แปลเพลง Fantasy - Alina Baraz & Galimatias เนื้อเพลง

ไม่ระบุชื่อ

วันเสาร์ที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2565

เนื้อเพลง 'Fantasy' โดย Alina Baraz & Galimatias

So you say you wanna get away

We don't need a plane

I could be your escape

Take you to a place

Where there's no time, no space

ก็บอกว่าอยากหนี

เราไม่ต้องการเครื่องบิน

ฉันอาจเป็นที่หลบภัยของคุณ

พาคุณไปยังสถานที่

ที่ที่ไม่มีเวลาไม่มีที่ว่าง

I could be your private island

On a different planet

Anything could happen

Listen to the waves

Let them wash away your pain

ฉันอาจจะเป็นเกาะส่วนตัวของคุณ

บนดาวดวงอื่น

อะไรก็เกิดขึ้นได้

ฟังเสียงคลื่น

ปล่อยให้พวกเขาล้างความเจ็บปวดของคุณ

I could be your fantasy

ฉันอาจจะเป็นจินตนาการของคุณก็ได้

Underneath the palm trees

You could leave your worries

Listen to the waves

Say you wanna get so high?

Breathe me in like air tonight

Listen to the waves

ใต้ต้นปาล์ม

ทิ้งความกังวลได้

ฟังเสียงคลื่น

บอกว่าคุณต้องการที่จะได้รับสูงมาก?

หายใจเข้าเหมือนอากาศคืนนี้

ฟังเสียงคลื่น

Listen to the waves

I could be your fantasy

ฟังเสียงคลื่น

ฉันอาจจะเป็นจินตนาการของคุณก็ได้

So you say you wanna get so high?

Breathe me in like air tonight

Let yourself unwind, get lost

In the garden of my mind

คุณบอกว่าคุณต้องการที่จะสูงขึ้น?

หายใจเข้าเหมือนอากาศคืนนี้

ปล่อยให้ตัวเองผ่อนคลาย หลงทาง

ในสวนของจิตใจของฉัน

I could be your private island

Underneath the palm trees

You could leave your worries

Listen to the waves

Let them wash away your pain

ฉันอาจจะเป็นเกาะส่วนตัวของคุณ

ใต้ต้นปาล์ม

ทิ้งความกังวลได้

ฟังเสียงคลื่น

ปล่อยให้พวกเขาล้างความเจ็บปวดของคุณ

I could be your fantasy

ฉันอาจจะเป็นจินตนาการของคุณก็ได้

Underneath the palm trees

You could leave your worries

Listen to the waves

Say you wanna get so high?

Breathe me in like air tonight

Listen to the waves

ใต้ต้นปาล์ม

ทิ้งความกังวลได้

ฟังเสียงคลื่น

บอกว่าคุณต้องการที่จะได้รับสูงมาก?

หายใจเข้าเหมือนอากาศคืนนี้

ฟังเสียงคลื่น