แปลเพลง CACHORRINHAS - Luísa Sonza เนื้อเพลง



แปลเพลง 'CACHORRINHAS' โดย Luísa Sonza เนื้อเพลง

Uh, ah
Eu vou levar minhas cachorrinhas pra curtir no pet shop
Desfilando, patricinha, porque sou uma artista pop
Meu nariz empinadinho, não me rele, não me toque
Sou mimada e correria, cachorra de grande porte (Rawr)
Temos pedigree, coleira cara
Meu perfume caro atiça os faro dos vira-lata
เอ่อ อ่า
 ฉันจะพาน้องหมาไปเล่นที่ร้านขายสัตว์เลี้ยง
 พาเหรด สาวน้อย เพราะฉันคือศิลปินเพลงป็อป
 จมูกเล็ก ๆ ของฉัน อย่าอ่าน อย่าแตะต้องฉัน
 ฉันนิสัยเสียและวิ่งหนีสุนัขตัวใหญ่ (Rawr)
 ได้สายเลือด ปลอกคอแพง
 น้ำหอมราคาแพงของฉันทำให้จมูกเร่ร่อน

Eu e minhas cachorras au-au, dá a patinha deita e rola, hahahaha
Eu e minhas cachorras au-au, dá a patinha deita e rola
Olha o meu visual, não ligo pra tua inveja, falador passa mal
Quando nós abana o rabo, eles late tudo, uau
Eu e minhas cachorras au-au, da a patinha deita e rola
Olha o meu visual, não ligo pra tua inveja, falador passa mal
Quando nós abana o rabo, eles late tudo, uau
ฉันและสุนัขของฉัน วูฟ ให้อุ้งเท้า เอนตัวลงกลิ้ง ฮ่าฮ่าฮ่า
 ฉันและสุนัขของฉันวูฟ ให้อุ้งเท้า นอนลงและกลิ้งไปมา
 ดูหน้าตาฉันสิ ฉันไม่สนใจความอิจฉาของเธอ คนพูดก็ป่วย
 เวลาเรากระดิกหางมันเห่าทุกอย่าง ว้าว
 ฉันและสุนัขของฉันวูฟ ให้อุ้งเท้านอนลงและกลิ้งไปมา
 ดูหน้าตาฉันสิ ฉันไม่สนใจความอิจฉาของเธอ คนพูดก็ป่วย
 เวลาเรากระดิกหางมันเห่าทุกอย่าง ว้าว

Okay, okay, agora eu vou mostrar pra vocês as minhas meninas
Hahahaha
โอเค โอเค ฉันจะพาไปดูสาวๆของฉัน
 ฮ่า ๆ ๆ ๆ

Cadelinha número um é a famosa Giselle
Insuportável, inadestrável, essa é minha BFF
Cadela número dois é a Britney Bitch
Ela é mandraca, nunca dá a pata
Essa é a Dudinha, a número três
Cachorra novinha, não deita pra ex
Minha gata pirada, de quatro ela vem
Essa é a Rita Lee, come quieto, come bem
สุนัขหมายเลขหนึ่งคือ Giselle ที่มีชื่อเสียง
 ทนไม่ได้ ฝึกไม่ได้ นั่นคือ BFF . ของฉัน
 นังตัวที่ 2 คือ Britney Bitch
 เธอเป็นแมนดราก้า เธอไม่เคยให้อุ้งเท้า
 นี่คือดูดินฮา หมายเลขสาม
 น้องหมาอย่านอนลงเพื่อแฟนเก่า
 แมวบ้าของฉัน เธอมาทั้งสี่ตัว
 นี่ริต้า ลี กินเงียบๆ กินดีๆ

Eu e minhas cachorras au-au, dá a patinha deita e rola
Olha o meu visual, não ligo pra tua inveja, falador passa mal
Quando nós abana o rabo, eles late, uau
Eu e minhas cachorras au-au, dá a patinha deita e rola
Olha o meu visual, não ligo pra tua inveja, falador passa mal
Quando nós abana o rabo, eles late, uau
ฉันและสุนัขของฉันวูฟ ให้อุ้งเท้า นอนลงและกลิ้งไปมา
 ดูหน้าตาฉันสิ ฉันไม่สนใจความอิจฉาของเธอ คนพูดก็ป่วย
 เมื่อเรากระดิกหาง มันก็เห่า ว้าว
 ฉันและสุนัขของฉันวูฟ ให้อุ้งเท้า นอนลงและกลิ้งไปมา
 ดูหน้าตาฉันสิ ฉันไม่สนใจความอิจฉาของเธอ คนพูดก็ป่วย
 เมื่อเรากระดิกหาง มันก็เห่า ว้าว

Eu e minhas cachorras au-au
Olha o meu visual (Uhum)
Falador passa mal
Eles late, uau
ฉันและสุนัขของฉัน
 มองไปที่รูปลักษณ์ของฉัน (Uhum)
 คนคุยป่วย
 พวกเขาเห่า wow

Eu e minhas cachorras au-au, dá a patinha deita e rola
Olha o meu visual, não ligo pra tua inveja, falador passa mal
Quando nós abana o rabo, eles late, uau
Eu e minhas cachorras au-au, dá a patinha deita e rola
Olha o meu visual, não ligo pra tua inveja, falador passa mal
Quando nós abana o rabo, eles late, uau
ฉันและสุนัขของฉันวูฟ ให้อุ้งเท้า นอนลงและกลิ้งไปมา
 ดูหน้าตาฉันสิ ฉันไม่สนใจความอิจฉาของเธอ คนพูดก็ป่วย
 เมื่อเรากระดิกหาง มันก็เห่า ว้าว
 ฉันและสุนัขของฉันวูฟ ให้อุ้งเท้า นอนลงและกลิ้งไปมา
 ดูหน้าตาฉันสิ ฉันไม่สนใจความอิจฉาของเธอ คนพูดก็ป่วย
 เมื่อเรากระดิกหาง มันก็เห่า ว้าว