แปลเพลง Blah Blah Blah - ITZY เนื้อเพลง



แปลเพลง 'Blah Blah Blah' โดย ITZY เนื้อเพลง

Nandaka dizzy yūutsuna hibi
You make me fuzzy, ī naridashi
Gosh, aimaina mukō my mind (Mind, mind)
Ganbaru imi kattaru tabi
Warau dake son'na watashi
Mō owari ni shinai
เวียนหัววันอันแสนเศร้า
 คุณทำให้ฉันสับสน อินะริดาชิ
 เอ้ย คลุมเครือเกินกว่าความคิดของฉัน (จิตใจ จิตใจ)
 การเดินทางที่คู่ควรกับงานหนัก
 ฉันแค่หัวเราะ
 ฉันจะไม่จบ

 Kuchisaki dake no sui
Dare mo kare mo seigi o furi
Damasarenai who is lyin'? (Lyin')
Abaredasu kono kodō beating, beating
Yumenouchi hibiku noise
Genkai janai that's all the choices
Ah, whenever they say blah, blah, blah
แค่ปลายปาก
 ทุกคนจะประพฤติธรรม
 ไม่ได้หลอกว่าใครโกหก? (Lyin')
 หัวใจที่เต้นรัวนี้ เต้น เต้น
 เสียงที่ก้องกังวานในความฝัน
 มันไม่ใช่ขีดจำกัด นั่นคือทางเลือกทั้งหมด
 อา เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาพูด blah, blah, blah

Ketsu yatsu no kodomo koe no, no, no
I'm on my way Hara dō dōdō
Shin yoku wa dare? (Shin yoku wa dare?)
Sō watashitachi (-sō watashitachi)
Koe aragete, say bow, wow, wow
Hō ga chigau na face, show you now, now, now
Jama shinaide (jama shinaide)
Do you know what I mean now?
(Do you know what I mean now?)
 เสียงเด็กหาย ไม่ ไม่ ไม่
 ฉันกำลังเดินทาง Hara Dodo Dou
 ใครคือความปรารถนาใหม่ (ความปรารถนาใหม่คือใคร)
 ใช่เรา (ใช่เรา)
 ขึ้นเสียงบอกคำนับ ว้าว ว้าว
 ใบหน้าแสดงให้คุณเห็นตอนนี้ตอนนี้ตอนนี้
 อย่ารบกวนฉัน (อย่ารบกวนฉัน)
 คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไรตอนนี้
 (คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไรตอนนี้?)

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yuzuranai zenbu
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, just keep on fighting
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ทุกสิ่งที่ฉันจะไม่ยอมแพ้
 อื้อหืออออออ สู้ต่อไป

 Haruka kanata shinin'
Yume o ii victory, yeah
Kurayami no mukō ni
Todoku matte so lonely
Wanna watch me, watch me, watch me (Watch me)
Trust me, trust me, trust me (Trust me)
Yeah, jinsei wa stage, ad-lib no renzoku
 ส่องแสงอยู่ไกลๆ
 ความฝันแห่งชัยชนะ ใช่
 เหนือความมืดมิด
 รอมันมา เหงาจัง
 อยากดูฉัน ดูฉัน ดูฉัน (ดูฉัน)
 เชื่อฉัน เชื่อฉัน เชื่อฉัน (เชื่อฉัน)
 ใช่ ชีวิตคือเวที ความต่อเนื่องของ ad-lib

Mudana jikan wa finish
Dareka no made nante muri
Akiramenai keep it coming (Coming)
Hotobashiru shōdō hitting, hitting
Yumenouchi hibiku noise
Genkai janai that's all the choice
Ah, whenever they say blah, blah, blah
เสียเวลาก็จบ
 ฉันทำไม่ได้จนกว่าจะมีคนอื่น
 อย่ายอมแพ้ให้มันมา (มา)
 แรงกระตุ้นระเบิด
 เสียงที่ก้องกังวานในความฝัน
 มันไม่ใช่ขีดจำกัด นั่นคือทั้งหมดที่เลือก
 อา เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาพูด blah, blah, blah

Ketsu yatsu no kodomo koe no, no, no
I'm on my way Hara dō dōdō
Shin yoku wa dare? (Shin yoku wa dare?)
Sō watashitachi (-sō watashitachi)
Koe aragete, say bow, wow, wow
Hō ga chigau na face, show you now, now, now
Jama shinaide (jama shinaide)
Do you know what I mean now?
(Do you know what I mean now?)
เสียงเด็กหาย ไม่ ไม่ ไม่
 ฉันกำลังเดินทาง Hara Dodo Dou
 ใครคือความปรารถนาใหม่ (ความปรารถนาใหม่คือใคร)
 ใช่เรา (ใช่เรา)
 ขึ้นเสียงบอกคำนับ ว้าว ว้าว
 ใบหน้าแสดงให้คุณเห็นตอนนี้ตอนนี้ตอนนี้
 อย่ารบกวนฉัน (อย่ารบกวนฉัน)
 คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไรตอนนี้
 (คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไรตอนนี้?)

Don'na toki datte madowasa renai
Shinjiru no wa takanaru kodō
Mayakashida ne kudaranai sa
Blah, blah
 ฉันจะไม่ถูกหลอกตลอดเวลา
 ศรัทธาคือหัวใจที่เต้นรัว
 มันหลอกลวง มันโง่
 บลา บลา มากกว่า

Ketsu yatsu no kodomo koe no, no, no
I'm on my way, Hara dō dōdō
Shin yoku wa dare? (Shin yoku wa dare?)
Sō watashitachi (-sō watashitachi)
Koe aragete, say bow, wow, wow
Hō ga chigau na face, show you now, now, now
Jama shinaide (jama shinaide)
Do you know what I mean now?
(Do you know what I mean now?)
 เด็กหาย ฟังดู ไม่ ไม่ ไม่
 ฉันกำลังไป Hara Dodo Dou
 ใครคือความปรารถนาใหม่ (ความปรารถนาใหม่คือใคร)
 ใช่เรา (ใช่เรา)
 ขึ้นเสียงบอกคำนับ ว้าว ว้าว
 ใบหน้าแสดงให้คุณเห็นตอนนี้ตอนนี้ตอนนี้
 อย่ารบกวนฉัน (อย่ารบกวนฉัน)
 คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไรตอนนี้
 (คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไรตอนนี้?)

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yuzuranai zenbu
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, just keep on fighting
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ทุกสิ่งที่ฉันจะไม่ยอมแพ้
 อื้อหืออออออ สู้ต่อไป