แปลเพลง Run Away - HYBS เนื้อเพลง



แปลเพลง 'Run Away' โดย HYBS เนื้อเพลง

I’m so tired
I can’t think straight 
Think I’m losing some brain cells
And I just want you to know
Just want you to know that I’m done
ฉันเหนื่อยมาก
 คิดไม่ออก
 คิดว่าฉันกำลังสูญเสียเซลล์สมองบางส่วน
 และอยากให้รู้ไว้
 แค่อยากให้รู้ว่าจบ

Why should I
Be spending time
Doing things I don’t want to
And I just want you to know
I ain’t gonna change for you
ทำไมฉันต้อง
 ใช้เวลา
 ทำในสิ่งที่ไม่อยากทำ
 และอยากให้รู้ไว้
 ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลงเพื่อคุณ

I’ll be watching
my phone ring
Won’t even hesitate to
Ignore you
And now i’m going loco
I’ll go go
Right outta here
จะคอยดู
 โทรศัพท์ฉันดัง
 จะไม่ลังเลเลยที่จะ
 ละเลยคุณ
 และตอนนี้ฉันกำลังจะไป แทนที่
 ฉันจะไป
 ออกไปจากที่นี่

Don’t give a damn
Bout my problems now
I’mma run away 
Run away
I could rock 
Till the sun goes down
I’mma run away
Run away
อย่าเคือง
 ต่อสู้กับปัญหาของฉันตอนนี้
 ฉันจะหนีไปแล้ว
 หนีไป
 ฉันสามารถร็อค
 ถึงตะวันจะลับขอบฟ้า
 ฉันจะหนีไปแล้ว
 หนีไป

No one’s gonna pull me down
I will never hit the ground
Call me Barry Allen
Go ahead and chase me
ไม่มีใครมาฉุดฉันลง
 ฉันจะไม่แตะพื้น
 เรียกฉันว่าแบร์รี่ อัลเลน
 ไปข้างหน้าและไล่ฉัน

I’ll be watching
my phone ring
Won’t even hesitate to
Ignore you
And now i’m going loco
I’ll go go
Right outta here
จะคอยดู
 โทรศัพท์ฉันดัง
 จะไม่ลังเลเลยที่จะ
 ละเลยคุณ
 และตอนนี้ฉันกำลังจะไป แทนที่
 ฉันจะไป
 ออกไปจากที่นี่

Don’t give a damn
Bout my problems now
I’mma run away
Run away
I could rock 
Till the sun goes down
I’mma run away
Run away
อย่าเคือง
 ต่อสู้กับปัญหาของฉันตอนนี้
 ฉันจะหนีไปแล้ว
 หนีไป
 ฉันสามารถร็อค
 ถึงตะวันจะลับขอบฟ้า
 ฉันจะหนีไปแล้ว
 หนีไป

Don’t give a damn
Bout my problems now
I’mma run away
Run away
I could rock 
Till the sun goes down
I’mma run away
Run away
อย่าเคือง
 ต่อสู้กับปัญหาของฉันตอนนี้
 ฉันจะหนีไปแล้ว
 หนีไป
 ฉันสามารถร็อค
 ถึงตะวันจะลับขอบฟ้า
 ฉันจะหนีไปแล้ว
 หนีไป

Don’t give a damn
Bout my problems now
I’mma run away
Run away
I could rock 
Till the sun goes down
I’mma run away
อย่าเคือง
 ต่อสู้กับปัญหาของฉันตอนนี้
 ฉันจะหนีไปแล้ว
 หนีไป
 ฉันสามารถร็อค
 ถึงตะวันจะลับขอบฟ้า
 ฉันจะหนีไปแล้ว
 หนีไป