตของคุณ!

Baby, tear the roof up, I like it (Oh, yeah)
Tryna be on what you on tonight (Oh)
Baby gave me that fruit punch, she spiked it (She spiked it)
Feels right bein' wrong tonight, come here
Hi, hit my line (My line, oh, yeah)
Girl, I need that more than one time (More than one)
Hi-hi, hit my line (My line, ooh)
Girl, I'm tryna fuck your head up
ที่รัก ฉีกหลังคา ฉันชอบมัน (โอ้ ใช่)
 พยายามจะเป็นในสิ่งที่คุณอยู่ในคืนนี้ (โอ้)
 เด็กให้หมัดผลไม้แก่ฉัน เธอแทงมัน (เธอแทงมัน)
 รู้สึกผิดในคืนนี้ มาที่นี่
 สวัสดี ตีเส้นของฉัน (สายของฉัน โอ้ ใช่)
 ที่รัก ฉันต้องการมันมากกว่าหนึ่งครั้ง (มากกว่าหนึ่ง)
 สวัสดี ตีสายของฉัน (สายของฉัน โอ้)
 สาวน้อย ฉันพยายามที่จะเอาหัวเธอขึ้น

Hi, hit my line
Girl, I'm tryna fuck your head up
Hi-hi, hit my line
Girl, I'm tryna fuck your head up
สวัสดีค่ะ ทักไลน์มาค่ะ
 สาวน้อย ฉันพยายามที่จะเอาหัวเธอขึ้น
 สวัสดีค่ะ ทักไลน์มาค่ะ
 สาวน้อย ฉันพยายามที่จะเอาหัวเธอขึ้น

Come here, baby, all you gotta do is hit my line, my line, my line
Baby gave me that fruit punch, she spiked it (All you gotta do is)
Hi, hit my line
Get your life!
มานี่สิ ที่รัก สิ่งที่คุณต้องทำคือกดไลน์ฉัน ไลน์ฉัน ไลน์ของฉัน
 ที่รักให้หมัดผลไม้แก่ฉัน เธอแทงมัน (ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือ)
 สวัสดีค่ะ ทักไลน์มาค่ะ
 รับชีวิตของคุณ!

Tear the roof up (Huh), I like it (Ooh)
Tryna be on what you on tonight (Oh-na-na)
Baby gave me that fruit punch, she spiked it (Yeah, ooh)
Feels right bein' wrong tonight, bring it closer, baby
Hi, hit my line
Girl, I need that more than one time (Hi)
Hi, hit my line
Girl, I'm tryna fuck your head up (Fuck your, fuck your head up)
ฉีกหลังคาขึ้น (ฮะ) ฉันชอบมัน (Ooh)
 พยายามจะเป็นในสิ่งที่เธออยู่ในคืนนี้ (โอ้ นา-นา)
 เด็กให้ฉันที่หมัดผลไม้เธอแทงมัน (ใช่ ooh)
 รู้สึกผิดในคืนนี้ นำมันเข้ามาใกล้กว่านี้ ที่รัก
 สวัสดีค่ะ ทักไลน์มาค่ะ
 ที่รัก ฉันต้องการมันมากกว่าหนึ่งครั้ง (สวัสดี)
 สวัสดีค่ะ ทักไลน์มาค่ะ
 สาวน้อย ฉันพยายามที่จะเอาหัวเธอขึ้นมา

Hi, hit my line
สวัสดีค่ะ ทักไลน์มาค่ะ