แปลเพลง riBBon - BamBam เนื้อเพลง

เนื้อเพลง 'riBBon' โดย BamBam

See a better version of my side

I'm like a feather now I feel so light

Mueoseul weonhae weonhae

Mweodeun da julge for sure

I'm riBBon

Nuneul tteosseul ttae

I sunganmaneul gidaryeotji babe

Saeropge shijakhae jom nasseon gose

And there ain't nothing I won't do for you

Dashi chajeun hope in us

I'm feeling you, so let get in mood

Mae sunganmada nae maeumeul

Boyeojugo shipeo

Let me get it for you

Alright got it for you

riBBoneul pureobwa

We're gonna have some fun

Ja ije saeropge dashi shijakhae here we go

See a better version of my side

I'm like a feather now I feel so light

Mueoseul weonhae weonhae

Mweodeun da julge for sure

I'm riBBon

Now I've comeback to my spot

Du nuneul gameumyeon nan feel so right

Mueoseul weonhae weonhae

Mweodeun da julge for sure

I'm riBBon

Gachi nolleo gallae yuhu

Neoramyeon eodil gado let's go bureungbureung

Du nune damgin seoroye moseup machi

Feels like a diamond gold

Dashi chajeun hope in us

I'm feeling you, so let get in mood

Mae sunganmada nae maeumeul

Boyeojugo shipeo

Let me get it for you

Alright got it for you

riBBoneul pureobwa

We're gonna have some fun

Ja ije saeropge dashi shijakhae here we go

See a better version of my side

I'm like a feather now I feel so light

Mueoseul weonhae weonhae

Mweodeun da julge for sure

I'm riBBon

Now I've comeback to my spot

Du nuneul gameumyeon nan feel so right

Deo gipi challanhaejin pureun jeo haneul wiro

I'm reborn

I wanna go, just wanna go

Feels like I go back to seven years old

I gotta do it, I'm gonna feel it

I'm gonna do it

Whatever I wanna do

Let me hear you say

Oh you got me, you got me

Oh skrrrt skrrrt

Oh yeah yeah, baby I want you to stay

I gotta do it, I'm gonna feel it

I'm gonna do it

Whatever I wanna do

[แปลเพลง riBBon - BamBam]

ดูเวอร์ชั่นที่ดีกว่าของฉัน

 ฉันเหมือนขนนกตอนนี้ฉันรู้สึกเบามาก

 คุณต้องการอะไร?

 ฉันจะให้ทุกอย่างกับคุณอย่างแน่นอน

 ฉันคือริบบอน

 เมื่อฉันลืมตาขึ้น

 นี่คือช่วงเวลาที่ฉันรอคอย ที่รัก

 มาเริ่มต้นใหม่ในสถานที่แปลก ๆ นี้กันเถอะ

 และไม่มีอะไรที่ฉันจะไม่ทำเพื่อคุณ

 พบความหวังในตัวเราอีกครั้ง

 ฉันรู้สึกถึงเธอนะ ให้อยู่ในอารมณ์

 ทุกช่วงเวลาฉันต้องการแสดงให้คุณเห็น

 หัวใจของฉัน

 ให้ฉันได้มันมาให้คุณ

 ได้เลย จัดให้ค่ะ

 เลิกทำ riBBon

 เรามาสนุกกันเถอะ

 มาเริ่มต้นใหม่กันเถอะ

 ดูเวอร์ชั่นที่ดีกว่าของฉัน

 ฉันเหมือนขนนกตอนนี้ฉันรู้สึกเบามาก

 คุณต้องการอะไร?

 ฉันจะให้ทุกอย่างกับคุณอย่างแน่นอน

 ฉันคือริบบอน

 ตอนนี้ฉันกลับมาที่เดิมแล้ว

 เมื่อฉันหลับตาลง ฉันรู้สึกดีมาก

 คุณต้องการอะไร?

 ฉันจะให้ทุกอย่างกับคุณอย่างแน่นอน

 ฉันคือริบบอน

 อยากไปที่ไหนสักแห่งด้วยกันไหม?

 เป็นเธอ ไปไหนก็ได้ ไปเถอะ vroom vroom

 ความทรงจำของเราทั้งคู่คือดวงตาของกันและกัน

 รู้สึกเหมือนเพชรทอง

 พบความหวังในตัวเราอีกครั้ง

 ฉันรู้สึกถึงเธอนะ ให้อยู่ในอารมณ์

 ทุกช่วงเวลาฉันต้องการแสดงให้คุณเห็น

 หัวใจของฉัน

 ให้ฉันได้มันมาให้คุณ

 ได้เลย จัดให้ค่ะ

 เลิกทำ riBBon

 เรามาสนุกกันเถอะ

 มาเริ่มต้นใหม่กันเถอะ

 ดูเวอร์ชั่นที่ดีกว่าของฉัน

 ฉันเหมือนขนนกตอนนี้ฉันรู้สึกเบามาก

 คุณต้องการอะไร?

 ฉันจะให้ทุกอย่างกับคุณอย่างแน่นอน

 ฉันคือริบบอน

 ตอนนี้ฉันกลับมาที่เดิมแล้ว

 เมื่อฉันหลับตาลง ฉันรู้สึกดีมาก

 สู่ท้องฟ้าสีครามที่เจิดจ้ายิ่งขึ้น

 ฉันเกิดใหม่

 อยากไป อยากไป

 รู้สึกเหมือนกลับไปอายุเจ็ดขวบ

 ฉันต้องทำ ฉันจะรู้สึก

 ฉันจะทำ

 อะไรก็ได้ที่อยากทำ

 ให้ฉันได้ยินคุณพูด

 โอ้ เข้าใจแล้ว เข้าใจแล้ว

 โอ้ เกรียน เกรียงไกร

 โอ้ ใช่ ที่รัก ฉันอยากให้คุณอยู่

 ฉันต้องทำ ฉันจะรู้สึก

 ฉันจะทำ

 อะไรก็ได้ที่อยากทำ