แปลเพลง The Dying Song (Time To Sing) - Slipknot เนื้อเพลง

เนื้อเพลง The Dying Song (Time To Sing) - Slipknot

Put your hands into the water

Let your mouth go sick and dry

Put your life into your death now

Let them sing until you die

Die, die, die, yeah

Radical rather than rhetorical, babble like an oracle

Why am I always in your debt?

Father and the son and the holy ghost

Communist comatose, show me all the wagers are a bet

The middle of a nuclear winter is a modern achievement of the retro apocalyptic horde

Satan? You must be mistaken, there are no more satans

Only the bosses on the board

Forget, deny, ignore, nice try, it's you

Regret, rely, remorse inside of you

Yeah

Maybe you've been down too long

Maybe you've been down too long

The heart begins to suffer

When the soul has given up

And the flesh is barely more than bone

When no one else is listening

Only when you've had enough

Time to sing this dying song alone

Put your hands into the water

Let your mouth go sick and dry

Put your life into your death now

Let them sing until you die

Die, die, die, yeah

Maybe you've been down too long

Maybe you've been down too long

Think hard, you bastards

You're gonna tell me why

If I don't get an answer

You're gonna sing and die

Think hard, you bastards

You're gonna tell me why

If I don't get an answer

You're gonna sing and die

The heart begins to suffer

When the soul has given up

And the flesh is barely more than bone

When no one else is listening

Only when you've had enough

Time to sing this dying song alone

Put your hands into the water

Let your mouth go sick and dry

Put your life into your death now

Let them sing until you die

Put your hands into the water

Let your mouth go sick and dry

Put your life into your death now

Let them sing until you die

แปลเพลง The Dying Song (Time To Sing) - Slipknot

เอามือจุ่มน้ำ

 ปล่อยให้ปากของคุณป่วยและแห้ง

 ใส่ชีวิตของคุณลงในความตายของคุณตอนนี้

 ให้ร้องไปจนตาย

 ตาย ตาย ตาย

 หัวรุนแรงมากกว่าวาทศิลป์ พูดพล่ามเหมือนคำทำนาย

 ทำไมฉันถึงเป็นหนี้คุณตลอดเวลา?

 พ่อลูกและพระวิญญาณบริสุทธิ์

 คอมมิวนิสต์หมดสติ แสดงให้ฉันเห็นเดิมพันทั้งหมดเป็นเดิมพัน

 กลางฤดูหนาวนิวเคลียร์เป็นความสำเร็จสมัยใหม่ของฝูงชนสันทรายย้อนยุค

 ซาตาน? คุณคงคิดผิดแล้ว ไม่มีซาตานอีกแล้ว

 เฉพาะผู้บังคับบัญชาบนกระดาน

 ลืม ปฏิเสธ เพิกเฉย พยายามดีๆ นั่นล่ะคุณ

 เสียใจ ไว้ใจ สำนึกผิดในตัวคุณ

 ใช่

 บางทีคุณอาจจะลงนานเกินไป

 บางทีคุณอาจจะลงนานเกินไป

 หัวใจเริ่มเป็นทุกข์

 เมื่อดวงจิตได้ละสังขารไปแล้ว

 และเนื้อแทบจะเป็นมากกว่ากระดูก

 เมื่อไม่มีใครฟัง

 เมื่อคุณมีเพียงพอเท่านั้น

 ถึงเวลาร้องเพลงมรณะนี้คนเดียว

 เอามือจุ่มน้ำ

 ปล่อยให้ปากของคุณป่วยและแห้ง

 ใส่ชีวิตของคุณลงในความตายของคุณตอนนี้

 ให้ร้องไปจนตาย

 ตาย ตาย ตาย

 บางทีคุณอาจจะลงนานเกินไป

 บางทีคุณอาจจะลงนานเกินไป

 คิดหนักนะไอ้พวกเลว

 คุณจะบอกฉันว่าทำไม

 ถ้าฉันไม่ได้รับคำตอบ

 คุณจะร้องเพลงและตาย

 คิดหนักนะไอ้พวกเลว

 คุณจะบอกฉันว่าทำไม

 ถ้าฉันไม่ได้รับคำตอบ

 คุณจะร้องเพลงและตาย

 หัวใจเริ่มเป็นทุกข์

 เมื่อดวงจิตได้ละสังขารไปแล้ว

 และเนื้อแทบจะเป็นมากกว่ากระดูก

 เมื่อไม่มีใครฟัง

 เมื่อคุณมีเพียงพอเท่านั้น

 ถึงเวลาร้องเพลงมรณะนี้คนเดียว

 เอามือจุ่มน้ำ

 ปล่อยให้ปากของคุณป่วยและแห้ง

 ใส่ชีวิตของคุณลงในความตายของคุณตอนนี้

 ให้ร้องไปจนตาย

 เอามือจุ่มน้ำ

 ปล่อยให้ปากของคุณป่วยและแห้ง

 ใส่ชีวิตของคุณลงในความตายของคุณตอนนี้

 ให้ร้องไปจนตาย