แปลเพลง Losing Game - Leo เนื้อเพลง



เนื้อเพลง "Losing Game" โดย Leo

Everything is done neoui mamdaero
mageul su eopseo naui mamdaero
ilbangjeogin neoui maltu gamjeongdo
iksukhaeseo never mind

meosdaero binjarireul chaeugo
ijewa dwidora seoseo say bye bye
nameun ge eopseo chaewojin gongheoham and I

eoneusae parahdeon haneureun darkness
ttaseuhadeon neoui nunbicheun cold
gasi bakhin mallo nareul mireonae
You know that I love you

shoot me down, Kill me now
igil su eopsneun ssaum
kkeuteul algo issjiman
gyeolgugen tto round and round
sarangiran mari deo apa
I’m falling down
falling down Baby

I need you right here
Need you right here
igeosdo sarangiramyeon I’ll be fine
nan neo eopsin andoenikka yeah
tto huhoehal geol aljiman

I need you right here
Need you right here
nega namgin sangcheoramyeon it’s alright
cheoeumbuteo igeon losing game yeah
nal manggatteurigo heuteureonwa
neowa nan imi losing game

Yeah yeah losing game yeah
Yeah yeah losing game yeah
Yeah yeah losing game yeah

amuri aesseodo day and night
nan neoreul beoseonal su eopsna bwa
Baby I know,
I think I’m losing my mind, Oh no

shoot me down, Kill me now
igil su eopsneun ssaum
kkeuteul algo issjiman
gyeolgugen tto round and round
sarangiran mari deo apa
I’m falling down
falling down Baby

I need you right here
Need you right here
igeosdo sarangiramyeon I’ll be fine
nan neo eopsin andoenikka yeah
tto huhoehal geol aljiman

I need you right here
Need you right here
nega namgin sangcheoramyeon it’s alright
cheoeumbuteo igeon losing game yeah
nal manggatteurigo heuteureonwa
neowa nan imi

ajik naegen nega piryohae
ontong nae mameul hejibeodo
noheul suga eopseo Cause I love you
nega eopsneun sesang soge honja duji ma

I need you right here
Need you right here
igeosdo sarangiramyeon I’ll be fine
nan neo eopsin andoenikka yeah
tto huhoehal geol aljiman

I need you right here
Need you right here
nega namgin sangcheoramyeon it’s alright
cheoeumbuteo igeon losing game yeah
nal manggatteurigo heuteureonwa
neowa nan imi losing game



[แปลเพลง Losing Game - Leo]



ทำได้ทุกอย่างตามใจชอบ
 ฉันหยุดมันไม่ได้ ฉันชอบมัน
 น้ำเสียงข้างเดียวของคุณ อารมณ์ของคุณ
 ฉันเคยชินกับมันแล้ว ไม่เป็นไร

 เติมคำในช่องว่างได้ตามต้องการ
 หันหลังกลับไปบอกลา
 ไม่มีอะไรเหลือ ความว่างเปล่าที่เต็มไปและฉัน

 ทันใดนั้นท้องฟ้าสีฟ้าก็มืดมิด
 ดวงตาที่อบอุ่นของคุณเย็นชา
 ผลักฉันออกไปด้วยคำหยาบ
 รู้ไหมว่าฉันรักเธอ

 ยิงฉันลง ฆ่าฉันเดี๋ยวนี้
 การต่อสู้ที่ไม่อาจเอาชนะได้
 ฉันรู้จุดจบ
 สุดท้ายอีกรอบ
 คำว่ารักยิ่งเจ็บ
 ฉันกำลังล้มลง
 ล้มลง ที่รัก

 ฉันต้องการคุณที่นี่
 ต้องการคุณที่นี่
 ถ้านี่คือความรัก ฉันก็โอเค
 ฉันทำไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
 ฉันรู้ว่าคุณจะต้องเสียใจอีกครั้ง

 ฉันต้องการคุณที่นี่
 ต้องการคุณที่นี่
 หากเป็นรอยแผลที่ทิ้งไว้ก็ไม่เป็นไร
 จากจุดเริ่มต้นนี่คือเกมที่แพ้ใช่
 ทำลายฉันและทำให้วุ่นวาย
 คุณและฉันกำลังแพ้เกม

 เย้ เย้ แพ้เกมแล้ว เย้
 เย้ เย้ แพ้เกมแล้ว เย้
 เย้ เย้ แพ้เกมแล้ว เย้

 ต่อให้พยายามแค่ไหนทั้งวันทั้งคืน
 ฉันไม่สามารถไปจากคุณได้
 ที่รัก ฉันรู้
 ฉันคิดว่าฉันกำลังเสียสติ โอ้ ไม่นะ

 ยิงฉันลง ฆ่าฉันเดี๋ยวนี้
 การต่อสู้ที่ไม่อาจเอาชนะได้
 ฉันรู้จุดจบ
 สุดท้ายอีกรอบ
 คำว่ารักยิ่งเจ็บ
 ฉันกำลังล้มลง
 ล้มลง ที่รัก

 ฉันต้องการคุณที่นี่
 ต้องการคุณที่นี่
 ถ้านี่คือความรัก ฉันก็โอเค
 ฉันทำไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
 ฉันรู้ว่าคุณจะต้องเสียใจอีกครั้ง

 ฉันต้องการคุณที่นี่
 ต้องการคุณที่นี่
 หากเป็นรอยแผลที่ทิ้งไว้ก็ไม่เป็นไร
 จากจุดเริ่มต้นนี่คือเกมที่แพ้ใช่
 ทำลายฉันและทำให้วุ่นวาย
 คุณและฉันแล้ว

 ฉันยังต้องการคุณ
 แม้จะผ่านพ้นไปทั้งใจ
 ปล่อยไปไม่ได้ เพราะฉันรักเธอ
 อย่าปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียวในโลกที่ไม่มีคุณ

 ฉันต้องการคุณที่นี่
 ต้องการคุณที่นี่
 ถ้านี่คือความรัก ฉันก็โอเค
 ฉันทำไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
 ฉันรู้ว่าคุณจะต้องเสียใจอีกครั้ง

 ฉันต้องการคุณที่นี่
 ต้องการคุณที่นี่
 หากเป็นรอยแผลที่ทิ้งไว้ก็ไม่เป็นไร
 จากจุดเริ่มต้นนี่คือเกมที่แพ้ใช่
 ทำลายฉันและทำให้วุ่นวาย
 คุณและฉันกำลังแพ้เกม