แปลเพลง Love Me Like That - Sam Kim เนื้อเพลง



เนื้อเพลง 'Love Me Like That' โดย Sam Kim

I get defensive and insecure
My own worst critic
Behind a closing door
I'm fragile and fractured that's for sure

I burned myself down to the ground
Oh can I ask of you to treat me soft and tender
Love me hard and true

Keep my heart from building walls
So high you can't get through
Treat me soft and tender

Ooh can you love me like
Can you love me like
Can you love me like that

Ooh can you love me like
Can you love me like
Can you love me like that

I'll just keep repeating it
In case you didn't catch me

Ooh can you love me like
Can you love me like
Can you love me like that
Can you love me like that

You see the world in colors
I feel it black and white
Paint me a picture
Out of the lines that I live in all of the time

Treat me soft and tender
and love me hard and true

I burned myself down to the ground
Oh can I ask of you to treat me soft and tender

Ooh can you love me like
Can you love me like
Can you love me like that

Ooh can you love me like
Can you love me like
Can you love me like that

I just keep repeating it
In case you didn't catch me

Ooh can you love me like
Can you love me like
Can you love me like that

Sunshine left today
Got caught in the rain all alone
Can you come and pick me up from my blues or am I late to ask you
Love me soft and tender

Ooh can you love me like
Can you love me like
Can you love me like that

Ooh can you love me like
Can you love me like
Can you love me like that

I just keep repeating it
In case you didn't catch me

Ooh can you love me like
Can you love me like
Can you love me like that

Ooh can you love me like
Can you love me like
Can you love me like that

Ooh can you love me like
Can you love me like
Can you love me like that

I just keep repeating it
In case you didn't catch me

Ooh can you love me like
Can you love me like
Can you love me like that



[แปลเพลง Love Me Like That - Sam Kim]



ฉันได้รับการป้องกันและไม่ปลอดภัย
 นักวิจารณ์ที่เลวร้ายที่สุดของฉันเอง
 หลังประตูปิด
 เปราะบางแตกหักแน่นอน

 ฉันเผาตัวเองลงกับพื้น
 ขอเธอจงปรนนิบัติฉันอย่างนุ่มนวล
 รักฉันให้หนักและจริงใจ

 ให้ใจไม่สร้างกำแพง
 สูงจนไม่ผ่าน
 ปรนนิบัติฉันอย่างนุ่มนวล

 Ooh รักฉันได้ไหม
 รักฉันได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม

 Ooh รักฉันได้ไหม
 รักฉันได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม

 ฉันจะทำซ้ำต่อไป
 เผื่อว่าพี่ไม่ได้จับ

 Ooh รักฉันได้ไหม
 รักฉันได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม

 คุณมองเห็นโลกในสีต่างๆ
 นึกว่าเป็นขาวดำ
 วาดรูปให้ฉันหน่อย
 ออกจากเส้นที่ฉันอาศัยอยู่ตลอดเวลา

 ปรนนิบัติฉันอย่างนุ่มนวล
 และรักฉันอย่างจริงจังและจริงใจ

 ฉันเผาตัวเองลงกับพื้น
 ขอเธอจงปรนนิบัติฉันอย่างนุ่มนวล

 Ooh รักฉันได้ไหม
 รักฉันได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม

 Ooh รักฉันได้ไหม
 รักฉันได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม

 ฉันก็แค่พูดซ้ำไปเรื่อยๆ
 เผื่อว่าพี่ไม่ได้จับ

 Ooh รักฉันได้ไหม
 รักฉันได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม

 วันนี้แดดออก
 โดนฝนอย่างเดียวดาย
 คุณมารับฉันจากเพลงบลูส์ของฉันได้ไหม หรือฉันมาสายเพื่อถามคุณ
 รักฉันนุ่มนิ่ม

 Ooh รักฉันได้ไหม
 รักฉันได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม

 Ooh รักฉันได้ไหม
 รักฉันได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม

 ฉันก็แค่พูดซ้ำไปเรื่อยๆ
 เผื่อว่าพี่ไม่ได้จับ

 Ooh รักฉันได้ไหม
 รักฉันได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม

 Ooh รักฉันได้ไหม
 รักฉันได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม

 Ooh รักฉันได้ไหม
 รักฉันได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม

 ฉันก็แค่พูดซ้ำไปเรื่อยๆ
 เผื่อว่าพี่ไม่ได้จับ

 Ooh รักฉันได้ไหม
 รักฉันได้ไหม
 รักฉันอย่างนั้นได้ไหม