แปลเพลง Sailor On The Moon - Masked Wolf เนื้อเพลง

แปลเพลง 'Sailor On The Moon' โดย Masked Wolf เนื้อเพลง

They wanna see the real me, let me take off the mask

First things first I got shit I need to say

Used to work trip, this is not a vacay

Chitchats with the bank, everything in real estate

Well, I got a Benz, had that before I was paid

Money on my mind, the ideas never change

Old friends came back, that's some shit I let to faith

Thirty on my wrist, I'm just talking 'bout my age

IPhone tells the time, well, I need another face

My time ASAP, yeah, that's word to Plain Jane

Antisocial, introvert, in the house, closed drapes

I like it like that, studio, now he raps

Seen the BM with a hat, ain't that my nightcap?

พวกเขาต้องการเห็นตัวจริงของฉัน ให้ฉันถอดหน้ากากออก

 อย่างแรกเลย ฉันมีเรื่องต้องพูด

 เคยไปทำงาน นี่ไม่ใช่ vacay

 ชิตแชทกับธนาคารทุกอย่างในอสังหาริมทรัพย์

 ได้รถเบนซ์มาคันนึงก่อนรับเงิน

 เงินอยู่ในใจ ความคิดไม่เคยเปลี่ยน

 เพื่อนเก่ากลับมา ไอ้เหี้ย กูปล่อยให้มึงเชื่อ

 สามสิบบนข้อมือฉัน ฉันแค่พูดถึงอายุตัวเอง

 iPhone บอกเวลา เอาล่ะ ขออีกหน้า

 เวลาของฉันโดยเร็วที่สุด ใช่ นั่นคือคำพูดของเจนธรรมดา

 ต่อต้านสังคม, เก็บตัว, ในบ้าน, ผ้าม่านปิด

 ชอบแบบนั้น สตูดิโอ ตอนนี้เขาแรป

 เห็น BM สวมหมวก นั่นไม่ใช่หมวกกลางคืนของฉันเหรอ?

My life is like a symphony, I'm focused on the bands

Only high five I want is pay, cash in hand

Started in the ocean but I'm still holding the flag

Sailor on the moon waiving back, I had to land

ชีวิตฉันเหมือนซิมโฟนี ฉันจดจ่ออยู่กับวงดนตรี

 เนื้อเพลงความหมาย: สูงห้าเท่านั้นที่ฉันต้องการจ่าย เงินสดในมือ

 เริ่มต้นในมหาสมุทร แต่ฉันยังคงถือธง

 กะลาสีบนดวงจันทร์สละคืนฉันต้องลงจอด

[IDK:]

Six figures in my inbox, I'm waiting for the likes

Skylands with mimosa, I'm waiting for my flight

Keep the gun in a holster, I'm tryna be polite

Make a bitch nigga late, we ain't on the same time

Now who am I? Now who are you?

I got the sticks, you tryna blow it, that's a flute

I'm making money when I sleep, like where's the tooth

Church, I'm the bishop, this the steal, I got the juice

No chucking deuce, no calling truce

I keep it casual, I keep it very loose

I keep a shooter by my side, I hope you hoop

All the shit you saying that you done, I hope you do

เลขหกตัวในอินบ็อกซ์ผมรอไลค์อยู่นะ

 สกายแลนด์กับมิโมซ่า ฉันกำลังรอเที่ยวบินอยู่

 เก็บปืนไว้ในซอง ฉันพยายามที่จะสุภาพ

 ทำให้ไอ้เลวสายเราไม่ได้ในเวลาเดียวกัน

 ตอนนี้ฉันเป็นใคร? ตอนนี้คุณเป็นใคร

 ฉันมีท่อนไม้ เธอพยายามจะเป่า นั่นมันฟลุต

 นอนก็หาเงินได้เหมือนฟัน

 คริสตจักร ฉันเป็นอธิการ นี่คือการขโมย ฉันได้น้ำผลไม้มา

 ไม่มีการเชยผี ไม่มีการเรียกพักรบ

 ฉันทำให้มันสบาย ๆ ฉันให้มันหลวมมาก

 ฉันเก็บปืนไว้เคียงข้างฉันหวังว่าคุณจะห่วง

 อึที่คุณบอกว่าคุณทำเสร็จแล้วฉันหวังว่าคุณทำ

[Masked Wolf:]

My life is like a symphony, I'm focused on the bands

Only high five I want is pay, cash in hand

Started in the ocean but I'm still holding the flag

Sailor on the moon waiving back, I had to land

ชีวิตฉันเหมือนซิมโฟนี ฉันจดจ่ออยู่กับวงดนตรี

 เนื้อเพลงความหมาย: สูงห้าเท่านั้นที่ฉันต้องการจ่าย เงินสดในมือ

 เริ่มต้นในมหาสมุทร แต่ฉันยังคงถือธง

 กะลาสีบนดวงจันทร์สละคืนฉันต้องลงจอด

Had to give back the supply and demand

Working on your craft, there's no cash in advance

I was working on the wave while you were playing in the sand

I was writing in the cave while you were throwing away grams

Please don't check me, you never respect me

Better check yourself before checks get messy

Trying to impress me, now you feeling empty

Know you got no drive so how you want a Bentley?

