เนื้อเพลง Time Out - Stray Kids และแปลเพลง
วันอาทิตย์ที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2565
เนื้อเพลง & แปลเพลง Time Out - Stray Kids
[Intro]
Oh
Ee-yeah-eh-eh
Oh, woah, yeah
One, two, three, let's go!
[Verse 1]
Breathe, kkaekkeuthan gonggireul masyeo
I can feel it in my heart
Naebaeteun hansumui baero deurikyeo
Umcheurin mom ireukyeo sewo
Jinan ireun jinagan daero
Huhoeneun gwageoe mudeodun chaero
Amman bogoseo dallyeo
Oh, oh-oh-oh-oh
[Pre-Chorus]
Ppeong ttulrin haeandoro wireul dallineun geoya
Teong biwonocha meoritsogui japgeotdеureul da bomb
Hey, nobody can touch me
Onеul bameun bamsaedo pigonhal ri eopji
[Chorus]
So come on
Let's go, tteona da mirugo
Eodideun gaja yeogiseo meolliro run to (Run to)
Run to (Run to)
Pureuge pyeolchyeojin eodingaro, oh, oh
So come on
Pack up, pillyohan geon teong bin meori
Sallangineun baram ttaragaja, we run to (Run to)
Run to (Run to)
Bokjapi kkoyeobeorin saenggageun beorigo go
Time out
[Interlude]
One, two, three, four
[Verse 2]
An naemyeon sullae bigimyeon tto hae son deureo gawibawibo
Doro wi tolgeiteu jinaseo hyugeso ga mamkkeot sa deulgo
Puljangideun badawa baramgwa paran sky, pallanggeoryeo nae mam ara
Nalssido pullyeotda haneul jom bwara jajalhan gomineun da nalligo gaja
Go, let the stress fly away
Don't worry 'bout tomorrow
So we'll just have some fun right now
Jipyeongseone seongnyang baegyeong sama jaba, pose
[Pre-Chorus]
Ppeong ttulrin haeandoro wireul dallineun geoya
Teong biwonocha meoritsogui japgeotdeureul da, bomb
Hey, nobody can touch me
Oneul bameun bamsaedo pigonhal ri eopji
Oh, oh-oh-oh
Mangseoril pillyo eopseo
Oh, oh-oh-oh
'Cause this is our time
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
Modeun jimeun naeryeodugoseo here we go
[Chorus]
So come on
Let's go, tteona da mirugo
Eodideun gaja yeogiseo meolliro run to (Run to)
Run to (Run to)
Pureuge pyeolchyeojin eodingaro, oh, oh
So come on
Pack up, pillyohan geon teong bin meori
Sallangineun baram ttaragaja, we run to (Run to)
Run to (Run to)
Bokjapi kkoyeobeorin saenggageun beorigo go
Time out
[แปลเพลง Time Out - Stray Kids]
[intro]
โอ้
อี-เย-เอ-เอ-
โอ้ ว้าว ใช่เลย
หนึ่ง สอง สาม ไปกันเถอะ!
[Verse 1]
สูดอากาศบริสุทธิ์
ฉันรู้สึกได้ใน หัวใจของฉัน
หายใจออก หายใจเข้า with
เหี่ยวเฉา ลุกขึ้น
อดีตเหมือนอดีต
กับความเสียใจที่ฝังไว้ในอดีต
มองไปข้างหน้าแล้ววิ่ง
โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้
[Pre-Chorus]
ฉันวิ่งบนถนนเลียบชายฝั่งทะเลเปิด
ว่าง ให้มันว่าง ทุกอย่างในหัวเรา ระเบิด
เฮ้ ไม่มีใคร แตะต้องฉันได้
ไม่เหนื่อยทั้งคืน
[Chorus]
เอาน่า
ไปกันเถอะ ลาก่อน เลื่อนทุกอย่าง
ไปให้ไกลจากที่นี่กันเถอะ วิ่งไป (วิ่งไปที่)
วิ่งไปที่ (วิ่งไปที่)
ที่ไหนสักแห่งในสีฟ้าโอ้โอ้
เอาน่า
เก็บของให้หมด แค่หัวเปล่า
ตามสายลมที่พัดพาเราวิ่งไป (วิ่งไป)
วิ่งไปที่ (วิ่งไปที่)
ทิ้งความคิดที่ซับซ้อนและบิดเบี้ยวไป
หมดเวลา
[Interlude]
หนึ่งสองสามสี่
[Verse 2]
ถ้าไม่ทำเดี๋ยวทำใหม่นะถ้าเป็นเนคไท ยกมือขึ้น กรรไกรกระดาษหิน
ผ่านด่านเก็บค่าผ่านทางแล้วไปยังจุดพักเพื่อซื้อของตามใจชอบ
จะสระ ทะเล ลม ฟ้า กระพือ รู้ใจ
อากาศปลอดโปร่ง มองฟ้า คลายความกังวล
ไปเถอะ ปล่อยให้ความเครียดหายไป
ไม่ต้องห่วงพรุ่งนี้
งั้นเรามาสนุกกันตอนนี้เลย
ถ่ายพระอาทิตย์ตกที่ขอบฟ้าเป็นพื้นหลัง โพสท่า
[Pre-Chorus]
ฉันวิ่งบนถนนเลียบชายฝั่ง
ปล่อยให้มันว่างเปล่า ขยะในหัวของฉัน ระเบิด
เฮ้ ไม่มีใครแตะต้องฉันได้
ไม่เหนื่อยทั้งคืน
โอ้โอ้โอ้โอ้
ไม่ต้องลังเล
โอ้โอ้โอ้โอ้
เพราะนี่คือเวลาของเรา
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
วางสัมภาระลงให้หมด ไปกันเถอะ
[Chorus]
เอาน่า
ไปกันเถอะ ลาก่อน เลื่อนทุกอย่าง
ไปให้ไกลจากที่นี่กันเถอะ วิ่งไป (วิ่งไปที่)
วิ่งไปที่ (วิ่งไปที่)
ที่ไหนสักแห่งในสีฟ้าโอ้โอ้
เอาน่า
เก็บของให้หมด แค่หัวเปล่า
ตามสายลมที่พัดพาเราวิ่งไป (วิ่งไป)
วิ่งไปที่ (วิ่งไปที่)
ทิ้งความคิดที่ซับซ้อนและบิดเบี้ยวไป
หมดเวลา