แปลเพลง falling for you - Kaii เนื้อเพลง

แปลเพลง falling for you

Just got your call, um

I would love to catch up with you

Just let me know when...

Actually as a matter a fact, let me take out

I know I haven't been the best lately but umm yeah

Love to meet up with you and

I like to patch things up, so just let me know.

เพิ่งได้รับสายของคุณ อืม
 ฉันชอบที่จะติดต่อกับคุณ
 แค่บอกฉันเมื่อ...
 เอาจริงเอาจังนะ
 ฉันรู้ว่าช่วงนี้ฉันไม่ได้ดีที่สุด แต่อืม
 รักที่จะได้พบกับคุณและ
 ฉันชอบที่จะแก้ไขสิ่งต่าง ๆ ดังนั้นเพียงแค่แจ้งให้เราทราบ

Darling, I know that you're following

But baby I'm here, if you need a hand

If you need to plan our week

ที่รัก ฉันรู้ว่าคุณกำลังติดตาม
 แต่ที่รัก ฉันอยู่ตรงนี้ ถ้าคุณต้องการมือ
 หากคุณต้องการวางแผนสัปดาห์ของเรา

Look up at the sky, darling we'll be fine

Look me in my eyes, the sun will rise

No need to cry, but I know

We'll make it through

Baby just me and you

Girl, I've been falling for you

มองขึ้นไปบนฟ้า ที่รัก เราจะไม่เป็นไร
 มองตาฉันสิ พระอาทิตย์จะขึ้น
 ไม่ต้องร้องไห้แต่ฉันรู้
 เราจะผ่านมันไปให้ได้
 ที่รัก แค่ฉันกับคุณ
 สาวน้อย ฉันตกหลุมรักเธอเข้าแล้ว

So go ooh (love the way you make me feel)

I never though love could be this real

Till you came in my life

I've never felt so real

ดังนั้นไปเถอะ (รักในแบบที่คุณทำให้ฉันรู้สึก)
 ฉันไม่เคยคิดว่าความรักจะเป็นจริงได้ขนาดนี้
 จนกระทั่งเธอเข้ามาในชีวิตของฉัน
 ฉันไม่เคยรู้สึกจริงขนาดนี้มาก่อน

Darling I can't live without you, yeah

I know I've been saying things I don't mean

But let me make it up baby

You don't need to worry

Cause I know how you

ที่รัก ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
 ฉันรู้ว่าฉันพูดในสิ่งที่ไม่ได้ตั้งใจ
 แต่เดี๋ยวพี่จัดให้นะที่รัก
 ไม่ต้องกังวลไป
 เพราะฉันรู้ว่าคุณเป็นอย่างไร

Look up at the sky, darling we'll be fine

Look me in my eyes, the sun will rise

No need to cry, but I know

We'll make it through

Baby just me and you

Girl, I've been falling for you

(You know I've been falling for)

มองขึ้นไปบนฟ้า ที่รัก เราจะไม่เป็นไร
 มองตาฉันสิ พระอาทิตย์จะขึ้น
 ไม่ต้องร้องไห้แต่ฉันรู้
 เราจะผ่านมันไปให้ได้
 ที่รัก แค่ฉันกับคุณ
 สาวน้อย ฉันตกหลุมรักเธอเข้าแล้ว
 (คุณก็รู้ว่าฉันกำลังตกหลุมรัก)

So go ooh (love the way you make me feel)

I never though love could be this real

Till you came in my life

I've never felt so real

(Love the way you make me feel) ooh

I never though love could be this real

Till you came in my life

ดังนั้นไปเถอะ (รักในแบบที่คุณทำให้ฉันรู้สึก)
 ฉันไม่เคยคิดว่าความรักจะเป็นจริงได้ขนาดนี้
 จนกระทั่งเธอเข้ามาในชีวิตของฉัน
 ฉันไม่เคยรู้สึกจริงขนาดนี้มาก่อน
 (รักในแบบที่เธอทำให้ฉันรู้สึก) ooh
 ฉันไม่เคยคิดว่าความรักจะเป็นจริงได้ขนาดนี้
 จนกระทั่งเธอเข้ามาในชีวิตของฉัน