How are you investing? Party with confetti

With the big dogs in the hills, chilling with Bevley

You ain't gonna mix it with me, we ain't doing medleys

I was busting raps since I heard [?]

ต้องคืนอุปสงค์และอุปทาน

 ทำงานหัตถกรรมไม่มีเงินสดล่วงหน้า

 ฉันกำลังเล่นคลื่นในขณะที่คุณเล่นทราย

 ฉันกำลังเขียนอยู่ในถ้ำในขณะที่คุณกำลังทิ้งกรัม

 กรุณาอย่าตรวจสอบฉัน คุณไม่เคยเคารพฉัน

 เช็คตัวเองก่อนดีกว่า เช็คเลอะเทอะ

 พยายามทำให้ฉันประทับใจ ตอนนี้เธอรู้สึกว่างเปล่า

 รู้ว่าคุณไม่มีแรงขับ แล้วคุณต้องการ Bentley อย่างไร?

 ลงทุนยังไง? ปาร์ตี้กับลูกปา

 กับสุนัขตัวใหญ่บนเนินเขา ชิวๆ กับ Bevley

 คุณจะไม่ผสมมันกับฉัน เราจะไม่ทำเพลงผสม

 ฉันทุบตีตั้งแต่ได้ยิน [?]

[KayCyy:]

Yeah, look how far he came, I can't forget who gave a hand, yeah

Look how far he going and I think we need a plane, uh

They was moving oppy and they did it for a chain

Fresh [?] from the [?] store, I light it for my brain, uh

I heard he made some racks and never gave back to the game

I heard he cap in story, he ain't never face no pain

Remember that one-bedroom crib, we shared a space and never complained

When I was fourteen, I got high for the first time and I made space, uh

Worked a nine to five and looked at my check, like, "This what I made?," uh

Give what I got to my mom and I took flight and I made a wave

I'm in France, I'm in England, she a fan, yeah, uh

Bring it in, secure the bands before we land

ใช่ ดูว่าเขามาไกลแค่ไหน ฉันลืมไม่ได้ว่าใครยื่นมือมา ใช่

 ดูว่าเขาจะไปได้ไกลแค่ไหน และฉันคิดว่าเราต้องการเครื่องบิน เอ่อ

 พวกเขากำลังเคลื่อนไหวตรงข้ามและพวกเขาทำเพื่อโซ่

 สดชื่น [?] จากร้าน [?] ฉันจุดไฟให้สมอง เอ่อ

 ฉันได้ยินมาว่าเขาทำชั้นวางและไม่เคยคืนเกมให้เลย

 ฉันได้ยินมาว่าเขาอยู่ในเรื่องราว เขาไม่เคยต้องเผชิญกับความเจ็บปวด

 โปรดจำไว้ว่าเปลหนึ่งห้องนอนเราแบ่งปันพื้นที่และไม่เคยบ่น

 ตอนฉันอายุสิบสี่ ฉันขึ้นสูงเป็นครั้งแรก และฉันได้มีพื้นที่ เอ่อ

 ทำงานเก้าโมงถึงห้าโมงแล้วดูเช็คของฉัน แบบว่า "นี่ฉันทำอะไรเนี่ย" เอ่อ

 ให้สิ่งที่ฉันมีให้แม่ แล้วฉันก็โบยบินไปโบกมือ

 ฉันอยู่ที่ฝรั่งเศส ฉันอยู่ที่อังกฤษ เธอเป็นแฟน ใช่ เอ่อ

 นำเข้ามา รัดสายรัดก่อนลงจอด

[Masked Wolf:]

My life is like a symphony, I'm focused on the bands

Only high five I want is pay, cash in hand

Started in the ocean but I'm still holding the flag

Sailor on the moon waiving back, I had to land

My life is like a symphony, I'm focused on the bands

Only high five I want is pay, cash in hand

Started in the ocean but I'm still holding the flag

Sailor on the moon waiving back, I had to land

ชีวิตฉันเหมือนซิมโฟนี ฉันจดจ่ออยู่กับวงดนตรี

 เนื้อเพลงความหมาย: สูงห้าเท่านั้นที่ฉันต้องการจ่าย เงินสดในมือ

 เริ่มต้นในมหาสมุทร แต่ฉันยังคงถือธง

 กะลาสีบนดวงจันทร์สละคืนฉันต้องลงจอด

 ชีวิตฉันเหมือนซิมโฟนี ฉันจดจ่ออยู่กับวงดนตรี

 เนื้อเพลงความหมาย: สูงห้าเท่านั้นที่ฉันต้องการจ่าย เงินสดในมือ

 เริ่มต้นในมหาสมุทร แต่ฉันยังคงถือธง

 กะลาสีบนดวงจันทร์สละคืนฉันต้องลงจอด