แปลเพลง 28 Reasons - SEULGI เนื้อเพลง
วันอังคารที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง '28 Reasons' โดย SEULGI
I kiss your brother geu mam humchyeo
dogi peojyeodo mot neukkyeo My pleasure
jisgujeun banchik tteollineun nunbicc
geureon neol boneun ge cham jaemisseo usgyeo
จูบพี่ชายเธอ ขโมยหัวใจดวงนั้นไปถึงพิษจะลามฉันก็นึกไม่ออก สุขใจเจ้าเล่ห์แสบตาสนุกมากที่เห็นคุณแบบนั้นมันตลก
Ooh ooh I’m breaking every rule
jakkuman goerophigo sipeungeol
Ooh ooh ฉันแหกทุกกฎ
ฉันอยากจะทรมานเธอต่อไป
neol mangchin 28 Reasons mollado dwae
nappeun uido eopseo naegen
domangchil 28 Reasons da aneunde
wae ttodasi naege gidae
คุณไม่จำเป็นต้องรู้ 28 เหตุผลที่ทำลายคุณ
ไม่ได้มีเจตนาร้าย
28 เหตุผลที่จะหนี ฉันรู้ทุกอย่าง
จะมาพึ่งฉันอีกทำไม
naccseon kkeullim
mugiryeokhan neoreul bwa Feel so bad
cheongugeul boyeo julge
I’m not the devil
maeumkkeot deo wonmanghae I don’t care
manggajilsurok nareul wonhae
แรงดึงดูดที่ไม่คุ้นเคยดูคุณทำอะไรไม่ถูก รู้สึกแย่มากฉันจะแสดงให้คุณเห็นสวรรค์ฉันไม่ใช่ปีศาจไม่พอใจมากขึ้นฉันไม่สนยิ่งแตก ยิ่งอยากได้
I steal your treasure meosdaero buswo
jantteuk andal nan kkore deo useumi na
sarangiran geurae Sweet and bitter
neol mangchigo guwonhae
Make your dreams come true
ฉันขโมยสมบัติของคุณ
ฉันหัวเราะมากขึ้นเพราะฉันกังวลมาก
ความรักก็เป็นเช่นนั้น ทั้งหวานทั้งขม
ทำลายคุณและช่วยคุณ
ทำความฝันให้เป็นจริง
Ooh ooh I’m making every rule
ppaeasgo dasi julge neoui sum
Ooh ooh ฉันทำทุกกฎ
ฉันจะสูดลมหายใจของเธอแล้วคืนให้
neol mangchin 28 Reasons mollado dwae
nappeun uido eopseo naegen
domangchil 28 Reasons da aneunde
wae ttodasi naege gidae
คุณไม่จำเป็นต้องรู้ 28 เหตุผลที่ทำลายคุณไม่ได้มีเจตนาร้าย28 เหตุผลที่จะหนี ฉันรู้ทุกอย่างจะมาพึ่งฉันอีกทำไม
naccseon kkeullim
mugiryeokhan neoreul bwa Feel so bad
cheongugeul boyeo julge
I’m not the devil
maeumkkeot deo wonmanghae I don’t care
manggajilsurok nareul wonhae
แรงดึงดูดที่ไม่คุ้นเคย
ดูคุณทำอะไรไม่ถูก รู้สึกแย่มาก
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสวรรค์
ฉันไม่ใช่ปีศาจ
ไม่พอใจมากขึ้นฉันไม่สน
ยิ่งแตก ยิ่งอยากได้
I swear I need you yoksimna jakku
aicheoreom jangnanchyeo goerophyeo neol
geurimjacheoreom nan soksagiji
naneun ne eodumgwa biccin geol
ฉันสาบานว่าฉันต้องการคุณ ฉันโลภมาก
เล่นเหมือนเด็กและทรมานคุณ
เหมือนเงาที่ฉันกระซิบ
ฉันคือความมืดและแสงสว่างของคุณ
You in danger
but it’s ok
You’re a grown up
คุณตกอยู่ในอันตราย
แต่มันก็โอเค
คุณโตแล้ว
28 Reasons mollado dwae
nappeun uido eopseo naegen
(do you just love the pain?)
domangchil 28 Reasons da aneunde
wae ttodasi naege gidae
28 เหตุผล
ไม่ได้มีเจตนาร้าย
(คุณแค่รักความเจ็บปวด?)
28 เหตุผลที่จะหนี ฉันรู้ทุกอย่าง
จะมาพึ่งฉันอีกทำไม
naccseon kkeullim
mugiryeokhan neoreul bwa Feel so bad
cheongugeul boyeo julge
I’m not the devil
maeumkkeot deo wonmanghae I don’t care
manggajilsurok nareul wonhae
แรงดึงดูดที่ไม่คุ้นเคย
ดูคุณทำอะไรไม่ถูก รู้สึกแย่มาก
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสวรรค์
ฉันไม่ใช่ปีศาจ
ไม่พอใจมากขึ้นฉันไม่สน
ยิ่งแตก ยิ่งอยากได้