เนื้อเพลง Ready For Love - BLACKPINK X PUBG MOBILE และแปลเพลง



เนื้อเพลง Ready For Love - BLACKPINK X PUBG MOBILE แปลเพลง

oneul harudo nae meorissogeun ojik Y-O-U
Can’t get you out of my head
bamsae biwonaen byeongui saegeun BLUE

Yeah, neon dodaeche myeot beoneul nae mam gajyeoda beorin geonji molla
saenggagui gichaneun swiji anhgo dallyeoga bamsae mot ja
Yeah, neon aswiul ttaeman Yeah, geujeo aswiul ttaeman nal
Yeah, geurae aswiul ttaerado neoramyeon joheunikka

ijen gidaril geosdo eopsjanha
geopnael piryodo eopsjanha
ne simjangui saekkkareul boyeojwo
jeongmal nae sesangen nega piryohae
du nuneul tteobwa ne ape Here I am

I’m ready for love
Tell me when you’re ready
Cuz I’m already ready
Tell me when you’re ready Cuz
I’m ready for love

I’m ready for love I’m ready for love
I’m ready for love I’m ready for love

Ready or not, here I come and I’m running
Like it’s now or never, I never know if you want it
What if love wasn’t what it was supposed to be?
What if there’s no Romeo for me?
No hope, no roses, no more notes to read
So I keep my eyes closed to see
What I need is forever and forever baby, not sometimes
When you want it then you best come find me cuz I‘m ready

ijen gidaril geosdo eopsjanha
geopnael piryodo eopsjanha
ne simjangui saekkkareul boyeojwo
jeongmal nae sesangen nega piryohae
du nuneul tteobwa ne ape Here I am

I’m ready for love
Tell me when you’re ready
Cuz I’m already ready
Tell me when you’re ready Cuz
I’m ready for love

I’m ready for love I’m ready for love
I’m ready for love I’m ready for love

ne yeonghongwa modeun geosi
nal hwangholhage hae gippeo usge hae
nappeul geo eopsjanha
ne modeun geol nal wihae deonjil ttae
neol jikyeojulge

lalala lalalala lalala lalalala



[แปลเพลง]



แม้แต่วันนี้ในหัวของฉันก็มีแต่ Y-O-U
 เอาเธอออกไปจากหัวฉันไม่ได้
 สีของขวดที่เททิ้งข้ามคืนคือ สีฟ้า

 ใช่เธอไม่รู้ว่าเธอเอาหัวใจฉันไปกี่ครั้ง
 รถไฟแห่งความคิดวิ่งไม่หยุดและฉันนอนไม่หลับทั้งคืน
 ใช่เวลาเธอเศร้า ใช่เวลาเธอเศร้า
 ใช่ ใช่ แม้ว่าฉันจะเศร้าเพราะฉันต้องการคุณ

 ไม่ต้องรออีกต่อไป
 ไม่ต้องกลัวเลอะเทอะ
 แสดงสีของหัวใจให้ฉันเห็นที
 ฉันต้องการคุณในโลกของฉันจริงๆ
 ลืมตาเถอะ ฉันอยู่ตรงหน้าเธอแล้ว

 ฉันพร้อมสำหรับความรัก
 พร้อมเมื่อไหร่ก็บอกมา
 เพราะฉันพร้อมแล้ว
 บอกฉันเมื่อคุณพร้อมคุซ
 ฉันพร้อมสำหรับความรัก

 ฉันพร้อมสำหรับความรัก ฉันพร้อมสำหรับความรัก
 ฉันพร้อมสำหรับความรัก ฉันพร้อมสำหรับความรัก

 จะพร้อมหรือไม่ มาทางนี้แล้ววิ่ง
 จะเป็นตอนนี้หรือไม่ก็ไม่มีวันรู้หรอกว่าเธอจะต้องการไหม
 ถ้าความรักไม่เป็นอย่างที่ควรจะเป็นล่ะ?
 จะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีโรมิโอสำหรับฉัน
 ไม่มีความหวัง ไม่มีดอกกุหลาบ ไม่มีโน้ตให้อ่านอีกแล้ว
 ฉันก็เลยหลับตาดู
 สิ่งที่ฉันต้องการคือตลอดไปและตลอดไป ที่รัก ไม่ใช่บางครั้ง
 เมื่อคุณต้องการก็มาหาฉันดีที่สุดเพราะฉันพร้อมแล้ว

 ไม่ต้องรออีกต่อไป
 ไม่ต้องกลัวเลอะเทอะ
 แสดงสีของหัวใจให้ฉันเห็นที
 ฉันต้องการคุณในโลกของฉันจริงๆ
 ลืมตาเถอะ ฉันอยู่ตรงหน้าเธอแล้ว

 ฉันพร้อมสำหรับความรัก
 พร้อมเมื่อไหร่ก็บอกมา
 เพราะฉันพร้อมแล้ว
 บอกฉันเมื่อคุณพร้อมCuz
 ฉันพร้อมสำหรับความรัก

 ฉันพร้อมสำหรับความรัก ฉันพร้อมสำหรับความรัก
 ฉันพร้อมสำหรับความรัก ฉันพร้อมสำหรับความรัก

 จิตวิญญาณของคุณและทุกสิ่ง
 ทำให้ฉันสุขสันต์ ทำให้ฉันหัวเราะอย่างมีความสุข
 ไม่มีอะไรเลวร้าย
 เมื่อคุณทุ่มสุดตัวเพื่อฉัน
 ฉันจะปกป้องคุณ

 ลัลลา ลัลลา ลัลลา ลัลลา ลัลลา ลัลลา