แปลเพลง Chicken - Yook Sungjae เนื้อเพลง



แปลเพลง 'Chicken' โดย Yook Sungjae เนื้อเพลง

I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
อยากเป็นไก่
 อยากเป็นไก่

kkocceun gyeolguk sideureo
ingi ttohan machangajinde
gipilko nan aranael geoya
oraesdongan sarangbatneun bangbeop
 ดอกไม้ก็เหี่ยวเฉาในที่สุด
 ความนิยมก็เช่นกัน
 ฉันแน่ใจว่าฉันจะรู้
 ทำยังไงให้รักนานๆ

Aye piryohan geon Role model
mokpyo sameul saram eodi eopsneunji
haru jongil geomsaekman hadaga
 ใช่ สิ่งที่คุณต้องการคือแบบอย่าง
 ไม่มีใครกำหนดเป้าหมาย
 ฉันค้นหามาทั้งวัน

baegopaseo meogeossdeon amu saenggak eopsi
sikyeossdeon chikineseo mundeuk Yeah
กินไม่ลงเพราะหิว
 จู่ๆก็สั่งไก่มาเย้

geurae naneun chikini doego sipeun geol Baby
namnyeonoso da johahaneun geureon saram Yeah
geurae ijen jasin issge malhal su isseo
chikincheoreom na moduege sarangbatgo sipeo
 ใช่ ฉันอยากเป็นลูกไก่
 คนแบบที่ใครๆ ก็ชอบ
 ใช่ ตอนนี้ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจ
 อยากเป็นที่รักของทุกคนเหมือนไก่

I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
 อยากเป็นไก่
 อยากเป็นไก่

chikineun jeongmal daedanhae
ipmasdaero dayanghage meogeul su issji
geugeoseul tonghae baeun geon majchwogamyeo saneun beop
ไก่เด็ดจริงๆ
 จะกินกี่ทีก็ได้
 สิ่งที่ได้เรียนรู้จากการเรียนรู้คือการใช้ชีวิตอย่างกลมกลืน

 Aye piryohaessdeon Role model
danjeom hana eopsneun wanbyeokhan jonjae
nae miraeneun ije jeonghaejyeosseo
 ใช่ ต้นแบบที่ฉันต้องการ
 การดำรงอยู่ที่สมบูรณ์แบบไม่มีข้อบกพร่อง
 อนาคตของฉันถูกกำหนดไว้แล้ว

baegopaseo meogeossdeon amu saenggak eopsi
sikyeossdeon chikineseo mundeuk Yeah
กินไม่ลงเพราะหิว
 จู่ๆก็สั่งไก่มาเย้

geurae naneun chikini doego sipeun geol baby
namnyeonoso da johahaneun geureon saram Yeah
geurae ijen jasin issge malhal su isseo
chikincheoreom na moduege sarangbatgo sipeo
ใช่ ฉันอยากเป็นลูกไก่
 คนแบบที่ใครๆ ก็ชอบ เย้ๆ
 ใช่ พูดได้อย่างมั่นใจแล้ว
 อยากเป็นที่รักของทุกคนเหมือนไก่

I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
 อยากเป็นไก่
 อยากเป็นไก่
 อยากเป็นไก่
 อยากเป็นไก่

geunyang baegopaseo meogeossdeon amu saenggak eopsi
sikyeossdeon chikineseo mundeuk Yeah
 ไม่ทันคิดก็กินเพราะหิว
 จู่ๆก็สั่งไก่มาเย้

I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
I want to be a Chicken
อยากเป็นไก่