แปลเพลง warm - Junggigo เนื้อเพลง
วันศุกร์ที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2565
แปลเพลง 'warm' โดย Junggigo เนื้อเพลง
You can take it slow
They’re talking shit about me
On the radio
How am I supposed to know bout you
Just let me know
Cause I need to know
Are you the kind to keep me warm.
ค่อยทำก็ได้
พวกเขาพูดเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับฉันทางวิทยุ
ฉันจะรู้เกี่ยวกับคุณได้อย่างไร
เพียงแค่แจ้งให้เราทราบ
เพราะฉันต้องรู้
คุณเป็นคนใจดีที่ทำให้ฉันอบอุ่น
Amudo eopneun gaekseok
Saebyeoge natanan cheonsaneun
Bamnaji bakkwin salmeul sara.
เก้าอี้ไร้ใคร
นางฟ้าที่ปรากฏตัวในยามรุ่งสาง
ใช้ชีวิตที่เปลี่ยนไปทั้งกลางวันและกลางคืน
Kaji malgo jogeumman yaegihaejwo
Cheoncheonhi neoreul naege na nwojwo.
อย่าไปบอกกูหน่อย
ค่อยๆปล่อยให้เธออยู่กับฉัน
Cheoncheonhi hae
Urin geobnaeji anha saeroun yaegie
Amudo eopneun georie
Woeroun bami jamshi meomulda gane
Bakke biga one.
ช้า
เราไม่กลัวเรื่องใหม่
บนถนนที่ไม่มีใคร
คืนเหงาคงอยู่ชั่วขณะหนึ่ง
ข้างนอกฝนตก
You can take it slow
They’re talking shit about me
On the radio
How am I supposed to know bout you
Just let me know
Cause I need to know
Are you the kind to keep me warm.
ค่อยทำก็ได้
พวกเขาพูดเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับฉันทางวิทยุ
ฉันจะรู้เกี่ยวกับคุณได้อย่างไร
เพียงแค่แจ้งให้เราทราบ
เพราะฉันต้องรู้
คุณเป็นคนที่ทำให้ฉันอบอุ่น
Urin yeojeonhi
Eongmangigo seotuljiman
Keunyang kwaenchanheulji molla idaero.
เราก็ยังเป็นแบบนี้
วุ่นวายและน่าอึดอัด
ฉันอาจจะสบายดี
You can take it slow
They’re talking shit about me on the radio
How am I supposed to know bout you
Just let me know cause I need to know
Are you the kind to keep me warm.
ค่อยทำก็ได้
พวกเขาพูดเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับฉันทางวิทยุ
ฉันจะรู้เกี่ยวกับคุณได้อย่างไร
บอกฉันที เพราะฉันต้องรู้
คุณเป็นคนใจดีที่ทำให้ฉันอบอุ่น