เนื้อเพลง Forever 1 - Girls Generation SNSD และแปลเพลง
เนื้อเพลง & แปลเพลง Forever 1 - Girls Generation
FOREVER 1
It’s love It’s love
We’re not stopping
nega meomun i sesangi deo
areumdaun geon
geop eopsi oechideon mal ‘saranghae neoreul’
yeongwonhagie
You and I
teojineun nunmuri
malhajanha
nan geunyang jeonbu deonjin geoya
amureon mangseorim ttawido
meosdaero kkeullyeossdeon geudaero
Oh my baby dallyeoga aneulge
I love neoui modeun geot, nae jeonbuin neo
urineun yeongwon
We are one
jeonyul soge tteugeoun geu mameul deonjyeo
Just like a love bomb
We are one
girls, We are forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)
It’s now or never
(We keep on, We’re still FOREVER 1)
Yeah we’re forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)
nal kkok ana jeoldae nohchiji ma
gaseumi ttwijanha
dasineun apahaji ma
neoui maeumeul
urin da ara
da ara
nae gyeote isseo jwo
i sungando majimakcheoreom
You know your love is crazy hangsang geuraessji
Oh my baby saranghae gieokhae
I love neoui modeun geot, nae jeonbuin neo
urineun yeongwon
We are one
jeonyul soge tteugeoun geu mameul deonjyeo
Just like a love bomb
We are one
girls, We are forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)
It’s now or never
(We keep on, We’re still FOREVER 1)
Yeah we’re forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)
eonjena neoui gyeote issgo sipeunde
neol saenggakhamyeon ganghaejyeo
There’s no one like you, no one like you
uri kkok yeongwonhaja
uri meomun i sesangeseo
nege malhaesseo
dasi taeeonado neol saranghalge
Cause we are the one
I love neoui (Ooh I love naui)
modeun geot nae jeonbuin neo (jeonbuin neo)
urineun yeongwon (Ooh)
We are one
jeonyul soge (geu jeonyul soge)
tteugeoun geu mameul deonjyeo
Just like a love bomb (Just like a love bomb)
We are one
girls, We are forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)
It’s now or never
(We keep on, We’re still FOREVER 1)
Yeah we’re forever
(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)
[แปลเพลง]
ตลอดไป 1
มันคือความรัก มันคือความรัก
เราไม่หยุด
โลกที่คุณอยู่มีมากขึ้น
สิ่งที่สวยงาม
คำที่ฉันเคยตะโกนอย่างไม่เกรงกลัว 'ฉันรักเธอ'
สำหรับตลอดไป
คุณและฉัน
น้ำตาไหล
คุณพูด
ฉันแค่โยนมันทิ้งไป
ไม่ลังเล
เมื่อฉันถูกดึงดูดไปยังมัน
โอ้ ที่รัก ฉันจะวิ่งไปหาคุณและกอดคุณ
ฉันรักทุกอย่างของคุณ คุณคือทุกอย่างของฉัน
พวกเราตลอดไป
พวกเรารวมเป็นหนึ่ง
โยนหัวใจที่เร่าร้อนนั้นเข้าสู่ความตื่นเต้น
เหมือนระเบิดรัก
พวกเรารวมเป็นหนึ่ง
สาวๆ พวกเราตลอดไป
(ใช่ เราเป็น เรายังคงอยู่ตลอดกาล 1)
ตอนนี้หรือไม่เคย
(เราเดินต่อไป เรายังคงอยู่ตลอดไป 1)
ใช่เราตลอดไป
(ใช่ เราเป็น เรายังคงอยู่ตลอดกาล 1)
กอดฉันไว้แน่นไม่ปล่อย
ใจฉันเต้นแรง
ไม่เจ็บอีก
หัวใจของคุณ
เราทุกคนรู้
รู้หมดแล้ว
อยู่ข้างๆฉัน
ช่วงเวลานี้เหมือนครั้งสุดท้าย
เธอก็รู้ว่าความรักของคุณมันบ้า
โอ้ ที่รัก ฉันรักเธอ จำไว้
ฉันรักทุกอย่างของคุณ คุณคือทุกอย่างของฉัน
พวกเราตลอดไป
พวกเรารวมเป็นหนึ่ง
โยนหัวใจที่เร่าร้อนนั้นเข้าสู่ความตื่นเต้น
เหมือนระเบิดรัก
พวกเรารวมเป็นหนึ่ง
สาวๆ พวกเราตลอดไป
(ใช่ เราเป็น เรายังคงอยู่ตลอดกาล 1)
ตอนนี้หรือไม่เคย
(เราเดินต่อไป เรายังคงอยู่ตลอดไป 1)
ใช่เราตลอดไป
(ใช่ เราเป็น เรายังคงอยู่ตลอดกาล 1)
ฉันอยากอยู่เคียงข้างคุณเสมอ
การคิดถึงคุณทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น
ไม่มีใครเหมือนคุณ ไม่มีใครเหมือนคุณ
ขอให้เป็นตลอดไป
ในโลกนี้ที่เราอาศัยอยู่
บอกคุณแล้ว
ต่อให้ฉันได้เกิดใหม่ก็จะรักเธอ
เพราะเราคือที่หนึ่ง
ฉันรักคุณ (Ooh ฉันรักของฉัน)
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน (คุณคือทุกสิ่งทุกอย่าง)
เราเป็นตลอดไป (Ooh)
พวกเรารวมเป็นหนึ่ง
ในความระทึก (ในความระทึก)
โยนหัวใจที่เร่าร้อนนั้น
เหมือนระเบิดรัก (เหมือนระเบิดรัก)
พวกเรารวมเป็นหนึ่ง
สาวๆ พวกเราตลอดไป
(ใช่ เราเป็น เรายังคงอยู่ตลอดกาล 1)
ตอนนี้หรือไม่เคย
(เราเดินต่อไป เรายังคงอยู่ตลอดไป 1)
ใช่เราตลอดไป
(ใช่ เราเป็น เรายังคงอยู่ตลอดกาล 1)