แปลเพลง Colors - Youngjae & Yerin เนื้อเพลง



เนื้อเพลง 'Colors' โดย Youngjae & Yerin

So cool hage You and I
Come on 123 go
เจ๋งมากคุณและฉัน
 มาเลย 123 go

jjalpeun sai nal seuchyeo jinaga
dwidorabon sungan Now meomchwobeorin sigan
myohan tteollimgwa yeoteun ginjangdo
duryeowohaji ma Yeah It’s all right
ในเวลาอันสั้นผ่านไป
 ช่วงเวลาที่ฉันมองย้อนกลับไป ตอนนี้เวลาหยุดลง
 ตัวสั่นและตึงเล็กน้อย
 ไม่ต้องกลัว ใช่ ไม่เป็นไร

jasin issneun pyojeonggwa bichnaneun nundongja
geu ane sum swineun saeroun neol kkaewo
urideul saisairo
seumyeodeureojwo Why not?
Everyone can be friends
uril wihan siganiya
แสดงออกอย่างมั่นใจและดวงตาเป็นประกาย
 ปลุกคุณคนใหม่ที่หายใจเข้า
 ระหว่างเรา
 ซึมเข้าไปในฉัน ทำไมไม่?
 ทุกคนเป็นเพื่อนกันได้
 ถึงเวลาของเราแล้ว

urin saeropge It just feels right
wonhae modeun ge ganeunghaejyeo
Yeah modu gateun maminde
Oh gati georeoga bollae
geunyang Go! mangseorimeun piryo eopseo
What a good day!
เราเป็นน้องใหม่ แค่รู้สึกดี
 อยากได้ ทุกอย่างเป็นไปได้
 ใช่เราทุกคนมีหัวใจเดียวกัน
 อ่ะเดินไปด้วยกัน
 เพียงแค่ไป! ไม่ต้องลังเล
 ช่างเป็นวันที่ดีอะไรเช่นนี้!

geoure bichwojin uriui moseubeul
sajineuro namgyeo jamkkan Pause
soneul naemireobwa
Oh moduga bangyeojul tenikka
 ภาพสะท้อนของเราในกระจก
 ทิ้งไว้เป็นภาพ หยุดสักครู่
 ยื่นมือออกไป
 โอ้ทุกคนจะต้อนรับคุณ

jasin issneun pyojeonggwa bichnaneun nundongja
geu ane sum swineun saeroun neol kkaewo
urideul saisairo
seumyeodeureojwo Why not?
Everyone can be friends
uril wihan siganiya
แสดงออกอย่างมั่นใจและดวงตาเป็นประกาย
 ปลุกคุณคนใหม่ที่หายใจเข้า
 ระหว่างเรา
 ซึมเข้าไปในฉัน ทำไมไม่?
 ทุกคนเป็นเพื่อนกันได้
 ถึงเวลาของเราแล้ว

urin saeropge It just feels right
wonhae modeun ge ganeunghaejyeo
Yeah modu gateun maminde
Oh gati georeoga bollae
geunyang Go! mangseorimeun piryo eopseo
What a good day!
 เราเป็นน้องใหม่ แค่รู้สึกดี
 อยากได้ ทุกอย่างเป็นไปได้
 ใช่เราทุกคนมีหัวใจเดียวกัน
 อ่ะเดินไปด้วยกัน
 เพียงแค่ไป! ไม่ต้องลังเล
 ช่างเป็นวันที่ดีอะไรเช่นนี้!

maeil gatdeon View modeun ge saerowo
deo bichnaneun urideul gati
ne yeope useum jisgo issdaneun geol
uriui sungandeul ijji anheul geoya
วิวเหมือนเดิมทุกวัน ใหม่หมด
 เราเปล่งประกายเจิดจรัสไปด้วยกัน
 ที่ฉันยิ้มอยู่ข้างๆเธอ
 เราจะไม่มีวันลืมช่วงเวลาของเรา

urin saeropge It just feels right
wonhae modeun ge ganeunghaejyeo
Yeah modu gateun maminde
Oh gati georeoga bollae
geunyang Go! mangseorimeun piryo eopseo
What a good day!
เราเป็นน้องใหม่ แค่รู้สึกดี
 อยากได้ ทุกอย่างเป็นไปได้
 ใช่เราทุกคนมีหัวใจเดียวกัน
 อ่ะเดินไปด้วยกัน
 เพียงแค่ไป!  ไม่ต้องลังเล
 ช่างเป็นวันที่ดีอะไรเช่นนี้!

neowa gateun gibun Just feels right
jujeohaji ma We just chill out
uriui Vibe deo bichnage nunbusige Yeah
neowa gateun gibun Just feels right
jujeohaji ma We just chill out
geunyang Go! mangseorimeun piryo eopseo
I’ll be your colors
แค่รู้สึกดี
 อย่ารีรอ เราแค่ทำใจให้สบาย
 Vibe ของเราจะเปล่งประกายเจิดจรัสยิ่งขึ้น Yeah
 แค่รู้สึกดี
 อย่ารีรอ เราแค่ทำใจให้สบาย
 เพียงแค่ไป!  ไม่ต้องลังเล
 ฉันจะเป็นสีของคุณ