แปลเพลง Thank God - Kane Brown & Katelyn Brown เนื้อเพลง
วันพฤหัสบดีที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2565
แปลเพลง 'Thank God' โดย Kane Brown & Katelyn Brown เนื้อเพลง
I was lost, you found a way to bring me back
Needed forgiveness
You always gave me that
Girl, I'm a witness of your love 'cause you don't be giving up
And it's crazy
How you saved me
ฉันหลงทาง เธอหาทางพาฉันกลับมา
ต้องให้อภัย
คุณให้ฉันเสมอว่า
สาวน้อย ฉันเป็นพยานถึงความรักของเธอ เพราะเธอไม่ยอมแพ้
และมันบ้า
คุณช่วยฉันได้อย่างไร
Hand on the Bible
Don't know how I got you
But I couldn't ask for more
Girl, what we got's worth thanking God for
จับมือพระคัมภีร์
ไม่รู้ว่าฉันได้คุณมายังไง
แต่ฉันขออะไรมากกว่านี้ไม่ได้
สาวน้อย สิ่งที่เรามีค่าควรแก่การขอบคุณพระเจ้าสำหรับ
So, thank God
I get to wake up by your side and thank God
Your hand fits perfectly in mine and thank God
You loved me when you didn't have to
But you did and you do and He knew
Thank God for giving me you
Oh, yeah, thank God
Thank God for giving me you (Oh, yeah-yeah, yeah)
ขอบคุณพระเจ้า
ฉันได้ตื่นขึ้นมาเคียงข้างคุณและขอบคุณพระเจ้า
มือของคุณพอดีกับของฉันและขอบคุณพระเจ้า
เธอรักฉันตอนที่ไม่จำเป็น
แต่เธอทำ และเธอทำ และพระองค์ทรงรู้
ขอบคุณพระเจ้าที่ให้ฉัน
โอ้ ใช่ ขอบคุณพระเจ้า
ขอบคุณพระเจ้าที่ให้ฉัน (โอ้ ใช่ ใช่ ใช่)
Never thought I'd find an angel undercover
Made a change to everything
From my heart to my last name
Hey, hard to tell when he fell
That boy was Heaven sent
And every night when I close my eyes
Before I say Amen
ไม่เคยคิดว่าจะเจอนางฟ้าสายลับ
เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง
จากใจถึงนามสกุล
เฮ้ ยากที่จะบอกเมื่อเขาล้ม
เด็กคนนั้นถูกส่งมาจากสวรรค์
และทุกคืนที่ฉันหลับตาลง
ก่อนที่ข้าพเจ้าจะกล่าวอาเมน
I thank God
I get to wake up by your side and thank God
Your hand fits perfectly in mine and thank God
You loved me when you didn't have to
But you did and you do and He knew
Thank God for giving me you, thank God
Thank God, yeah, yeah
Thank God, ooh
ฉันขอบคุณพระเจ้า
ฉันได้ตื่นขึ้นมาเคียงข้างคุณและขอบคุณพระเจ้า
มือของคุณพอดีกับของฉันและขอบคุณพระเจ้า
เธอรักฉันตอนที่ไม่จำเป็น
แต่เธอทำ และเธอทำ และพระองค์ทรงรู้
ขอบคุณพระเจ้าที่ให้ฉัน ขอบคุณพระเจ้า
ขอบคุณพระเจ้า เย่ เย่
ขอบคุณพระเจ้า
Hand on the bible
Don't know how I got you
I couldn't ask for more
Girl, what we got's worth thanking God for
จับมือพระคัมภีร์
ไม่รู้ว่าฉันได้คุณมายังไง
ฉันไม่สามารถขออะไรเพิ่มเติมได้
สาวน้อย สิ่งที่เรามีค่าควรแก่การขอบคุณพระเจ้าสำหรับ
So, thank God
I get to wake up by your side and thank God
Your hand fits perfectly in mine and thank God
You loved me when you didn't have to
But you did and you do and He knew
Thank God for giving me you, thank God, thank God
Thank God, yeah, yeah
Thank God
Thank God for giving me you
Thank God (Oh)
Yeah, thank God (Oh)
Thank God
Thank God for giving me you
ขอบคุณพระเจ้า
ฉันได้ตื่นขึ้นมาเคียงข้างคุณและขอบคุณพระเจ้า
มือของคุณพอดีกับของฉันและขอบคุณพระเจ้า
เธอรักฉันตอนที่ไม่จำเป็น
แต่เธอทำ และเธอทำ และพระองค์ทรงรู้
ขอบคุณพระเจ้าที่ให้ฉัน ขอบคุณพระเจ้า ขอบคุณพระเจ้า
ขอบคุณพระเจ้า เย่ เย่
ขอบคุณพระเจ้า
ขอบคุณพระเจ้าที่ให้ฉัน
ขอบคุณพระเจ้า (โอ้)
ใช่ ขอบคุณพระเจ้า (โอ้)
ขอบคุณพระเจ้า
ขอบคุณพระเจ้าที่ให้ฉัน