แปลเพลง wonder if she loves me - JVKE เนื้อเพลง



แปลเพลง 'wonder if she loves me' โดย JVKE เนื้อเพลง

She loves me
She loves me not
She loves me
She loves me not
Why do I overthink everything?
เธอรักฉัน
 เธอไม่รักฉัน
 เธอรักฉัน
 เธอไม่รักฉัน
 ทำไมฉันคิดมากไปทุกอย่าง

Wonder if she loves me loves me not
Overthinking us til after dark
Baby go ahead and break my heart
And Watch me fall apart
สงสัยว่าเธอรักฉันไหมไม่รักฉัน
 คิดมากไปจนมืดค่ำ
 ที่รัก ไปข้างหน้าและทำลายหัวใจของฉัน
 และดูฉันกระจุย

Wonder if she loves me loves me not
Petals on a rose our time is up
Honestly I hope it breaks your heart
To watch me fall apart
สงสัยว่าเธอรักฉันไหมไม่รักฉัน
 กลีบกุหลาบ หมดเวลาของเราแล้ว
 สุจริตฉันหวังว่ามันจะทำร้ายหัวใจของคุณ
 เพื่อดูฉันกระจุย

I been stuck in my house for a week yea
Tryna be strong but these feelings got me weak
ฉันติดอยู่ในบ้านของฉันเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ใช่แล้ว
 พยายามจะเข้มแข็งแต่ความรู้สึกนี้กลับทำให้อ่อนแอ

I thought I had it in me not to check up on your profile
But then I scrolled down
ฉันคิดว่าฉันมีมันในตัวเองที่จะไม่ตรวจสอบโปรไฟล์ของคุณ
 แต่แล้วฉันก็เลื่อนลงมา

That's when I saw that new boy all up in your comments
Knew y'all were talkin' I felt it in my stomach
I guess I did it to myself, I'm self destructive
My habits toxic, now I
นั่นคือตอนที่ฉันเห็นเด็กใหม่คนนั้นในความคิดเห็นของคุณ
 รู้ว่าคุณกำลังพูดอยู่ ฉันรู้สึกมันอยู่ในท้องของฉัน
 ฉันเดาว่าฉันทำเพื่อตัวเอง ฉันทำลายตัวเอง
 นิสัยของฉันเป็นพิษ ตอนนี้ฉัน

Wonder if she loves me loves me not
Overthinking us til after dark
Baby go ahead and break my heart
And Watch me fall apart
สงสัยว่าเธอรักฉันไหมไม่รักฉัน
 คิดมากไปจนมืดค่ำ
 ที่รัก ไปข้างหน้าและทำลายหัวใจของฉัน
 และดูฉันกระจุย

Wonder if she loves me loves me not
Petals on a rose our time is up
Honestly I hope it breaks your heart
To watch me fall apart
สงสัยว่าเธอรักฉันไหมไม่รักฉัน
 กลีบกุหลาบ หมดเวลาของเราแล้ว
 สุจริตฉันหวังว่ามันจะทำร้ายหัวใจของคุณ
 เพื่อดูฉันกระจุย

Does she love me? Does she love me not?
Does she love me? Does she love me not?
Does she love me? Does she love me not?
Oh now watch me fall apart
เธอรักฉันไหม เธอไม่รักฉันเหรอ?
 เธอรักฉันไหม เธอไม่รักฉันเหรอ?
 เธอรักฉันไหม เธอไม่รักฉันเหรอ?
 โอ้ ตอนนี้ดูฉันกระจุย

Does she love me? Does she love me not?
I'm in my head, I'm overthinking everything we got
I'm getting cynical with every thought
Like was it ever really real or were your fingers crossed?
เธอรักฉันไหม เธอไม่รักฉันเหรอ?
 ฉันอยู่ในหัวของฉัน ฉันคิดมากไปทุกอย่างที่เรามี
 ฉันเริ่มเยาะเย้ยทุกความคิด
 มันเคยเป็นของจริงหรือว่ามือของคุณไขว้เขว?

Now I Wonder if she loves me loves me not
Petals on a rose our time is up
Honestly I hope it breaks your heart
To watch me fall apart
ตอนนี้ฉันสงสัยว่าเธอรักฉันไหมไม่รักฉัน
 กลีบกุหลาบ หมดเวลาของเราแล้ว
 สุจริตฉันหวังว่ามันจะทำร้ายหัวใจของคุณ
 เพื่อดูฉันกระจุย

Wonder if she loves me loves me not
Overthinking us til after dark
Baby go ahead and break my heart
And Watch me fall apart
สงสัยว่าเธอรักฉันไหมไม่รักฉัน
 คิดมากไปจนมืดค่ำ
 ที่รัก ไปข้างหน้าและทำลายหัวใจของฉัน
 และดูฉันกระจุย

Wonder if she loves me loves me not
Petals on a rose our time is up
Honestly I hope it breaks your heart
To watch me fall apart
สงสัยว่าเธอรักฉันไหมไม่รักฉัน
 กลีบกุหลาบ หมดเวลาของเราแล้ว
 สุจริตฉันหวังว่ามันจะทำร้ายหัวใจของคุณ
 เพื่อดูฉันกระจุย