แปลเพลง Blue - Jackson Wang เนื้อเพลง
วันพฤหัสบดีที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2565
แปลเพลง 'Blue' โดย Jackson Wang เนื้อเพลง
When I’m broken I’m stressing
I know you’ll stay by me
When I feel disconnected
You are all I need
เวลาอกหักก็เครียด
ฉันรู้ว่าคุณจะอยู่เคียงข้างฉัน
เมื่อฉันรู้สึกขาดการเชื่อมต่อ
คุณคือทั้งหมดที่ผมต้องการ
When the water runs dry
I know that I can always come find you
You’re the only one that picks me up when
เมื่อน้ำเริ่มแห้ง
ฉันรู้ว่าสามารถมาหาคุณได้เสมอ
คุณเป็นคนเดียวที่มารับฉันเมื่อ
I’m so blue
Can you feel it too
ฟ้าใสมาก
เธอยังรู้สึกอยู่ไหม
When the sky is on fire
I know that I can run wild with you
When the sky is on fire
I know that I can run wild with you
When I’m so blue
เมื่อฟ้าเป็นไฟ
ฉันรู้ว่าฉันสามารถวิ่งไปกับคุณได้
เมื่อฟ้าเป็นไฟ
ฉันรู้ว่าฉันสามารถวิ่งไปกับคุณได้
เมื่อฉันเป็นสีฟ้า
When I’m broken I’m stressing
I know you’ll stay by me
When I feel disconnected
You are all I need
When the water runs dry
I know that I, can always come find you
You’re the only one that picks me up when
เวลาอกหักก็เครียด
ฉันรู้ว่าคุณจะอยู่เคียงข้างฉัน
เมื่อฉันรู้สึกขาดการเชื่อมต่อ
คุณคือทั้งหมดที่ผมต้องการ
เมื่อน้ำเริ่มแห้ง
ฉันรู้ว่าฉันสามารถมาหาคุณได้เสมอ
คุณเป็นคนเดียวที่มารับฉันเมื่อ
I’m so blue
Can you feel it too
When the sky is on fire
I know that I can run wild with you
ฟ้าใสมาก
เธอยังรู้สึกอยู่ไหม
เมื่อฟ้าเป็นไฟ
ฉันรู้ว่าฉันสามารถวิ่งไปกับคุณได้
When the sky is on fire
I know that I can run wild with you
When I’m so blue
เมื่อฟ้าเป็นไฟ
ฉันรู้ว่าฉันสามารถวิ่งไปกับคุณได้
เมื่อฉันเป็นสีฟ้า